《忧郁的冬季》歌词

[00:00:00] 忧郁的冬季 - 장나라 (张娜拉)

[00:00:21] //

[00:00:21] 차라리 예감하지

[00:00:22] 还不如不预感

[00:00:22] 말 것을

[00:00:25] 的东西

[00:00:25] 이렇게 쉬운

[00:00:27] 这么容易的

[00:00:27] 이별이면

[00:00:31] 离别的话

[00:00:31] 어차피 떠날 너를

[00:00:33] 反正要离开的你

[00:00:33] 알았다면

[00:00:35] 早知道的话

[00:00:35] 아픈 기억만

[00:00:38] 只把痛苦的回忆

[00:00:38] 되돌려줄 걸

[00:01:07] 往回给你

[00:01:07] 어디선가 너는 행복할까

[00:01:10] 在哪里 你会幸福吗

[00:01:10] 나 없이도 항상

[00:01:12] 没有我 也会

[00:01:12] 그대로인 너일까

[00:01:16] 不变的你妈

[00:01:16] 거리마다 울린 종소리

[00:01:20] 每个街道都响起的钟声

[00:01:20] 너 없는 내 맘엔

[00:01:22] 没有你的我的心

[00:01:22] 가난한 슬픔 더 이상

[00:01:28] 穷的悲伤再

[00:01:28] 어떻게 나를 달래

[00:01:30] 怎么安慰我

[00:01:30] 그저 서럽고 보고

[00:01:33] 只是悲伤

[00:01:33] 싶은 맘을 너도

[00:01:36] 想看见你

[00:01:36] 나처럼 될거야

[00:01:38] 会像我一样

[00:01:38] 내가 너라면 울거야

[00:01:41] 我是你的话会哭

[00:01:41] 지금 내 곁으로

[00:01:49] 现在回到我身边

[00:01:49] 아팠던 기억 모두 버려도

[00:01:54] 痛苦的回忆全都扔掉也

[00:01:54] 마음은 비워지질 않아

[00:01:59] 让心留有空余

[00:01:59] 잔인한 이 겨울에

[00:02:01] 在残忍的这冬天

[00:02:01] 내가 받은 마지막

[00:02:04] 我收到的最后的

[00:02:04] 너의 선물은

[00:02:07] 你的礼物是

[00:02:07] 이별 차라리

[00:02:10] 离别 还不如

[00:02:10] 만나지나 말것을

[00:02:14] 不见面

[00:02:14] 눈물도 없이

[00:02:16] 没有眼泪

[00:02:16] 끝낼 너면 어차피

[00:02:20] 能结束的你话 反正

[00:02:20] 사랑이란

[00:02:21] 爱情

[00:02:21] 언젠가는 추억 속에서

[00:02:26] 总有一天从记忆里

[00:02:26] 사라지는 걸 미련은

[00:02:56] 消失 迷恋

[00:02:56] 날 더 힘들게 해

[00:02:59] 让我更累

[00:02:59] 모두 버리고

[00:03:01] 想全部扔掉

[00:03:01] 살아가는 거야

[00:03:04] 活着

[00:03:04] 다시 예전의 나처럼

[00:03:06] 重心像我之前的样子

[00:03:06] 다시 혼자가 된 거야

[00:03:10] 重新回到自己一人

[00:03:10] 지금의 내 모습

[00:03:17] 今天的我的模样

[00:03:17] 아팠던 기억 모두 버려도

[00:03:22] 痛苦的回忆全都扔掉也

[00:03:22] 마음은 비워지질 않아

[00:03:27] 让心留有空余

[00:03:27] 잔인한 이 겨울에

[00:03:29] 在残忍的这冬天

[00:03:29] 내가 받은 마지막

[00:03:33] 我收到的最后的

[00:03:33] 너의 선물은 이별

[00:03:37] 你的礼物是 离别

[00:03:37] 차라리 만나지나 말것을

[00:03:42] 还不如 不见面

[00:03:42] 눈물도 없이

[00:03:44] 没有眼泪

[00:03:44] 끝낼 너면 어차피 사랑이란

[00:03:50] 能结束的你话 反正 爱情

[00:03:50] 언젠가는 추억 속에서

[00:03:55] 总有一天从记忆里

[00:03:55] 사라지는 걸

[00:04:00] 消失