《Summertime - Sarah Vaughan Version》歌词

[00:00:00] Summertime - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)/Sonny Terry (桑尼·特里)

[00:00:12] //

[00:00:12] Summertime

[00:00:18] 夏日时光

[00:00:18] And the livin' is easy

[00:00:25] 生活如此简单

[00:00:25] Fish are jumpin'

[00:00:31] 鱼儿在水里跳

[00:00:31] And the cotton is high

[00:00:38] 棉花长得高

[00:00:38] Oh your daddy's rich

[00:00:44] 哦，你爸爸很富有

[00:00:44] And your ma is good lookin'

[00:00:53] 你妈妈很美丽

[00:00:53] So hush little baby

[00:00:58] 嘘，小宝贝

[00:00:58] Don't you cry

[00:01:13] 不要哭

[00:01:13] One of these mornings

[00:01:19] 总有一天清晨

[00:01:19] You're gonna rise up singin'

[00:01:27] 你会放声歌唱

[00:01:27] Then you'll spread your wings

[00:01:32] 然后张开翅膀

[00:01:32] And you'll take to the sky

[00:01:39] 遨游天际

[00:01:39] But till that morning

[00:01:46] 但是在那之前

[00:01:46] There's notin' can harm you

[00:01:55] 只要有你的父母

[00:01:55] With daddy and mammy

[00:01:59] 在身旁

[00:01:59] Standin' by

[00:02:07] 你就不会受到伤害

[00:02:07] One of these mornings

[00:02:12] 总有一天清晨

[00:02:12] You're gonna rise up singin'

[00:02:21] 你会放声歌唱

[00:02:21] Then you'll spread your wings

[00:02:27] 然后张开翅膀

[00:02:27] And you'll take to the sky

[00:02:34] 遨游天际

[00:02:34] But till that morning

[00:02:40] 但是在那之前

[00:02:40] There's nothin' can go harm you

[00:02:48] 只要有你的父母

[00:02:48] With daddy and mammy

[00:02:53] 在身旁

[00:02:53] Standin' by standin' by

[00:02:58] 你就不会受到伤害