《All is Fair(Album Version)》歌词

[00:00:00] All is Fair (不择手段) (Album Version) - Gabriel Rios

[00:00:02] //

[00:00:02] You won't find me staring at no picture walls

[00:00:07] 你不会发现我没有盯着照片墙

[00:00:07] But looking in a mirror

[00:00:09] 而是在看着镜子

[00:00:09] That holds nothing at all

[00:00:12] 镜中空无一物

[00:00:12] Oh coz I still see her looking

[00:00:19] 只因我仍能看见她的眼神

[00:00:19] Yeah I see her looking still

[00:00:23] 是的 她一直在

[00:00:23] Singing come inside

[00:00:26] 在你心底吟唱

[00:00:26] Take all you want

[00:00:28] 带走了你想要的一切

[00:00:28] You will not get your fill

[00:00:37] 你不会得到满足

[00:00:37] Wearing nothing

[00:00:37] 什么都没带

[00:00:37] But my own eyes and she

[00:00:40] 除了我自己的眼睛

[00:00:40] She makes me watch

[00:00:43] 她让我看着

[00:00:43] Minnesota state lines

[00:00:45] 明尼苏达州的界线

[00:00:45] On the inside of her arm

[00:00:49] 在她的怀里

[00:00:49] Fly away to heaven

[00:00:50] 飞向天空

[00:00:50] Might as well end up in hell

[00:00:53] 就像在地狱里终结

[00:00:53] Coz chances are you'll be sitting there

[00:00:57] 你还有会坐在那里

[00:00:57] Thinking of me still

[00:00:59] 依然想着我

[00:00:59] Of me still

[00:01:26] 想着我

[00:01:26] All is fair in love

[00:01:32] 爱是公平的

[00:01:32] She know all is fair in love

[00:01:36] 她知道爱是公平的

[00:01:36] All is fair in love

[00:01:41] 爱是公平的

[00:01:41] She know all is fair

[00:01:45] 她知道爱是公平的

[00:01:45] So what am I to do

[00:01:51] 所以我该怎么做

[00:01:51] Coz I see my demise

[00:01:53] 我会放弃

[00:01:53] Every time I look at you

[00:02:05] 每次我看着你的时候

[00:02:05] She know all is fair in love

[00:02:14] 她知道爱是公平的

[00:02:14] She know all is fair

[00:02:17] 她知道一切皆是如此

[00:02:17] So what am I to do

[00:02:23] 所以我知道我该怎么做

[00:02:23] Coz I see my demise

[00:02:26] 我会放弃

[00:02:26] Every time I look at you

[00:02:32] 每次当我看着你的时候

[00:02:32] Go and trample over mountain tops

[00:02:35] 去翻山越岭

[00:02:35] Yeah she said

[00:02:37] 她说

[00:02:37] Go and wallow in your sea

[00:02:40] 沉溺在海里

[00:02:40] Go and wear your crown of reasons

[00:02:42] 带着你冠冕堂皇的理由

[00:02:42] Ain't that nothing but a swarm of bees

[00:02:45] 一无所有 除了甜蜜

[00:02:45] And I know that coz I put it there

[00:02:48] 我知道是我把它放在了那里

[00:02:48] So you'd remember me

[00:02:49] 所以你会记得我

[00:02:49] Remember me

[00:03:01] 记得我

[00:03:01] She know all is fair in love

[00:03:13] 她知道爱是公平的

[00:03:13] So what are we to do

[00:03:18] 所以我们该怎么办

[00:03:18] Coz there is nothing

[00:03:20] 因为什么都没有

[00:03:20] But the best for us to loose

[00:03:22] 除了放纵

[00:03:22] And don't you know

[00:03:23] 你难道不知道

[00:03:23] That all of it is fair enough

[00:03:33] 一切已够公平

[00:03:33] So go and write me a song

[00:03:35] 所以去为我写首歌

[00:03:35] Not too short not too long

[00:03:37] 不长也不短

[00:03:37] If you got one to tell

[00:03:40] 如果你有所倾诉

[00:03:40] Go and ring us a bell

[00:03:41] 用钟声唤醒我们

[00:03:41] You know the one

[00:03:43] 你知道

[00:03:43] That I've been thinking of

[00:03:51] 我在想什么

[00:03:51] You can call it all is fair enough

[00:03:56] 你可以说 一切都已足够公平