《The Sound Of My Breaking Heart》歌词

[00:00:00] The Sound Of My Breaking Heart - K'naan

[00:00:02] //

[00:00:02] Bombs are falling on me since you been gone

[00:00:06] 自你走后 炸弹好像落在了我身上

[00:00:06] Shook my world feels like it's armageddon

[00:00:10] 不断震动着我的世界 仿佛世界末日一般

[00:00:10] It's not a earthquake ake or tsunami

[00:00:13] 你听到的不是地震或海啸声

[00:00:13] What you hear is the sound of my breaking heart

[00:00:22] 而是我心碎的声音

[00:00:22] The sound of my breaking heart

[00:00:30] 我心碎的声音

[00:00:30] The sound of my breaking heart

[00:00:33] 我心碎的声音

[00:00:33] There's nothing good at all

[00:00:36] 说出再见

[00:00:36] In saying goodbye

[00:00:38] 那感觉一点都不好

[00:00:38] I look I lie but dying inside

[00:00:41] 我看着你撒谎了 而我的内心早已死掉

[00:00:41] I win I smile I dance for my cry eyes

[00:00:48] 泪水模糊双眼 我赢了 微笑着翩翩起舞

[00:00:48] Boomerang let it send

[00:00:50] 若这是真的 自然会有结果

[00:00:50] If it's real it will vent

[00:00:52] 就让结果显现吧

[00:00:52] Come around with the wind

[00:00:54] 随风而来

[00:00:54] Tell me this is in the end

[00:00:55] 告诉我这已经结束

[00:00:55] I'll be waiting everyday

[00:00:57] 我会每天都等待着

[00:00:57] There's a will there's a way

[00:00:59] 有志者事竟成

[00:00:59] Love look what you you done to me

[00:01:03] 我喜欢看着你对我所做的一切

[00:01:03] Bombs are falling on me since you been gone

[00:01:07] 自你走后 炸弹好像落在了我身上

[00:01:07] Shook my world feels like it's armageddon

[00:01:10] 不断震动着我的世界 仿佛世界末日一般

[00:01:10] It's not a earthquake ake or tsunami

[00:01:14] 你听到的不是地震或海啸声

[00:01:14] What you hear is the sound of my breaking heart

[00:01:23] 而是我心碎的声音

[00:01:23] The sound of my breaking heart

[00:01:31] 我心碎的声音

[00:01:31] The sound of my breaking heart

[00:01:34] 我心碎的声音

[00:01:34] There's nothing sweet at all

[00:01:37] 关于我那亲爱的 感觉一点都不甜蜜

[00:01:37] About my sweetheart I hit a wall

[00:01:41] 我仿佛撞到墙上

[00:01:41] I'm falling apart

[00:01:42] 身体四分五裂

[00:01:42] Win lose or drag there's no luck in my cards

[00:01:49] 赢或输或者僵持着 在我的牌里没有幸运可言

[00:01:49] Boomerang let it send

[00:01:51] 若这是真的 自然会有结果

[00:01:51] If it's real it will vent

[00:01:53] 就让结果显现吧

[00:01:53] Come around with the wind

[00:01:55] 随风而来

[00:01:55] Tell me this is in the end

[00:01:56] 告诉我这已经结束

[00:01:56] I'll be waiting everyday

[00:01:58] 我会每天都等待着

[00:01:58] There's a will there's a way

[00:02:00] 有志者事竟成

[00:02:00] Love look what you you done to me

[00:02:04] 我喜欢看着你对我所做的一切

[00:02:04] Bombs are falling on me since you been gone

[00:02:07] 自你走后 炸弹好像落在了我身上

[00:02:07] Shook my world feels like it's armageddon

[00:02:12] 不断震动着我的世界 仿佛世界末日一般

[00:02:12] It's not a earthquake ake or tsunami

[00:02:15] 你听到的不是地震或海啸声

[00:02:15] What you hear is the sound of my breaking heart

[00:02:24] 而是我心碎的声音

[00:02:24] The sound of my breaking heart

[00:02:32] 我心碎的声音

[00:02:32] The sound of my breaking heart

[00:02:34] 我心碎的声音

[00:02:34] Shattered glass to the floor

[00:02:36] 破碎地落在地面上

[00:02:36] Feel my pain now remorse

[00:02:40] 现在我感到痛苦而且懊悔

[00:02:40] Battle cry we're at war

[00:02:44] 我们身处战场 在战争中哭泣

[00:02:44] Till I'm gone hear me roar

[00:02:48] 直到我离开时 听听我的咆哮

[00:02:48] Shattered glass to the floor

[00:02:51] 我的心碎一地

[00:02:51] Feel my pain now remorse

[00:02:55] 现在我感到痛苦而且懊悔

[00:02:55] Battle cry we're at war

[00:02:59] 我们身处战场 在战争中哭泣

[00:02:59] Till I'm gone hear me roar

[00:03:03] 直到我离开时 听听我的咆哮

[00:03:03] Bombs are falling on me since you been gone

[00:03:07] 自你走后 炸弹好像落在了我身上

[00:03:07] Shook my world feels like it's armageddon

[00:03:10] 不断震动着我的世界 仿佛世界末日一般

[00:03:10] It's not a earthquake ake or tsunami

[00:03:14] 你听到的不是地震或海啸声

[00:03:14] What you hear is the sound of my breaking heart

[00:03:24] 而是我心碎的声音

[00:03:24] The sound of my breaking heart

[00:03:31] 我心碎的声音

[00:03:31] The sound of my breaking heart

[00:03:38] 我心碎的声音

[00:03:38] The sound of my breaking heart

[00:03:45] 我心碎的声音

[00:03:45] The sound of my breaking heart

[00:03:50] 我心碎的声音