《Hands Off》歌词

[00:00:00] Hands Off - Rory Gallagher (罗里·加拉格尔)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Rory Gallag

[00:00:15] //

[00:00:15] Anyone can tell you lies like one and one is two

[00:00:18] 任何人都可以告诉你诸如一加一等于二的谎言

[00:00:18] And then call 'round and tell that I'm not right for you

[00:00:22] 然后到处宣传，说我不适合你

[00:00:22] Hands off you're gonna hear me saying

[00:00:26] 放手，你将听到我说的事情

[00:00:26] Hands off things sure need some changing

[00:00:30] 放开那些需要改变的东西

[00:00:30] Hands off we'd all be much better of then

[00:00:37] 放手，那时我们都会变得更好

[00:00:37] Anyone can tell you lies like one and two is three

[00:00:41] 任何人都可以告诉你诸如一加二等于三的谎言

[00:00:41] And then call 'round and tell that you were'nt made for me

[00:00:44] 然后到处宣传，说你不是我的

[00:00:44] Hands off do you need persuading

[00:00:48] 放手，你需要说服

[00:00:48] Hands off I've had enough interrogation

[00:00:52] 放手，我已受够了审问

[00:00:52] Hands off do you hear what I say

[00:00:59] 放手，你听到我说的话

[00:00:59] Hands off now do you need persuading

[00:01:03] 现在放手，你需要说服

[00:01:03] Hands off I've had enough interrogation

[00:01:07] 放手，我已受够了审问

[00:01:07] Hands off do you hear what I say

[00:01:12] 放手，你听到我说的话

[00:01:12] Yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] You know that I'm a peaceful man now as a general rule

[00:02:47] 你知道的，一般而言，我是一个平静的人

[00:02:47] That's the way I'd like to keep it if I had to choose

[00:02:51] 如果我不得不选择，我会选择平静的方式

[00:02:51] Hands off now here's the situation

[00:02:55] 现在放手，这个情况

[00:02:55] Hands off my girl needs consideration

[00:02:58] 放手，我的女孩需要考虑

[00:02:58] And hands off did you hear what I say

[00:03:06] 放手，你已经听到我所说的话

[00:03:06] There's people letter writing until the ink turns green

[00:03:09] 直到墨水变绿，人们还在写信

[00:03:09] Trying to ruin my reputation sell it to a magazine

[00:03:13] 试图破坏我的名誉，将它卖给杂志

[00:03:13] Hands off now here's the situation

[00:03:17] 现在放手，情况是这样的

[00:03:17] Hands off my girl needs consideration

[00:03:20] 放手，我的女孩需要考虑

[00:03:20] Hands off we'd all be better off then

[00:03:28] 放手，然后我们都会变得更好

[00:03:28] And hands off now here's the situation

[00:03:32] 现在放手，情况是这样的

[00:03:32] Hands off my girl needs consideration

[00:03:35] 放手，我的女孩需要考虑

[00:03:35] And hands off did you hear what I say

[00:03:42] 放手，你已经听到我所说的话

[00:03:42] And hands off now here's the situation

[00:03:46] 现在放手，情况是这样的

[00:03:46] Hands off needs some consideration

[00:03:50] 放手，我的女孩需要考虑

[00:03:50] Hands off did you hear what I say

[00:03:57] 放手，你已经听到我所说的话

[00:03:57] And hands off off hey

[00:04:04] 放手，嘿

[00:04:04] And hands off now here's the situation

[00:04:12] 现在放手，情况是这样的

[00:04:12] Hands off did you hear what I say

[00:04:17] 放手，你已经听到我所说的话