《see-saw!!》歌词

[00:00:00] see-saw!! - 茶太 (ちゃた)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶keikei

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶響那良

[00:00:31] //

[00:00:31] またたく恋は そう舞い降りて

[00:00:35] 温暖的爱恋就这样降临

[00:00:35] 1つ屋根の下に 君と僕

[00:00:40] 在同一屋檐下的你和我

[00:00:40] いつもと変わらぬ

[00:00:43] 一直都这样

[00:00:43] この部屋で

[00:00:45] 在这个家里

[00:00:45] 愛と理性の シーソーゲーム

[00:00:50] 爱与理性的拉锯战

[00:00:50] ゆらゆらゆれる

[00:00:54] 摇啊摇啊摇

[00:00:54] 悩める子羊へ愛のhand

[00:00:57] 对烦恼的小羊伸出爱之手

[00:00:57] 悩まし君の視線hunt

[00:00:59] 搜寻到你烦恼的视线

[00:00:59] 思春期青春上の空YEAH!?

[00:01:03] 青春期的思春心理耶

[00:01:03] See-SaW love！

[00:01:05] 爱情来了又去

[00:01:05] 呆れるほど見ていた

[00:01:08] 曾发呆一样的看着

[00:01:08] さくらさくら

[00:01:09] 很干脆直接的

[00:01:09] ふりそそぐ君の背に

[00:01:14] 盯着你的背影

[00:01:14] Ah はじめたい思い

[00:01:18] 啊 想要开始

[00:01:18] 君と僕と君の Mm Story

[00:01:43] 你和我的故事

[00:01:43] ふわり笑顔と夢の続き

[00:01:48] 微笑和梦的延续

[00:01:48] オセロみたいに Mm うらおもて

[00:01:52] 想像奥赛罗一样表里不一

[00:01:52] 真摯な気持ち2つ分けたら

[00:01:57] 将真挚的情感分成两半

[00:01:57] 愛と未来のシーソーゲーム

[00:02:02] 爱和未来的拉锯战

[00:02:02] ゆらゆらゆれる

[00:02:06] 摇啊摇啊摇

[00:02:06] 悩める子羊はサイを投げた

[00:02:08] 小羊投过来机会

[00:02:08] 悩まし君はサジを投げた!?

[00:02:11] 你给我一个暗号

[00:02:11] 思春期青春上の空YEAH！

[00:02:15] 青春期的思春心理耶

[00:02:15] See-saw Lamb！

[00:02:17] 小羊来了又去

[00:02:17] 呆れるほど切な<

[00:02:20] 曾发呆一样的看着

[00:02:20] さくらさくらさくら Ah

[00:02:22] 啊 樱花 樱花 樱花

[00:02:22] 君に会いたい

[00:02:25] 想见你

[00:02:25] さぁ 未来と愛 つなごう

[00:02:30] 来 让未来与爱相连

[00:02:30] 君と僕と君の Mm Story

[00:02:55] 你和我的故事

[00:02:55] ゆらゆら揺れている

[00:02:57] 摇啊摇啊摇

[00:02:57] See-saw Lamb！

[00:02:58] 小羊来了又去

[00:02:58] 見つけたよ

[00:02:59] 发现了哟

[00:02:59] 君と僕との進む未来を

[00:03:04] 你和我的未来

[00:03:04] ゆらゆら揺れている

[00:03:06] 摇啊摇啊摇

[00:03:06] See-saw love！

[00:03:08] 爱情来了又去

[00:03:08] 捕まえた

[00:03:08] 抓住了

[00:03:08] 好きさ だから こっち向いて

[00:03:13] 我喜欢你 所以请看过来

[00:03:13] 迷わず進め

[00:03:18] 不要犹豫

[00:03:18] 悩める子羊へ愛のhand

[00:03:20] 对烦恼的小羊伸出爱之手

[00:03:20] 悩まし君の視線hunt

[00:03:23] 搜寻到你烦恼的视线

[00:03:23] 思春期青春全て賭けるよ

[00:03:26] 思春的青春期堵上了一切

[00:03:26] See-saw love！

[00:03:28] 爱情来了又去

[00:03:28] 呆れるほど見ていた

[00:03:32] 曾发呆一样的看着

[00:03:32] さくらさくら ふりそそぐ君の背に

[00:03:37] 很干脆直接的盯着你的背影

[00:03:37] Ah はじめての思い

[00:03:41] 啊 想要开始

[00:03:41] 君と僕と君の Mm Story

[00:03:47] 你和我的故事

[00:03:47] 呆れるほど 切な<

[00:03:51] 曾发呆一样的看着

[00:03:51] さくらさくらさくら

[00:03:53] 樱花 樱花 樱花

[00:03:53] Ah 君に会いたい

[00:03:56] 啊 好想见你

[00:03:56] さぁ 未来と手 つなごう

[00:04:01] 来 让手与未来相连

[00:04:01] 君と僕と君の lamb loving you

[00:04:04] 我和你还有你的小羊羔 爱你

[00:04:04] さくら色した a happy day

[00:04:06] 一个开心的如樱花粉一样的日子

[00:04:06] これから始まるStory

[00:04:11] 故事从这里开始