《Then You Can Tell Me Goodbye》歌词

[00:00:00] Then You Can Tell Me Goodbye (你可以跟我说再见) - Perry Como

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] Kiss me each morning for a million years

[00:00:23] 日日清晨给我一个吻，如此一百万年

[00:00:23] Hold me each evening by your side

[00:00:31] 夜夜让我守在你身边

[00:00:31] Tell me you love me for a million years

[00:00:38] 请对我说，你将会爱我一百万年

[00:00:38] Then if it don't work out

[00:00:42] 若是之后情意不再

[00:00:42] Then if it don't work out

[00:00:45] 若是之后情意不再

[00:00:45] Then you can tell me goodbye

[00:00:53] 到那时，你再对我说再见

[00:00:53] Sweeten my coffee with a morning kiss

[00:01:00] 用你的清晨之吻，给我的咖啡溶进甜蜜

[00:01:00] Soften my dreams with a sigh

[00:01:08] 将你的叹息轻轻揉进我的梦里

[00:01:08] After you've loved me for a million years

[00:01:15] 直到你爱我爱了一百万年

[00:01:15] Then if it don't work out

[00:01:19] 若是之后情意不再

[00:01:19] Then if it don't work out

[00:01:23] 若是之后情意不再

[00:01:23] Then you can tell me goodbye

[00:01:30] 到那时，你再对我说再见

[00:01:30] If you must go I won't grieve

[00:01:37] 若是你一定要走，我不会悲哀

[00:01:37] If you just wait a lifetime before you leave

[00:01:47] 如果你真的是等待了一生，然后才离开

[00:01:47] If you must go I won't say no

[00:01:55] 若是你一定要走，我不会说“不”

[00:01:55] Just so we can say that we tried

[00:02:02] 如果我们能够说：我们已经全力以赴

[00:02:02] Tell me you love me for a million years

[00:02:10] 请对我说，你将会爱我一百万年

[00:02:10] Then if it don't work out

[00:02:14] 若是之后情意不再

[00:02:14] Then if it don't work out

[00:02:17] 若是之后情意不再

[00:02:17] Then you can tell me goodbye

[00:02:28] 到那时，你再对我说再见

[00:02:28] Then you can tell me goodbye

[00:02:33] 到那时，你再对我说再见