《Angry World》歌词

[00:00:00] Angry World - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:34] //

[00:00:34] Some see life as a broken promise

[00:00:38] 有人视生命为破灭之约

[00:00:38] Some see life as an endless fight

[00:00:42] 有人视生命为无尽之争

[00:00:42] They think they live in the age of darkness

[00:00:46] 他们觉得自己生活在黑暗年代

[00:00:46] They think they live in the age of Light

[00:00:50] 他们觉得自己生活在光明年代

[00:00:50] It's an Angry world

[00:00:54] 这是一个愤怒的世界

[00:00:54] And everything is gonna be all right

[00:00:58] 而一切都会好起来

[00:00:58] Yeah it's an angry world

[00:01:06] 这是一个愤怒的世界

[00:01:06] Yeah it's an angry world

[00:01:22] 这是一个愤怒的世界

[00:01:22] Some see life as hope eternal

[00:01:26] 有人视生命为永恒希望

[00:01:26] Some see life as a business plan

[00:01:30] 有人视生命为商业计划

[00:01:30] Some will go to hell's inferno

[00:01:33] 有人讲进入地狱的炼狱

[00:01:33] For screwing up their life in freedom land

[00:01:37] 因为他们破坏了自己的生活在自由之地

[00:01:37] It's an Angry world

[00:01:41] 这是一个愤怒的世界

[00:01:41] For the business man and the fisher man

[00:01:45] 对于商人和渔人

[00:01:45] It's an Angry world

[00:01:49] 这是一个愤怒的世界

[00:01:49] And no doubt everything will go as planned

[00:02:09] 而无疑一切都会按计划来

[00:02:09] Yeah it's an angry world

[00:02:17] 这是一个愤怒的世界

[00:02:17] Yeah ehzhi me

[00:02:22] 愤怒的世界