《Red River》歌词

[00:00:00] Red River (红河) - The Walkmen/Mike Piscitelli

[00:00:05] //

[00:00:05] The light is finally fading

[00:00:09] 灯光暗去

[00:00:09] And so I say goodnight

[00:00:14] 我道了声晚安

[00:00:14] I step out in the darkness

[00:00:19] 然后我跨出了黑暗

[00:00:19] Around the firelight

[00:00:23] 围着火光

[00:00:23] I step out in the darkness

[00:00:28] 然后我跨出了黑暗

[00:00:28] Lost my way around

[00:00:32] 我迷失了方向

[00:00:32] I'm going now

[00:00:36] 现在我在前进

[00:00:36] But I'll be by tonight

[00:00:39] 但今晚

[00:00:39] I'll get held up by this heart of mine

[00:00:44] 我要重拾信心

[00:00:44] I was forgotten and

[00:00:48] 我被遗忘

[00:00:48] Buried in the ground

[00:00:51] 被深埋在地下

[00:00:51] I was reborn into this world

[00:00:56] 我又重生了

[00:00:56] Never made it out

[00:01:04] 从未分开

[00:01:04] I wandered through the morning

[00:01:09] 我在清晨漫步

[00:01:09] I strode along the lines

[00:01:14] 沿着街道大步地走

[00:01:14] I woke up in the trenches

[00:01:18] 我在水沟里醒来

[00:01:18] They left the dead behind

[00:01:22] 他们留下了死者

[00:01:22] I woke up in the trenches

[00:01:27] 我在水沟里醒来

[00:01:27] Burned up in the mud

[00:01:32] 被埋在土里

[00:01:32] And now I'm gone

[00:01:34] 现在我走了

[00:01:34] It just bury me alive

[00:01:38] 他们活埋了我

[00:01:38] If I'm held up by this heart of mine

[00:01:43] 如果我可以重拾信心

[00:01:43] Oh no

[00:01:44] 不

[00:01:44] It's all forgotten and

[00:01:47] 我完全被遗忘了

[00:01:47] Buried in the ground

[00:01:51] 被深埋在地下

[00:01:51] I was reborn into this world

[00:01:55] 我又重生了

[00:01:55] Never made it out

[00:02:02] 从未分开

[00:02:02] Red River

[00:02:07] 红色的河流

[00:02:07] Carry me home

[00:02:11] 带我回家

[00:02:11] I never

[00:02:15] 我从未

[00:02:15] Been so alone

[00:02:20] 如此孤独

[00:02:20] When the lime

[00:02:24] 当石灰

[00:02:24] Messed up my eyes

[00:02:28] 迷乱了我的眼睛

[00:02:28] Red River

[00:02:31] 红色的河流

[00:02:31] Carry me home

[00:02:36] 带我回家