《Let Me Go》歌词

[00:00:00] Let Me Go (爱不嫌迟) - Kesha (凯莎)

[00:00:12] //

[00:00:12] Night is falling

[00:00:14] 夜深了

[00:00:14] We come undone

[00:00:17] 我们静静坐着

[00:00:17] My heart is broken

[00:00:18] 我的心碎了

[00:00:18] Yeah you're still my only one

[00:00:21] 我只爱你

[00:00:21] But I got so many

[00:00:24] 但是我有

[00:00:24] Things left to do

[00:00:26] 许多事情要做

[00:00:26] I wanna feel like I've been through

[00:00:29] 我想感受

[00:00:29] What you've been through

[00:00:30] 你所经历的一切

[00:00:30] You are my first love

[00:00:32] 你是我的初恋

[00:00:32] Trust me I have tried

[00:00:35] 我真的努力了

[00:00:35] But now I know I need to go

[00:00:37] 但是我们该分开了

[00:00:37] Just spread my wings and fly

[00:00:40] 我需要寻找另一片天空

[00:00:40] So baby

[00:00:42] 宝贝，再见了

[00:00:42] Let my love let my love go

[00:00:45] 我放手了

[00:00:45] Baby

[00:00:47] 宝贝

[00:00:47] Let me live I've got to go

[00:00:50] 只有离开，我才有活下去的勇气

[00:00:50] Maybe

[00:00:52] 可能只有这样了

[00:00:52] One day I'll be yours who knows

[00:00:55] 也许有一天，我会和你在一起

[00:00:55] Baby

[00:00:57] 宝贝

[00:00:57] My love let my love go

[00:01:00] 我放手了

[00:01:00] (Baby gotta let me go)

[00:01:02] 让我离开吧

[00:01:02] My love let my love go

[00:01:05] 我放手了

[00:01:05] (gotta let me go)

[00:01:07] 让我离开吧

[00:01:07] My love

[00:01:08] 我的爱

[00:01:08] (Baby gotta let me go)

[00:01:09] 让我离开吧

[00:01:09] Let my love go

[00:01:11] 我放手了

[00:01:11] I still daydream

[00:01:13] 我还想着

[00:01:13] That you'll stop by

[00:01:15] 你会来看我

[00:01:15] And when my phone rings

[00:01:17] 每次我的手机响

[00:01:17] I want you're voice on the line

[00:01:21] 我都希望打给我的人是你

[00:01:21] It's not about

[00:01:22] 这和别人

[00:01:22] Anybody else

[00:01:24] 无关

[00:01:24] This hurts like hell

[00:01:26] 伤痛遍及我全身

[00:01:26] But I know I need it for myself

[00:01:30] 但是我还是需要爱情

[00:01:30] You are my first love

[00:01:32] 你是我的初恋

[00:01:32] Trust me I have tried

[00:01:34] 我真的努力了

[00:01:34] But now I need to learn to fall

[00:01:36] 现在我要学会

[00:01:36] Without by my side

[00:01:39] 一个人生活

[00:01:39] (Trust me baby) Baby

[00:01:41] 宝贝

[00:01:41] Let my love Let my love go

[00:01:44] 我放手了

[00:01:44] Baby

[00:01:46] 宝贝

[00:01:46] Let me live I've got to go

[00:01:49] 只有离开，我才有活下去的勇气

[00:01:49] Maybe

[00:01:51] 可能只有这样了

[00:01:51] One day I'll be yours who knows

[00:01:54] 也许有一天，我会和你在一起

[00:01:54] Baby

[00:01:56] 宝贝

[00:01:56] My love let my love go

[00:01:59] 我放手了

[00:01:59] (Baby gotta let me go)

[00:02:02] 让我离开吧

[00:02:02] My love Let my love go

[00:02:04] 我放手了

[00:02:04] (Let me go)

[00:02:06] 让我离开吧

[00:02:06] My love

[00:02:07] 我的爱

[00:02:07] (Baby gotta let me go)

[00:02:08] 让我离开吧

[00:02:08] Let my love go

[00:02:09] 我放手了

[00:02:09] How is that

[00:02:10] 怎会这样

[00:02:10] This hurts me baby

[00:02:12] 我受伤了

[00:02:12] Boy you'll never know

[00:02:14] 你永远都不会知道

[00:02:14] I just can't sit here regretting

[00:02:16] 我只是不能后悔

[00:02:16] Gotta let you go

[00:02:19] 后悔让你离开

[00:02:19] If we're meant to be forever

[00:02:21] 如果想要在一起

[00:02:21] Then it's down the road

[00:02:24] 还有很长的路

[00:02:24] If you really care about me

[00:02:27] 如果你真的在乎我

[00:02:27] Let me go

[00:02:29] 让我离开吧

[00:02:29] Baby

[00:02:31] 宝贝

[00:02:31] Let my love let my love go

[00:02:34] 我放手了

[00:02:34] Baby

[00:02:36] 宝贝

[00:02:36] Let me live I've got to go

[00:02:39] 只有离开，我才有活下去的勇气

[00:02:39] Maybe

[00:02:41] 可能只有这样了

[00:02:41] One day I'll be yours who knows

[00:02:44] 也许有一天，我会和你在一起

[00:02:44] Baby

[00:02:46] 宝贝

[00:02:46] My love let my love go

[00:02:49] 我放手了

[00:02:49] (Baby gotta let me go)

[00:02:51] 让我离开吧

[00:02:51] My love Let my love go

[00:02:55] 我放手了

[00:02:55] (Let me go)

[00:02:56] 让我离开吧

[00:02:56] My love

[00:02:57] 我的爱

[00:02:57] (Baby gotta let me go)

[00:02:58] 让我离开吧

[00:02:58] Let my love go

[00:02:59] 我放手了

[00:02:59] Baby

[00:03:01] 宝贝

[00:03:01] Let my love let my love go

[00:03:03] 我放手了

[00:03:03] Baby

[00:03:05] 宝贝

[00:03:05] Let me live I've got to go

[00:03:08] 只有离开，我才有活下去的勇气

[00:03:08] Maybe

[00:03:10] 可能只有这样了

[00:03:10] One day I'll be yours who knows

[00:03:13] 也许有一天，我会和你在一起

[00:03:13] Baby

[00:03:16] 宝贝

[00:03:16] My love let my love go

[00:03:19] 我放手了

[00:03:19] (Baby gotta let me go)

[00:03:21] 让我离开吧

[00:03:21] My love let my love go

[00:03:23] 我放手了

[00:03:23] (Let me go)

[00:03:28] 让我离开吧