《Yesterday’s Gardenias》歌词

[00:00:00] Yesterday's Gardenias - Glen Miller

[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:00] Spring has a date with the seine

[00:01:04]

[00:01:04] Someone has one with charmaine

[00:01:09] 有人和Charmaine在一起

[00:01:09] It's rendezvous time can't you see

[00:01:13] 约会时间到了你不明白吗

[00:01:13] Rendezvous time in paree

[00:01:18] 在巴黎约会

[00:01:18] Blossoms that bloom by the lane

[00:01:22] 路边盛开的鲜花

[00:01:22] Wait for a date with the rain

[00:01:27]

[00:01:27] The wind blows a kiss to a tree

[00:01:31] 微风轻吻着一棵树

[00:01:31] It's rendezvous time in paree

[00:01:36] 巴黎的约会时间到了

[00:01:36] Recall the dreary fall

[00:01:40] 回想起沉闷的秋天

[00:01:40] How old and grey the world was then

[00:01:45] 那时的世界多么苍老多么灰暗

[00:01:45] But spring came by again

[00:01:49] 但春天又来了

[00:01:49] And mother earth is young and shy again

[00:01:55] 大地再次变得年轻害羞

[00:01:55] April has opened her gates

[00:01:59] 四月已经敞开大门

[00:01:59] Robins have dates with their mates

[00:02:04] 罗宾和同伴约会

[00:02:04] If they have then why haven't we

[00:02:08] 如果他们有那为何我们没有

[00:02:08] It's rendezvous time in paree

[00:02:13] 巴黎的约会时间到了