《Jump(Idaho’s Family Disco Edit)》歌词

[00:00:00] Jump (Idaho's Family Disco Edit) - Madonna (麦当娜)

[00:00:26] //

[00:00:26] I haven't got much time to waste

[00:00:28] 我没有时间浪费

[00:00:28] It's time to make my way

[00:00:34] 是该开辟自己的路了

[00:00:34] I'm not afraid of what I'll face

[00:00:36] 我不怕要面对的

[00:00:36] But I'm afraid to stay

[00:00:42] 只怕一成不变

[00:00:42] I'm going down my own road

[00:00:44] 我要走自己的路

[00:00:44] And I can make it alone

[00:00:50] 要靠自己去实现

[00:00:50] All work and no fighting

[00:00:52] 没有斗争只有工作

[00:00:52] I'll find a place of my own

[00:00:58] 我要找到属于自己的地方

[00:00:58] Are you ready to jump

[00:01:00] 你准备好跳了吗

[00:01:00] Get ready to jump

[00:01:02] 准备好跳了吗

[00:01:02] Don't ever look back oh baby

[00:01:06] 不要回头 宝贝

[00:01:06] Yes I'm ready to jump

[00:01:08] 是的 我准备好跳了

[00:01:08] Just take my hands

[00:01:10] 只靠自己的双手

[00:01:10] Get ready to jump

[00:01:22] 准备好跳了

[00:01:22] We learned our lesson from the start

[00:01:25] 我们从一开始就吸取了教训

[00:01:25] My sisters and me

[00:01:30] 我和姐妹们

[00:01:30] The only thing you can depend on is your family

[00:01:38] 你唯一能依靠的就是你的家庭

[00:01:38] Life's gonna drop you down

[00:01:42] 生活会让你失望

[00:01:42] Like the limbs of a tree

[00:01:46] 像树枝一样七零八落

[00:01:46] It sways and it swings and it bends

[00:01:49] 它摇摇晃晃慢慢屈服

[00:01:49] Until it makes you see

[00:01:55] 直到你清楚的明白

[00:01:55] Are you ready to jump

[00:01:57] 你准备要跳了么

[00:01:57] Get ready to jump

[00:01:59] 准备好跳了么

[00:01:59] Don't ever look back oh baby

[00:02:03] 宝贝 不要回头

[00:02:03] Yes I'm ready to jump

[00:02:05] 是的 我准备好了

[00:02:05] Just take my hands

[00:02:07] 只靠自己的双手

[00:02:07] Get ready to jump

[00:02:11] 准备去跳

[00:02:11] Are you ready to jump

[00:02:13] 你准备好跳了么

[00:02:13] Get ready to jump

[00:02:15] 准备去跳

[00:02:15] Don't ever look back oh baby

[00:02:19] 宝贝 不要回头

[00:02:19] Yes I'm ready to jump

[00:02:21] 是的 我准备好跳了

[00:02:21] Just take my hands

[00:02:23] 只靠自己的双手

[00:02:23] Get ready to are you ready

[00:02:35] 准备去跳 就差你了

[00:02:35] There's only so much you can learn in one place

[00:02:39] 在一个地方只能学到一点东西

[00:02:39] The more that you wait

[00:02:41] 等的时间越长

[00:02:41] The more time that you waste

[00:02:43] 浪费的时间就会越多

[00:02:43] All work and no fighting

[00:02:45] 没有战斗只有工作

[00:02:45] I'll find a place of my own

[00:02:51] 我要寻找属于自己的地方

[00:02:51] It sways and it swings and it bends

[00:02:53] 它摇摇晃晃慢慢屈服

[00:02:53] Until you make it your own

[00:02:58] 直到你能明白

[00:02:58] I can make it alone I can make it alone

[00:03:02] 我能做到 我能做到

[00:03:02] I can make it alone I can make it alone

[00:03:06] 我能做到 我能做到

[00:03:06] I can make it alone I can make it alone

[00:03:10] 我能做到 我能做到

[00:03:10] I can make it alone I can make it alone

[00:03:15] 我能做到 我能做到

[00:03:15] Are you ready to jump

[00:03:18] 准备去跳了么

[00:03:18] Get ready to jump

[00:03:20] 准备跳了么

[00:03:20] Don't ever look back oh baby

[00:03:23] 宝贝 不要回头

[00:03:23] Yes I'm ready to jump

[00:03:26] 是的 我准备好跳

[00:03:26] Just take my hands

[00:03:28] 只靠自己的双手

[00:03:28] Get ready to jump

[00:03:31] 准备去跳

[00:03:31] Are you ready to jump

[00:03:34] 你准备去跳了么

[00:03:34] Get ready to jump

[00:03:36] 准备跳了么

[00:03:36] Don't ever look back oh baby

[00:03:39] 不要回头

[00:03:39] Yes I'm ready to jump

[00:03:42] 是的 我准备好跳了

[00:03:42] Just take my hands

[00:03:44] 只靠自己的双手

[00:03:44] Get ready to are you ready

[00:03:49] 准备好跳 就差你了