《もっとうまく好きと言えたなら》歌词

[00:00:00] もっとうまく 好きと言えたなら

[00:00:06] 能够更好的说出喜欢我的话

[00:00:06] 眩しい季节に きっとめぐり逢える

[00:00:29] 耀眼的季节 一定会重逢

[00:00:29] 雨上がりの舖道 步きながら

[00:00:32] 一边走在雨后的路上

[00:00:32] 肩からかけてくれた セーター

[00:00:36] 在肩膀上的毛衣

[00:00:36] あなたの优しさ とても嬉しかった

[00:00:43] 你的温柔 让我那么开心

[00:00:43] 伤つくたび 恋する气持ちに

[00:00:46] 每回伤心 有着恋爱的心情

[00:00:46] どこか素直になれないでいた

[00:00:50] 哪里不能坦率呢

[00:00:50] ホントの笑颜 胸で眠らせたまま

[00:00:56] 真正的笑脸 在你怀抱里就那样睡着

[00:00:56] 户惑うだけじゃ 分け合えない

[00:01:03] 不知如何是好 究竟是分是和

[00:01:03] せつなさ あなたが教えてくれた

[00:01:09] 难过 那些你告诉我的

[00:01:09] もっとうまく 好きと言えたなら

[00:01:15] 能够更好的说出喜欢我的话

[00:01:15] 眩しい季节にきっと めぐり逢える

[00:01:22] 耀眼的季节 一定会重逢

[00:01:22] 昨日よりも 确かなこの爱

[00:01:29] 与昨天相比 这样的爱更深

[00:01:29] 胸に抱きしめて

[00:01:32] 抱你在怀里

[00:01:32] あなただけを见つめたい

[00:01:51] 只能看见你一个人冷冰冰的

[00:01:51] 动きだした 云の切れ间から

[00:01:55] 回想起白云的间断

[00:01:55] こぼれる阳差しに 辉く街

[00:01:58] 溢出的阳光照在街上

[00:01:58] 不安な气持ちが 勇气に变わってく

[00:02:05] 带着不安的心情 和不变的勇气

[00:02:05] たとえ未来に 伤ついても

[00:02:11] 即使遥远 即使会受伤

[00:02:11] あなたとなら きっと越えてゆける

[00:02:17] 如果和你一起的话 就能超越

[00:02:17] もっとうまく 好きと言えたなら

[00:02:24] 能够更好的说出喜欢我的话

[00:02:24] 明日の私を もっと好きになれる

[00:02:31] 我会更喜欢明天的我

[00:02:31] 走り出した 季节の向こうに

[00:02:37] 在奔跑的季节里

[00:02:37] あなたと迷わず 步いてゆく

[00:02:44] 和你毫不犹豫的走下去

[00:02:44] “Always I love you…”

[00:03:16] 我永远爱你

[00:03:16] もっとうまく 好きと言えたなら

[00:03:22] 能够更好的说出喜欢我的话

[00:03:22] 眩しい季节にきっと めぐり逢える

[00:03:29] 耀眼的季节 一定会重逢

[00:03:29] 昨日よりも 确かなこの爱

[00:03:36] 与昨天相比 这样的爱更深

[00:03:36] 胸に抱きしめて

[00:03:39] 抱你在怀里

[00:03:39] あなただけを见つめたい

[00:03:44] 只能看见你一个人冷冰冰的