《Life Is But A Dream (As Heard In The Movie Good Fellas)》歌词

[00:00:01] Will you take part in my life my love

[00:00:12] 你愿意走进我的生活吗，亲爱的？

[00:00:12] That is my dream

[00:00:17] 这是我的梦

[00:00:17] Life is but a dream it's what you make it

[00:00:24] 生命是一场梦，一场由你决定的梦

[00:00:24] Always try to give don't ever take it

[00:00:33] 请试着给与，而不是索取

[00:00:33] Life has its music life has its song of love love

[00:00:47] 生命是一首歌，一首为爱而唱的歌

[00:00:47] Life is but a dream and I dream of you

[00:00:55] 生命是一场梦，而我梦想着你

[00:00:55] Strange as it seems all night I see you

[00:01:03] 奇怪的是，我整夜都梦着你

[00:01:03] I'm tryin' to tell you just what you mean to me

[00:01:14] 我想告诉你，你对我的意义

[00:01:14] Whoa I love you with all my heart

[00:01:25] 哇，我全心全意地爱着你

[00:01:25] I adore you and all your charms

[00:01:33] 我欣赏你的魅力

[00:01:33] I want you to do your part

[00:01:41] 我渴望你走进我的生活

[00:01:41] Come here to my open arms

[00:01:48] 来吧，到我敞开的怀抱中来

[00:01:48] Life is but a dream and we can live it

[00:01:56] 生命是一场梦，一场可以实现的梦

[00:01:56] We can make a love none to compare with

[00:02:04] 我们可以让爱，成为世上最美好的东西

[00:02:04] Will you take part in my life my love

[00:02:16] 你愿意走进我的生活吗，亲爱的？

[00:02:16] This is my dream life is but a dream

[00:02:21] 这是我的梦，生活是一场梦