《Guilty》歌词

[00:00:00] Guilty - EXILE (放浪兄弟)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：ATSUSHI

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：原一博

[00:00:25] //

[00:00:25] いつもならばもう眠る頃なのに

[00:00:30] 若是平时已是该睡的时候了

[00:00:30] 今夜は何故か眠れやしないんだ

[00:00:35] 为何今夜难以入睡

[00:00:35] 今すぐにでも家を飛び出して

[00:00:40] 现在马上飞奔出家门

[00:00:40] あいつが待つあのハコに乗り込むのさ

[00:00:45] 那家伙在等着 坐进那个包厢

[00:00:45] Say what

[00:00:47] 说什么

[00:00:47] とびらのむこう側

[00:00:50] 在门的对面那边

[00:00:50] いつもの様に男をさそってる

[00:00:57] 如往常一样 邀请着男人

[00:00:57] だまされたりしないもう

[00:01:05] 不会再被你骗

[00:01:05] I'm just wanna shaking

[00:01:07] 我只想继续摇摆

[00:01:07] おどり続けて

[00:01:09] 继续跳舞

[00:01:09] Promise that I'm shaking

[00:01:12] 确保我在摇摆

[00:01:12] 今夜は朝まで

[00:01:15] 一夜到天明

[00:01:15] Why are you looking at me

[00:01:17] 为什么你看着我

[00:01:17] まどわす仕草

[00:01:19] 迷惑人的举动

[00:01:19] I'll get lost in my mind

[00:01:22] 我思绪迷乱

[00:01:22] 抑えられそうにない

[00:01:37] 无法自抑

[00:01:37] 踊りながらも誘ってるような

[00:01:42] 边跳舞边诱惑着我

[00:01:42] 君の腰つきたぐりよせたくなる

[00:01:47] 你身姿迷人 忍不住靠近你

[00:01:47] 視線を合わせてBPMも上がって

[00:01:52] 视线交汇 音乐的节拍也加速

[00:01:52] 上げた髪から漂うEMOTION

[00:01:57] 飞扬的头发 情绪飞扬

[00:01:57] Trust me I'm crazy for you tonight

[00:02:02] 相信我今夜全为你疯狂

[00:02:02] 何としてでも

[00:02:04] 无论如何

[00:02:04] I've gotta do something

[00:02:09] 我都得做些什么

[00:02:09] Come close It's now or never go on

[00:02:16] 靠近点 就是现在 要不就停止

[00:02:16] I'm just wanna shaking

[00:02:19] 我只想摇摆

[00:02:19] おどり続けて

[00:02:21] 继续跳舞

[00:02:21] Promise that I'm shaking

[00:02:23] 确保我在摇摆

[00:02:23] 今夜は朝まで

[00:02:26] 一夜到天明

[00:02:26] Why are you looking at me

[00:02:28] 为什么你在看着我

[00:02:28] まどわす仕草

[00:02:31] 诱惑人的举止

[00:02:31] I'll get lost in my mind

[00:02:33] 我思绪迷乱

[00:02:33] 抑えられそうにない

[00:02:36] 无法自抑

[00:02:36] 君の中で感じさせてよ

[00:02:41] 让我感受你的深处

[00:02:41] I'm just wanna feeling

[00:02:43] 我只想感受

[00:02:43] はやくくれよ

[00:02:46] 快点给我

[00:02:46] I will make you guilty

[00:02:48] 我会使你有罪

[00:02:48] 今すぐここで

[00:02:51] 现在在马上 在这里

[00:02:51] I'm just wanna crushing

[00:02:53] 我只想迷恋

[00:02:53] おまえのうでをここへ

[00:03:16] 把你的手放在这里

[00:03:16] Say what

[00:03:18] 说什么

[00:03:18] とびらのむこう側

[00:03:21] 在门对面的那一边

[00:03:21] いつもの様に男をさそってる

[00:03:28] 如往常一样邀请着男人

[00:03:28] だまされたりしないもう

[00:03:36] 不会再被你骗了

[00:03:36] I'm just wanna shaking

[00:03:38] 我只想摇摆

[00:03:38] おどり続けて

[00:03:40] 继续跳舞

[00:03:40] Promise that I'm shaking

[00:03:43] 确保我在摇摆

[00:03:43] 今夜は朝まで

[00:03:45] 一夜到天明

[00:03:45] Why are you looking at me

[00:03:47] 为什么你在看着我

[00:03:47] まどわす仕草

[00:03:50] 诱惑人的举止

[00:03:50] I'll get lost in my mind

[00:03:52] 我思绪迷乱

[00:03:52] 抑えられそうにない

[00:03:56] 无法自抑

[00:03:56] 君の中で感じさせてよ

[00:04:00] 想要感受你的深处

[00:04:00] I'm just wanna feeling

[00:04:02] 我只想感受

[00:04:02] はやくくれよ

[00:04:05] 快点给我

[00:04:05] I will make you guilty

[00:04:07] 我会使你有罪

[00:04:07] 今すぐここで

[00:04:10] 现在马上 在这里

[00:04:10] I'm just wanna crushing

[00:04:12] 我只想迷恋

[00:04:12] おまえのうでをここへ

[00:04:17] 把你的手放在这里