《Life and Breath(Single Version)》歌词

[00:00:00] Life and Breath (生命与呼吸) (Single Version) - Ronnie Dyson

[00:00:11] //

[00:00:11] If you believe in dreams enough

[00:00:14] 若你对梦想坚信不疑

[00:00:14] Then they'll believe in you

[00:00:17] 那么你就会得到别人的信任

[00:00:17] That's what you used to tell me

[00:00:20] 你常常这样对我说

[00:00:20] So I know it must be true

[00:00:23] 所以我把它视若真理

[00:00:23] 'Cause day after day I'm dreaming

[00:00:27] 因为我在日复一日地梦想着

[00:00:27] You'll come back to me

[00:00:29] 你能回到我身边

[00:00:29] 'Cause you are life and breath to me

[00:00:39] 因为你就像是我的生命和呼吸

[00:00:39] All of the rest of me belongs to you

[00:00:53] 我愿把余下的一生都献给你

[00:00:53] I'll buy your favourite flowers

[00:00:56] 我将买来你最爱的鲜花

[00:00:56] From the lady down the street

[00:00:59] 从街上的女店主那里

[00:00:59] And hurry to the corner

[00:01:02] 然后赶到角落里

[00:01:02] Where we always used to meet

[00:01:05] 过去与你约会时常去的老地点

[00:01:05] But night after night

[00:01:08] 但夜复一夜

[00:01:08] I sit and watch the curtains falling

[00:01:11] 我静坐着凝视垂落的窗帘

[00:01:11] You are life and breath to me

[00:01:21] 你就像是我的生命和呼吸

[00:01:21] All of the rest of me belongs to you

[00:01:34] 我愿把余下的一生都献给你

[00:01:34] They say I should be forgetting you

[00:01:41] 他们说我应该忘记你

[00:01:41] Forgetting you

[00:01:44] 忘记你

[00:01:44] But how can I forget the moon and the stars

[00:01:49] 但我怎忘得了那轮月亮 那些繁星

[00:01:49] On the heavens of blue

[00:01:52] 和那深蓝的天空呢

[00:01:52] 'Cause they're all just a part of you

[00:02:16] 毕竟你留给我的回忆中有它们啊

[00:02:16] So time after time

[00:02:18] 所以一次又一次地

[00:02:18] I come here and I wait for you

[00:02:21] 我来到这儿等候你

[00:02:21] I guess I'll always wait for you

[00:02:24] 我猜我会永远等候你

[00:02:24] 'Cause you are life and breath to me

[00:02:33] 因为你就像是我的生命和呼吸

[00:02:33] Baby

[00:02:34] 宝贝

[00:02:34] All of the rest of me belongs to you

[00:02:41] 我愿把余下的一生都献给你

[00:02:41] Oh you are life and breath to me

[00:02:51] 你就像是我的生命和呼吸

[00:02:51] All of the rest of me belongs to you

[00:03:00] 我愿把余下的一生都献给你

[00:03:00] You are life and breath to me

[00:03:05] 你就像是我的生命和呼吸

[00:03:05] 你