《It Isn’t, It Wasn’t, It Ain’t Never Gonna Be(Album Edit)》歌词

[00:00:00] It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be (永远不会) (Album Edit) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:16] //
[00:00:16] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:00:20] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:00:20] It isn't it wasn't it ain't never gonna be yeah
[00:00:26] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:00:26] You've been hanging round my boyfriend
[00:00:30] 你纠缠在我的男朋友周围
[00:00:30] You've been sayin' that he's sweet yeah
[00:00:34] 你不停地说着他是多么讨人喜欢
[00:00:34] Girl I know that you've been talking
[00:00:38] 女孩 我当然知道你说了些什么
[00:00:38] Because the talk is on the street
[00:00:42] 因为你是在大街上谈论
[00:00:42] You say that you are gonna steal his heart
[00:00:46] 你说你会偷走他的心
[00:00:46] Well sweety you ain't gonna get that far
[00:00:50] 亲爱的甜心 你无须想的那么深远
[00:00:50] You're after something' that don't belong to you
[00:00:54] 你正在追逐着不属于你的爱情
[00:00:54] Well girlfriend I've got news for you
[00:00:58] 好吧 女孩 我有些消息要和你分享
[00:00:58] What are you trying to say Miss Thang
[00:01:02] 你想对我说什么呢 错误小姐
[00:01:02] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:01:06] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:01:06] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:01:11] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:01:11] He ain't never ever never never
[00:01:15] 他绝不会 永远不会
[00:01:15] Never never gonna be your say
[00:01:18] 永远不会像你说的那样
[00:01:18] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:01:23] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:01:23] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:01:27] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:01:27] He ain't never ever never never
[00:01:32] 他绝不会 永远不会
[00:01:32] Never gonna be your man
[00:01:44] 永远不会属于你
[00:01:44] Well I just ain't the kind of woman
[00:01:48] 我并不是那种
[00:01:48] To pick the fruit off of your tree girl
[00:01:52] 觊觎别人树上结的果实的那种女孩
[00:01:52] And you keep saying that he's your man
[00:01:57] 你一直说他是你的男人
[00:01:57] Well that ain't what he said to me
[00:02:01] 好吧 他并没有这么对我说过
[00:02:01] He blow me kisses as he drives away
[00:02:05] 当他开车离去的时候他会给我一个飞吻
[00:02:05] He sends me roses in the middle of the day yeah
[00:02:09] 他会在每日正午的时候给我送玫瑰
[00:02:09] You think it's you that he's thinking of
[00:02:13] 你认为你才是他想念的人
[00:02:13] But I'm the one that he really really loves girl
[00:02:16] 但实际上 我才是她的命中注定 才是他的挚爱
[00:02:16] So what am I trying to say don't dis me girl
[00:02:21] 因此我想告诉你的是 不要轻视我 女孩
[00:02:21] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:02:25] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:02:25] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:02:29] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:02:29] He ain't never ever never never never
[00:02:35] 他绝不会 永远不会
[00:02:35] Never gonna be you'll see
[00:02:37] 他永远不会属于你 你终有一天会明白
[00:02:37] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:02:41] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:02:41] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:02:45] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:02:45] He ain't never ever never never never
[00:02:51] 他绝不会 永远不会
[00:02:51] Never gonna be your man
[00:02:54] 永远不会属于你
[00:02:54] What are you doing layin' and hangin' back
[00:02:56] 你在做什么呢 是静止不前还是退步
[00:02:56] Don't you know it girl
[00:02:57] 女孩 难道你不知道吗
[00:02:57] Hmmm just as I suspected
[00:03:00] 正如我推测的那样
