《白い竜 (23秒铃声版)》歌词

[00:00:00] 白い竜 - 久石让/RIKKI
[00:00:06]
[00:00:06] 詞:宮崎駿
[00:00:10]
[00:00:10] 曲:久石譲
[00:00:22]
[00:00:22] 月の海 かすめてとぶ
[00:00:29] 轻轻地跃过洒满月光的海面
[00:00:29] わたしのたいせつな 白い竜
[00:00:39] 我最重要的 白龙
[00:00:39] はやく はやく もっとはやく
[00:00:45] 快点 快点 再快点
[00:00:45] わたしの元へと
[00:00:52] 回到我的最初的模样
[00:00:52] 銀の鱗 血にまみれ
[00:00:57] 银色的鳞片 沾满了鲜血
[00:00:57] 奪われた名前求めて
[00:01:02] 想找寻被夺走的名字
[00:01:02] あてどなく さすらう
[00:01:08] 却漫无目的独自流浪
[00:01:08] 美しい白い竜
[00:01:14] 美丽的白龙
[00:01:14] いとしい白い竜
[00:01:19] 可爱的白龙
[00:01:19] 千の夜を飲み
[00:01:25] 独自忍受千百个夜晚
[00:01:25] 千尋の澪に鎮め
[00:01:49] 却被千寻的眼泪慰藉
[00:01:49] 錆の風 塩吹く土
[00:01:57] 铁锈味的海风 卷起咸咸的沙土
[00:01:57] わたしの高なる 白い胸
[00:02:06] 我扑通跳动的白色的心
[00:02:06] はやく はやく もっとはやく
[00:02:12] 快点 快点 再快点
[00:02:12] 豊かにあふれよ
[00:02:19] 内心满溢的情感啊
[00:02:19] 青いたてがみは 火にやかれ
[00:02:25] 蓝色的鬃毛着了火
[00:02:25] 埋められた 河を求めて
[00:02:30] 想要寻找被掩埋的河流
[00:02:30] あてどなく さすらう
[00:02:35] 却漫无目的独自流浪
[00:02:35] 美しい白い竜
[00:02:41] 美丽的白龙
[00:02:41] いとしい白い竜
[00:02:47] 可爱的白龙
[00:02:47] かくされた わたしの
[00:02:52] 飞向那隐藏的从我心中
[00:02:52] わき出づる流れへ
[00:02:58] 涌现出来的河流吧
[00:02:58] 千の夜を飲み
[00:03:03] 独自忍受千百个夜晚
[00:03:03] 千尋の澪に鎮め
[00:03:08] 却被千寻的眼泪慰藉
您可能还喜欢歌手久石让&RIKKI的歌曲:
随机推荐歌词:
- 絶不調 [宇浦冴香]
- 电话 [CoCo李玟]
- Face Yourself [Misery Signals]
- Do You Wanna Dance [Cliff Richard]
- One Of You [U-Kiss]
- 心借过 [江志丰]
- Stay Here Til My Baby Comes Back(1994 Chess Collectibles Version) [Howlin’ Wolf]
- 我最心爱的吉他 [罗逻圣]
- Whiz [TrySail]
- Winter Wonderland [Jo Stafford]
- Stewball(Mono; 1998 Remaster) [The Hollies]
- I Can’t Get Enough [Various Artists]
- Johnny B Goode [Chuck Berry]
- Spring Is Here [Patti Page]
- Mr. Charles’ Blues [Ray Charles]
- All of Me [Dean Martin&Carlos Ramire]
- Ain’t No Stoppin’ Us Now [The Academy Allstars]
- Ain’t That Love [Stevie Wonder]
- Ich liebe das Leben [Andrea Berg]
- Silnejsi kluk [Buty]
- TV Mama [Johnny Winter]
- 爱情禅 [小琢]
- So wie ein Tiger [Peter Kraus]
- Just Squeeze Me(But Please Don’t Tease Me) [Cal Tjader&Mary Stallings]
- 搞事的小黄鸡 [漆柚]
- 别用热恋的万般美好绑架生活的柴米油盐 [Helia]
- Never Again [The Supremes]
- Je Me Sens Vivre(Un Uomo Vivo) [Dalida]
- Answering Machine [the replacements]
- Hoppin’(Bonus Track) [Cole Swindell]
- 焔の鳥 [Suara]
- La Cama Vacía [Ismael Miranda]
- Nobody Loves Me [Memphis Slim]
- Jingle Bells [The Delta Rhythm Boys]
- Under Attack [Musical Mania]
- 望星星 [黄凯芹&刘小慧]
- 别让女人流泪(伴奏) [梅朵]
- I’m Beginning To Forget You [Jim Reeves]
- 幸福送乎你 [蔡小虎]
- Loving You [The Mavericks]