《Alone Again (Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Til now I always got by on my own

[00:00:06] 直到现在，我只拥有我自己

[00:00:06] I never really cared until I met you

[00:00:12] 在遇到你之前我从来也不在乎

[00:00:12] And now it chills me to the bone

[00:00:16] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:00:16] How do I get you alone

[00:00:20] 我怎么才能单独得到你

[00:00:20] This one is for you girl

[00:00:22] 这是给你的

[00:00:22] Yeah I think about you all the time

[00:00:24] 我想你的时候

[00:00:24] Tell my friends I be fine but they I be lie

[00:00:26] 我撒谎告诉我的朋友我很好

[00:00:26] I doing my best to keep you out of my head

[00:00:28] 我尽我所能让你离开我

[00:00:28] And I be trying to fake a smile through my day

[00:00:30] 我想假装微笑度过每一天

[00:00:30] Though inside I'm steady dying uh

[00:00:32] 尽管我内心平静

[00:00:32] Back at shot town

[00:00:33] 背后都能听见枪响

[00:00:33] Everything reminding me

[00:00:34] 每件事提醒着我

[00:00:34] I turn on the radio

[00:00:36] 我打开收音机

[00:00:36] And even music haunts me

[00:00:37] 音乐萦绕着我

[00:00:37] I know I told you this and told you that

[00:00:40] 我知道，我告诉你

[00:00:40] But the bottom line is

[00:00:41] 但底线是

[00:00:41] Baby girl I want you back uh

[00:00:43] 我只想要你回来啊

[00:00:43] When you said I could move on and go

[00:00:45] 当你说我可以继续前进

[00:00:45] You said I'm weak and it shows

[00:00:46] 你说我很弱，这表明

[00:00:46] I couldn't go on without you

[00:00:48] 我不能离开你

[00:00:48] Now I'm sitting in this house alone

[00:00:50] 现在我坐在这个房子里

[00:00:50] Wondering why I left home

[00:00:52] 想知道我为什么离开家

[00:00:52] And I'm hoping that you know that

[00:00:54] 我希望你知道

[00:00:54] Til now I always got by on my own

[00:00:59] 直到现在，我只拥有我自己

[00:00:59] I never really cared until I met you

[00:01:04] 在遇到你之前我从来也不在乎

[00:01:04] (Til I met you)

[00:01:05] 直到遇见你

[00:01:05] And now it chills me to the bone

[00:01:09] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:01:09] How do I get you alone

[00:01:14] 我怎么才能单独得到你

[00:01:14] I've been out with other girls

[00:01:16] 我已经与其他女孩一起

[00:01:16] And no it's ain't the same

[00:01:17] 它不是相同的

[00:01:17] I still turn my head

[00:01:18] 我还转过我的头

[00:01:18] Every time I hear your name

[00:01:20] 每一次我听到你的名

[00:01:20] Staring at the phone

[00:01:21] 盯着电话

[00:01:21] Can make someone go insane

[00:01:22] 能让人发疯

[00:01:22] So I'm hanging at the club

[00:01:23] 所以我待在俱乐部

[00:01:23] Trying drink away the pain

[00:01:25] 试着忘记痛苦

[00:01:25] This is a nightmare

[00:01:26] 这是一场噩梦

[00:01:26] Tell me when I'm waking up

[00:01:28] 告诉我，当我醒来

[00:01:28] I regret the day that

[00:01:29] 我后悔的那一天

[00:01:29] I decided we were breaking up

[00:01:30] 我决定我们分手

[00:01:30] Without making up

[00:01:32] 没有和好

[00:01:32] Even though our minds are stacked

[00:01:33] 尽管我们都想

[00:01:33] Bottom line is

[00:01:34] 底线是

[00:01:34] Baby girl I need you back uh

[00:01:36] 宝贝，我需要你回来啊

[00:01:36] When you said I could move on and go

[00:01:38] 当你说我可以继续前进

[00:01:38] You said I'm weak and it shows

[00:01:39] 你说我很弱，这表明

[00:01:39] I couldn't go on without you

[00:01:41] 我不能离开你

[00:01:41] Now I'm sitting in this house alone

[00:01:43] 现在我坐在这个房子里

[00:01:43] Wondering why I left home

[00:01:45] 想知道我为什么离开家

[00:01:45] And I'm hoping that you know that

[00:01:47] 我希望你知道

[00:01:47] Til now I always got by on my own

[00:01:53] 直到现在，我只拥有我自己

[00:01:53] I never really cared until I met you

[00:01:57] 在遇到你之前我从来也不在乎

[00:01:57] (Til I met you)

[00:01:59] 直到遇见你

[00:01:59] And now it chills me to the bone

[00:02:02] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:02:02] How do I get you alone

[00:02:08] 我怎么才能单独得到你

[00:02:08] How do I get you alone

[00:02:13] 我怎么才能单独得到你

[00:02:13] I wonder where you are tonight

[00:02:17] 我想你今晚在哪

[00:02:17] No answer on the telephone

[00:02:24] 电话里没有应答

[00:02:24] And the night goes by so very slow

[00:02:28] 夜晚过得很慢

[00:02:28] Woah I hope that it won't end though

[00:02:34] 我希望它不会停止

[00:02:34] Alone

[00:02:38] 孤独

[00:02:38] And I'm hoping that you know that

[00:02:40] 我希望你能知道

[00:02:40] Til now I always got by on my own

[00:02:46] 直到现在，我只拥有我自己

[00:02:46] I never really cared until I met you

[00:02:50] 在遇到你之前我从来也不在乎

[00:02:50] (Til I met you)

[00:02:52] 直到遇见你

[00:02:52] And now it chills me to the bone

[00:02:55] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:02:55] How do I get you alone

[00:03:01] 我怎么才能单独得到你

[00:03:01] Til now I always got by on my own

[00:03:08] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:03:08] I never really cared until I met you

[00:03:11] 在遇到你之前我从来也不在乎

[00:03:11] (Til I met you)

[00:03:13] 直到遇见你

[00:03:13] And now it chills me to the bone

[00:03:17] 而现在我觉得寒冷刺骨

[00:03:17] How do I get you alone

[00:03:22] 我怎么才能单独得到你

[00:03:22] How do I get you alone

[00:03:27] 我怎么才能单独得到你