《Walking Dead》歌词

[00:00:00] Walking Dead - Papa Roach (蟑螂老爹)

[00:00:22]

[00:00:22] Everybody told me

[00:00:24] 每个人都告诉我

[00:00:24] Everybody told me that this would happen

[00:00:27] 每个人都告诉我，这事一定会发生

[00:00:27] I didn't wanna believe

[00:00:29] 但我不想相信

[00:00:29] I didn't wanna believe that you were right

[00:00:32] 我不想相信，你是对的

[00:00:32] I was so caught up

[00:00:35] 我是如此着迷

[00:00:35] Caught up in a world that I cut you out of

[00:00:37] 着迷于一个没有你的世界

[00:00:37] And now I'm hating myself

[00:00:39] 现在我恨着我自己

[00:00:39] I'm hating myself

[00:00:40] 我恨着我自己

[00:00:40] I never should've shut you out

[00:00:43] 我不该把你赶出我的世界

[00:00:43] We are the walking dead

[00:00:46] 我们是行尸走肉

[00:00:46] Swallow the lies we're fed

[00:00:49] 吞下我们的谎言

[00:00:49] I'll cover your eyes

[00:00:50] 我会闭上你的双眼

[00:00:50] I'll cover your eyes

[00:00:51] 我会闭上你的双眼

[00:00:51] I'll cover the truth and you'll realize

[00:00:54] 遮住真相，然后你会明白

[00:00:54] We're hanging by a thread

[00:00:57] 我们都由同一条线牵引

[00:00:57] We are the walking dead

[00:01:04] 我们是行尸走肉

[00:01:04] It might take some time

[00:01:07] 可能会花费一些时间

[00:01:07] But I really think we can start things over

[00:01:10] 但我真的觉得我们可以重新开始

[00:01:10] Take a look out our lives

[00:01:12] 看看我们的生活

[00:01:12] Take a look at how f**ked up we've become

[00:01:16] 看看我们都变成了什么样

[00:01:16] In the blood shot eyes

[00:01:17] 血红的双眼中

[00:01:17] All I see is pain and devastation

[00:01:21] 我只看到了痛苦和毁灭

[00:01:21] And now I'm hating myself

[00:01:22] 现在我恨着我自己

[00:01:22] I'm hating myself

[00:01:24] 我恨着我自己

[00:01:24] I never should've shut you out

[00:01:26] 我不该把你赶出我的世界

[00:01:26] We are the walking dead

[00:01:29] 我们是行尸走肉

[00:01:29] Swallow the lies we're fed

[00:01:32] 吞下我们的谎言

[00:01:32] I'll cover your eyes

[00:01:33] 我会闭上你的双眼

[00:01:33] I'll cover your eyes

[00:01:34] 我会闭上你的双眼

[00:01:34] I'll cover the truth and you'll realize

[00:01:37] 遮住真相，然后你会明白

[00:01:37] We're hanging by a thread

[00:01:41] 我们都由同一条线牵引

[00:01:41] We are the walking dead

[00:01:53] 我们是行尸走肉

[00:01:53] Can anything bring us back to life

[00:01:57] 有没有什么东西能让我们重获新生

[00:01:57] Will anything make us right

[00:02:04] 有没有什么东西能让我们好起来

[00:02:04] Can anything bring us back to life

[00:02:08] 有没有什么东西能让我们重获新生

[00:02:08] Or will it make us right

[00:02:16] 或是让我们好起来

[00:02:16] Cause I'm finding that we're falling apart

[00:02:18] 因为我觉得我们之间的裂痕

[00:02:18] More than it breaks my heart

[00:02:26] 甚至比心上的裂痕更大

[00:02:26] We are the walking dead

[00:02:28] 我们是行尸走肉

[00:02:28] Swallow the lies we're fed

[00:02:31] 吞下我们的谎言

[00:02:31] I'll cover your eyes

[00:02:32] 我会闭上你的双眼

[00:02:32] I'll cover your eyes

[00:02:34] 我会闭上你的双眼

[00:02:34] I'll cover the truth and you'll realize

[00:02:36] 遮住真相，然后你会明白

[00:02:36] We're hanging by a thread

[00:02:39] 我们都由同一条线牵引

[00:02:39] We are the walking dead

[00:02:42] 我们是行尸走肉

[00:02:42] I'll cover your eyes

[00:02:43] 我会闭上你的双眼

[00:02:43] I'll cover your eyes

[00:02:45] 我会闭上你的双眼

[00:02:45] I'll cover the truth and you'll realize

[00:02:47] 遮住真相，然后你会明白

[00:02:47] We are the walking dead

[00:02:50] 我们是行尸走肉

[00:02:50] Swallow the lies we're fed

[00:02:53] 吞下我们的谎言

[00:02:53] I'll cover your eyes

[00:02:54] 我会闭上你的双眼

[00:02:54] I'll cover your eyes

[00:02:55] 我会闭上你的双眼

[00:02:55] I'll cover the truth and you'll realize

[00:02:58] 遮住真相，然后你会明白

[00:02:58] We're hanging by a thread

[00:03:01] 我们都由同一条线牵引

[00:03:01] We are the walking dead

[00:03:07] 我们是行尸走肉

[00:03:07] We are the walking dead

[00:03:12] 我们是行尸走肉