《Lonely Nights(Live At Hammersmith Odeon/1985)》歌词

[00:00:00] Lonely Nights (寂寞夜晚) (Live At Hammersmith Odeon/1985) - Bryan Adams (布莱恩·亚当斯)

[00:00:28] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:28] Will you risk your reputation

[00:00:32] 你甘愿为我赌下你的名声吗

[00:00:32] I don't know

[00:00:35] 我并不知晓

[00:00:35] You just don't know

[00:00:36] 你也不知道

[00:00:36] What you're saying

[00:00:38] 你的嘴正吐露着什么

[00:00:38] Anymore

[00:00:42] 不再清楚

[00:00:42] You know beggers can't be chosers

[00:00:45] 你深知乞者并不能太过挑剔

[00:00:45] And that's fair

[00:00:49] 当我们获胜时我们也就有可能只是输家

[00:00:49] When we win we may be losers

[00:00:52] 这很公平

[00:00:52] I don't care no no no

[00:00:57] 我已不再关心

[00:00:57] Oh

[00:00:58] //

[00:00:58] Baby I just can't

[00:01:01] 宝贝 我已承受不来

[00:01:01] Stand another lonely night

[00:01:04] 又一个寂寞孤独的夜

[00:01:04] So come over and save me

[00:01:07] 就过来吧 拯救我

[00:01:07] Save me from another lonely night

[00:01:13] 让我免于又一个寂寞之夜的侵袭

[00:01:13] I hear every word you're saying

[00:01:17] 我细细聆听了你的每一句话

[00:01:17] They're all lies

[00:01:20] 他们全都是谎言

[00:01:20] But with every breath you're taking

[00:01:24] 但你的每一次呼吸

[00:01:24] You're thinking of ways to say good night

[00:01:29] 似乎在思考诉说这美好夜晚的方式

[00:01:29] Oh

[00:01:30] //

[00:01:30] Baby I just can't stand another lonely night

[00:01:35] 宝贝 我已承受不来又一个寂寞孤独的夜

[00:01:35] So come over and save me

[00:01:38] 就过来吧 拯救我

[00:01:38] Save me from another lonely night

[00:01:43] 让我免于又一个寂寞之夜的侵袭

[00:01:43] Yeah

[00:02:14] //

[00:02:14] Baby I just can't stand another lonely night

[00:02:20] 宝贝 我已承受不来又一个寂寞孤独的夜

[00:02:20] So come over and save me

[00:02:25] 就过来吧 拯救我

[00:02:25] Baby save me

[00:02:28] 宝贝 救救我吧

[00:02:28] Baby I just can't stand another lonely night

[00:02:34] 宝贝 我已承受不来又一个寂寞孤独的夜

[00:02:34] So come over and save me

[00:02:43] 就过来吧 拯救我

[00:02:43] Baby I just can't stand

[00:02:47] 我已承受不来

[00:02:47] Another lonely

[00:02:48] 又一个寂寞孤独的夜

[00:02:48] Another lonely night

[00:02:57] 又一个寂寞孤独的夜

[00:02:57] Baby I just can't stand another lonely night

[00:03:03] 宝贝 我已承受不来又一个寂寞孤独的夜

[00:03:03] So come over and save me

[00:03:06] 就过来吧 拯救我

[00:03:06] Save me from another lonely night

[00:03:15] 让我免于又一个寂寞之夜的侵袭

[00:03:15] Yeah

[00:03:16] //

[00:03:16] Save me

[00:03:16] 救救我

[00:03:16] Save me

[00:03:20] 救救我

[00:03:20] Yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] Another lonely night

[00:03:29] 又一个寂寞之夜

[00:03:29] Oh wo

[00:03:31] //

[00:03:31] Oh so lonely

[00:03:34] 如此孤独

[00:03:34] Yeah yeah

[00:03:39] //