《The Killing Road(Remastered 2004)》歌词

[00:00:00] The Killing Road - Megadeth (麦加蒂斯)

[00:00:24] //

[00:00:24] Again we stalk the stage

[00:00:27] 我们再一次昂首阔步登上舞台

[00:00:27] At mach speed we engage

[00:00:31] 以极快的速度前进

[00:00:31] Feeding people's rage

[00:00:33] 注入人们的愤怒

[00:00:33] The big cat's left it's cage

[00:00:36] 大猫离开它的笼子

[00:00:36] Back in the bus again

[00:00:39] 又一次回到公车上

[00:00:39] To catch another plane

[00:00:42] 为了赶下一趟飞机

[00:00:42] This behavior's quite insane

[00:00:45] 这种行为十分疯狂

[00:00:45] But we do it for the fame

[00:00:49] 但我们为名誉而如此

[00:00:49] I lost my mind

[00:00:52] 我失去了理智

[00:00:52] I lost all my money

[00:00:55] 失去了所有钱财

[00:00:55] I lost my life to the killing road

[00:01:01] 我把自己迷失在绝命之路

[00:01:01] I lost my mind

[00:01:04] 我失去了理智

[00:01:04] I lost all my money

[00:01:07] 失去了所有钱财

[00:01:07] I lost my life to the killing road

[00:01:13] 我把自己迷失在绝命之路

[00:01:13] The road will never end

[00:01:16] 这条路没有尽头

[00:01:16] It always starts again

[00:01:19] 自始至终是起点

[00:01:19] Another show's around the bend

[00:01:22] 拐弯处另一场戏

[00:01:22] Another long lost friend

[00:01:25] 另一个早已失去联络的朋友

[00:01:25] Oh faceless as the snow

[00:01:28] 就像白雪一样无人问津

[00:01:28] There's nothing special about the road

[00:01:31] 这条路没有特别之处

[00:01:31] It's just another haul

[00:01:34] 它只是另一段旅程

[00:01:34] It's just too damn long that's all

[00:01:38] 这段旅程太长 仅此而已

[00:01:38] I lost my mind I lost all my money

[00:01:44] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:01:44] I lost my life to the killing road

[00:01:50] 我把自己迷失在绝命之路

[00:01:50] I lost my mind I lost all my money

[00:01:56] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:01:56] I lost my life to the killing road

[00:02:59] 我把自己迷失在绝命之路

[00:02:59] I lost my mind I lost all my money

[00:03:06] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:03:06] I lost my life to the killing road

[00:03:12] 我把自己迷失在绝命之路

[00:03:12] I lost my mind I lost all my money

[00:03:18] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:03:18] I lost my life to the killing road

[00:03:23] 我把自己迷失在绝命之路

[00:03:23] I lost my mind I lost all my money

[00:03:30] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:03:30] I lost my life to the killing road

[00:03:36] 我把自己迷失在绝命之路

[00:03:36] I lost my mind I lost all my money

[00:03:42] 我失去了理智 失去了所有钱财

[00:03:42] I lost my life to the killing road

[00:03:47] 我把自己迷失在绝命之路