《Another Night (feat. Matluck)(Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Another Night (另一夜) (Acoustic Version) - Mike Williams (迈克·威廉斯)/Matluck

[00:00:07] //

[00:00:07] It's been so long

[00:00:09] 已经过了好长时间

[00:00:09] Since I have seen your face

[00:00:12] 自从上次见面

[00:00:12] I'm a thousand miles away from you

[00:00:15] 距你千里之外

[00:00:15] And it's a sad song I've been singing every day

[00:00:20] 每天哼唱着悲伤的歌曲

[00:00:20] But it will all be over soon

[00:00:23] 但这煎熬很快会过去

[00:00:23] Cause I'll be

[00:00:25] 因为我

[00:00:25] Back home tomorrow

[00:00:27] 明天就会回到家中

[00:00:27] And all the sorrow we ever knew

[00:00:31] 我们经历的所有悲伤

[00:00:31] Will feel like a memory

[00:00:34] 就会像曾经的记忆一样消散

[00:00:34] Something bittersweet

[00:00:36] 喜忧参半

[00:00:36] Something we hold

[00:00:38] 我们会

[00:00:38] On to

[00:00:41] 坚持到底

[00:00:41] I go crazy

[00:00:43] 我快要疯狂

[00:00:43] Without you baby

[00:00:45] 没有你 宝贝

[00:00:45] I don't know what I'd do

[00:00:49] 我不知如何是好

[00:00:49] And time won't change these feelings

[00:00:52] 时光不会冲淡我们的感情

[00:00:52] Make me

[00:00:54] 反而使我

[00:00:54] Wish I was lying with you

[00:00:56] 希望躺在你身侧

[00:00:56] And I know it's been a long long while since I held you

[00:01:00] 我知道 我已经好久没有将你拥入怀中

[00:01:00] But I be back in the morning

[00:01:02] 但我明早就会回来

[00:01:02] When you open your eyes

[00:01:05] 当你睁开眼睛的时候

[00:01:05] Cause I go crazy

[00:01:07] 我快要疯狂

[00:01:07] Without you baby

[00:01:10] 没有你 宝贝

[00:01:10] I won't last another night

[00:01:13] 我无法度过这漫漫长夜

[00:01:13] Oh

[00:01:20] //

[00:01:20] Won't last another night

[00:01:30] 我无法度过这漫漫长夜

[00:01:30] It's so hard to

[00:01:32] 太难了

[00:01:32] Act like everything is fine

[00:01:34] 假装一切都好

[00:01:34] When I'm spending all these nights

[00:01:36] 但我孤独地

[00:01:36] Alone

[00:01:37] 度过这些漫漫长夜

[00:01:37] And though we stare

[00:01:40] 即使是注视着彼此

[00:01:40] Talking LSD for hours

[00:01:42] 数小时无所不谈的闲聊

[00:01:42] I can kiss you

[00:01:43] 我想要亲吻你

[00:01:43] Through the telephone

[00:01:45] 哪怕是跨越电话线两端的距离

[00:01:45] But I'll be

[00:01:47] 但我

[00:01:47] Back home tomorrow

[00:01:49] 明天就会回到家中

[00:01:49] And all the sorrow

[00:01:51] 我们曾经历过的

[00:01:51] We ever knew

[00:01:53] 所有苦难

[00:01:53] We feel like a memory

[00:01:56] 就会像记忆一样逝去

[00:01:56] Something bittersweet

[00:01:58] 喜忧参半

[00:01:58] Something we will hold

[00:02:00] 我们会

[00:02:00] On to

[00:02:02] 坚持到底

[00:02:02] I go crazy

[00:02:04] 我快要疯狂

[00:02:04] Without you baby

[00:02:07] 没有你 宝贝

[00:02:07] I don't know what I'd do

[00:02:10] 我不知如何是好

[00:02:10] Oh

[00:02:11] //

[00:02:11] Time won't change these feelings

[00:02:14] 时光不会冲淡我们的感情

[00:02:14] Make me

[00:02:15] 反而使我

[00:02:15] Wish I was lying with you

[00:02:18] 希望躺在你身侧

[00:02:18] And I know it's been a long long while

[00:02:20] 我已经好久没有

[00:02:20] Since I held you

[00:02:22] 将你拥入怀中

[00:02:22] But I be back in the morning

[00:02:23] 但我明早就会回来

[00:02:23] When you open your eyes

[00:02:27] 当你睁开眼睛的时候

[00:02:27] Cause I go crazy

[00:02:29] 我快要疯狂

[00:02:29] Without you baby

[00:02:31] 没有你 宝贝

[00:02:31] I won't less another night

[00:02:34] 我无法度过这漫漫长夜

[00:02:34] Whoa

[00:02:42] //

[00:02:42] Won't last another night

[00:02:50] 我无法度过这漫漫长夜

[00:02:50] And I know it's been a long long while

[00:02:53] 我已经好久没有

[00:02:53] Since I held you

[00:02:54] 将你拥入怀中

[00:02:54] But I be back in the morning

[00:02:56] 但我明早就会回来

[00:02:56] When you open your eyes

[00:02:59] 当你睁开眼睛的时候

[00:02:59] Cause I go crazy

[00:03:01] 我快要疯狂

[00:03:01] Without you baby

[00:03:03] 没有你 宝贝

[00:03:03] I won't less another night

[00:03:07] 我无法度过这漫漫长夜

[00:03:07] I go crazy

[00:03:09] 我快要疯狂

[00:03:09] Without you baby

[00:03:11] 没有你 宝贝

[00:03:11] I won't last another night

[00:03:16] 我无法度过这漫漫长夜