《She Don’t Write Songs About You》歌词

[00:00:00] She Don't Write Songs About You - Macy Gray (梅茜·葛蕾)

[00:00:09] //

[00:00:09] She may be pretty got more money than me

[00:00:14] 她也许很漂亮，比我更有钱

[00:00:14] But she don't write Songs about you

[00:00:19] 但她不会为你写歌谱曲

[00:00:19] She's always cooking and studying books and

[00:00:24] 她总是练习厨艺，阅读书籍

[00:00:24] But she don't write songs about you

[00:00:29] 但她不会为你写歌谱曲

[00:00:29] There's a place that's good for me

[00:00:31] 有一个适合我的地方

[00:00:31] Got money skies and fruity Trees

[00:00:33] 在那里，我能挣钱，我能栽种果树

[00:00:33] And trust me love is on the way

[00:00:37] 相信我，爱情即将到来

[00:00:37] Baby baby

[00:00:38] 宝贝

[00:00:38] Satisfaction Fills the air

[00:00:40] 空气中弥漫着愉悦

[00:00:40] And holds me close like teddy bears

[00:00:43] 紧紧抱住我，就像抱住泰迪熊

[00:00:43] And it's a Sunshiny day even

[00:00:47] 今天阳光明媚

[00:00:47] When it's cold and dark outside

[00:00:49] 室外又黑又冷

[00:00:49] Inside the Sexy people screaming that they love me

[00:00:53] 在这里，性感的人们尖叫着，说他们爱我

[00:00:53] Cause I'm macy gray

[00:00:56] 因为我是梅西·格雷

[00:00:56] Crazy crazy

[00:00:57] 真是疯狂呀

[00:00:57] When the party ends

[00:00:59] 当派对结束

[00:00:59] And all the angels are My friends

[00:01:02] 所有的天使都是我的朋友

[00:01:02] They see me they say: hey hey

[00:01:07] 他们看见我说，嘿

[00:01:07] She may be pretty got more money than me

[00:01:11] 她也许很漂亮，比我更有钱

[00:01:11] But she don't write Songs about you

[00:01:15] 但她不会为你写歌谱曲

[00:01:15] She's always cooking and studying books and

[00:01:21] 她总是练习厨艺，阅读书籍

[00:01:21] But she don't write songs about you

[00:01:26] 但她不会为你写歌谱曲

[00:01:26] In this place the things I cherish last forever

[00:01:29] 我永远珍惜这里的一切

[00:01:29] And whoever Enters has a song to sing

[00:01:34] 敬重走进这里歌唱的人

[00:01:34] They go: lalalalalalalalalala

[00:01:38] 他们唱着，啦啦啦

[00:01:38] Dooobeedooo

[00:01:45] //

[00:01:45] Even when it's cold and dark outside

[00:01:47] 室外又黑又冷

[00:01:47] Inside The sexy people screaming that they love me

[00:01:50] 在这里，性感的人们尖叫着，说他们爱我

[00:01:50] Cause I'm macy Gray

[00:01:52] 因为我是梅西·格雷

[00:01:52] Crazy crazy

[00:01:54] 真是疯狂呀

[00:01:54] When the party never ends

[00:01:56] 派对不会结束

[00:01:56] And all the Angels are my friends

[00:01:59] 所有的天使都是我的朋友

[00:01:59] They see me they say: hey hey

[00:02:04] 他们看见我说，嘿

[00:02:04] She may be pretty got more money than me

[00:02:09] 她也许很漂亮，比我更有钱

[00:02:09] But she don't write Songs about you

[00:02:14] 但她不会为你写歌谱曲

[00:02:14] She may be smarter

[00:02:15] 也许她更聪明

[00:02:15] Her bosoms are larget

[00:02:18] 也许她更丰满

[00:02:18] But she don't write songs about you

[00:02:22] 但她不会为你写歌谱曲

[00:02:22] She'll give you good head

[00:02:25] 她会带给你好主意

[00:02:25] And she'll make up your bed

[00:02:27] 她会为你整理床铺

[00:02:27] But she don't write songs about You

[00:02:33] 但她不会为你写歌谱曲

[00:02:33] You think she's for you

[00:02:35] 你认为她倾其所有

[00:02:35] But she'll only bore you

[00:02:37] 但她让你感到乏味

[00:02:37] But she Don't write songs about you

[00:02:43] 但她不会为你写歌谱曲

[00:02:43] My cherie amour

[00:02:44] 我亲密的爱人

[00:02:44] Looking at the front door

[00:02:47] 看着前门

[00:02:47] Sweet thang

[00:02:48] 亲爱的唐

[00:02:48] Hit Me baby one more time

[00:02:51] 宝贝，再次给我惊喜

[00:02:51] Betcha think this song is about you

[00:02:54] 这首歌为你而作

[00:02:54] Couldn't-a wrote it without you

[00:02:56] 没有你，就没有这首歌

[00:02:56] It goes: la la la

[00:03:01] 歌唱，啦啦啦

[00:03:01] It goes: la

[00:03:02] 歌唱，啦啦啦

[00:03:02] La la Crazy crazy

[00:03:21] 真是疯狂呀

[00:03:21] Jmj in the house

[00:03:23] 屋子里的女人

[00:03:23] She may be pretty got more money than me

[00:03:30] 她也许很漂亮，比我更有钱

[00:03:30] But she don't write Songs about you

[00:03:35] 但她不会为你写歌谱曲

[00:03:35] This song's about you baby

[00:03:37] 这是为你写的歌

[00:03:37] It's all About you baby

[00:03:40] 都是为了你

[00:03:40] She don't write songs about you

[00:03:43] 她不会为你写歌谱曲

[00:03:43] She'll give You good head

[00:03:47] 她会带给你好主意

[00:03:47] And she'll make up the bed

[00:03:49] 她为你整理床铺

[00:03:49] But she don't write Songs about you

[00:03:54] 但她不会为你写歌谱曲

[00:03:54] You'll think she's for you

[00:03:56] 你认为她倾其所有

[00:03:56] But she'll only bore You

[00:03:58] 但她让你感到乏味

[00:03:58] Cuz she don't write songs about you

[00:04:03] 因为她不会为你写歌谱曲

[00:04:03] She'll do your dishes

[00:04:05] 她为你洗碗

[00:04:05] And feed all your fishes

[00:04:08] 帮你养鱼

[00:04:08] But she don't write songs about you

[00:04:13] 但她不会为你写歌谱曲

[00:04:13] She don't write about you

[00:04:14] 但她不会为你写歌谱曲

[00:04:14] They go la la La

[00:04:19] 他们唱着，啦啦啦