[00:03:00] You been talking that line line line line line
[00:03:02] 你不停地谈论着那一线生机 一丝机会
[00:03:02] And the nah nah nah nah yeah nah
[00:03:05] 是的
[00:03:05] But the man is mine hey
[00:03:10] 可那个男人属于我
[00:03:10] He blows me kisses as he drives away
[00:03:14] 当他开车离去的时候他会给我一个飞吻
[00:03:14] He sends me flowers in the middle of the day yeah
[00:03:18] 他会在每日正午的时候给我送玫瑰
[00:03:18] You think it's you that he's thinking of
[00:03:21] 你认为你才是他想念的人
[00:03:21] I know I'm the one that he really really really loves
[00:03:26] 我知道我才是她的命中注定 才是他的挚爱
[00:03:26] What am I trying to say miss it
[00:03:27] 我想要告诉你的是 放手吧
[00:03:27] What are you trying to say
[00:03:29] 你想要对我说的却是
[00:03:29] Get real
[00:03:30] 现实点吧 想都别想
[00:03:30] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:03:33] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:03:33] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:03:38] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:03:38] He ain't never ever never never
[00:03:43] 他绝不会 永远不会
[00:03:43] Never never gonna be your say
[00:03:46] 永远不会像你说的那样
[00:03:46] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:03:50] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:03:50] It isn't it wasn't it ain't never gonna be
[00:03:54] 过去不会 现在不会 将来也不会属于你
[00:03:54] He ain't never ever never never
[00:03:59] 他绝不会 永远不会
[00:03:59] Never never gonna be your man
[00:04:04] 永远 永远不会属于你
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin&Whitney H的歌曲:
- Mary, Don’t You Weep (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
- Precious Memories (Live, 1972)
- Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody, Pt. 1
- The Woman
- I’ll Dip
- Don’t Play That Song (Live in Philly 1972; 2007 Remaster)
- Respect (1972 Live in Philly; 2007 Remaster)
- Don’t Know You Anymore
- He Will Wash You White As Snow
- Higher Ground
随机推荐歌词:
- 侧面(Live) [张国荣]
- Heathen Throne [Ensiferum]
- 爱情走不远 [毛宁]
- Once Burned [Todd Rundgren]
- Until It’s Time for You to Go(LP版) [Roberta Flack]
- 小黑猪 [儿童歌曲]
- I’m A Boy(Live At Hull Version) [The Who]
- Don’t Be A Fool [Gregory Porter]
- 以身戮恶 [朱强&吾恩&Assen捷&T-Tone]
- Bondinho Do Pao De Acucar [Isaura Garcia]
- The First Time Ever I Saw [Celine Dion]
- I’ve Seen All Good People: Your Move / All Good People (Live at Knoxville Civic Coliseum, Knoxville, Tennessee November 15, 1972 [YES]
- Love Struck Baby(Live at Montreux Casino, Montreux, Switzerland - July 1982) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- Real Wild Child [Buddy Holly]
- Mambo Miam Miam [Serge Gainsbourg]
- Alphabet Song [The Kiboomers]
- Thank You [Dave Brubeck]
- WHAT’S UP [Dj Miko]
- 你是我大哥 [余润泽&李刚]
- Kita(Album Version) [Sheila On 7]
- 原谅我不能忘 [崔子格]
- 如果(Live) [邰肇玫&林佳蓉&许淑绢&董运昌]
- Il turbamento della gelosia [Il Teatro Degli Orrori]
- Run On Home [88 Fingers Louie]
- 为什么相爱的人不能到永远(伴奏) [伍天宇]
- Eu Quero Tchu Eu Quero Tcha [The Shock Band]
- Lighting Express [The Everly Brothers]
- So Many Roads [B.B. King]
- 心急人上 [Cookies]
- Sun Comes Up [John Legend]
- Simplesmente Sei [Vital]
- 抉择 + 请跟我来 + 读你(Live) [Friends合唱团]
- Whatcha Say(Acoustic) [Jason Derulo]
- Cry Myself to Sleep [Del Shannon]
- No Se Pas Com [Lax’n’Busto]
- Space Is the Place [Brand New Rockers]
- Overture: Food, Glorious Food [Original Broadway Cast]
- Fidelity Fiduciary Bank [Step In Time Singers]
- Rude(Acoustic Bossa Version|Magic! Cover) [Acoustic Cover Hits]
- Peggy O [Les Compagnons De La Chan]
- Let The Walls Fall Down [Maranatha! Promise Band]
- Fuchsia Butterflies(Explicit) [Kid Cudi]