《OH YEAH!》歌词

[00:00:00] OH YEAH! - PRINCESS PRINCESS

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：中山加奈子

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：奥居香

[00:00:20] //

[00:00:20] 眠れない夜が続き

[00:00:23] 无眠的夜在继续

[00:00:23] ウロウロとオリの中

[00:00:26] 如在监牢徘徊往复

[00:00:26] もつれた髪につきまとう

[00:00:30] 缭乱的发丝纠缠

[00:00:30] ハウリングも止まらない

[00:00:34] 嗥鸣声不断

[00:00:34] しくじるはずはない

[00:00:36] 不会失败

[00:00:36] ずっと やってこれたじゃない

[00:00:40] 毕竟一直努力到现在

[00:00:40] 退屈なジョークを抜け出す

[00:00:43] 从无聊的笑话中溜走

[00:00:43] 出口はひとつだけ

[00:00:48] 出口只有一个

[00:00:48] あのバスに乗り どこか遠くへ

[00:00:54] 乘上那辆公交车 去向远处

[00:00:54] 朝もやの向こう 街が見えた

[00:01:04] 透过晨雾 看见了街道

[00:01:04] さあ はじまるよ

[00:01:06] 开始

[00:01:06] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:01:09] 想抱紧你

[00:01:09] あなたの住む ブリキの城

[00:01:13] 你所住的铁皮城堡

[00:01:13] OH YEAH! 火をつけたい

[00:01:16] 尽情挑动

[00:01:16] 会いに来たわ Are you ready tonight?

[00:01:20] 我来了 今夜你准备好了吗

[00:01:20] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:01:22] 想抱紧你

[00:01:22] あなたの声 もっと聞かせて

[00:01:26] 再让我听听你的声音

[00:01:26] OH YEAH! 泳ぎたいの ライトの海

[00:01:30] 想在灯光的海洋中畅游

[00:01:30] Wow wow let me go

[00:01:45] 让我走

[00:01:45] 0(ゼロ)ではじまる電話は

[00:01:48] 0开始的电话号码

[00:01:48] ホテルじゃスロットマシーン

[00:01:52] 不是旅馆就是赌博机

[00:01:52] おやすみのキスか

[00:01:54] 是晚安之吻吗

[00:01:54] 大ゲンカ どちらかは運任せ

[00:01:59] 大吵架 一切交给命运

[00:01:59] 昨日の涙は 朝には誰も気づかない

[00:02:05] 昨日的泪水 今早无人察觉

[00:02:05] 出番を待つコスチュームが

[00:02:09] 等待出场的演出服

[00:02:09] 勝手に踊りだす

[00:02:13] 擅自跳起了舞

[00:02:13] 胸が高なり ちょっと震えてる

[00:02:20] 心跳怦怦 周身微微颤动

[00:02:20] 指輪外して ベルが鳴れば

[00:02:29] 摘下戒指 等待铃声响起

[00:02:29] 3-2-1 LET'S GO

[00:02:32] 3 2 1 让我们走

[00:02:32] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:02:34] 想抱紧你

[00:02:34] あなたの住む ブリキの城

[00:02:38] 你所住的铁皮城堡

[00:02:38] OH YEAH! 火をつけたい

[00:02:41] 尽情挑动

[00:02:41] 会いに来たわ Are you ready tonight?

[00:02:45] 我来了 今夜你准备好了吗

[00:02:45] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:02:48] 想抱紧你

[00:02:48] あなたの声 もっと聞かせて

[00:02:52] 再让我听听你的声音

[00:02:52] OH YEAH! 泳ぎたいの ライトの海

[00:02:56] 想在灯光的海洋中畅游

[00:02:56] Wow wow let me go

[00:03:12] 让我走

[00:03:12] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:03:15] 想抱紧你

[00:03:15] この夜に抱かれていたい

[00:03:19] 就在这夜里抱紧我

[00:03:19] OH YEAH! 火をつけたい

[00:03:21] 尽情挑动

[00:03:21] 燃え尽きたい Hey let me go

[00:03:26] 点燃 让我走

[00:03:26] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:03:28] 想抱紧你

[00:03:28] この夜に 抱かれていたい

[00:03:32] 就在这夜里抱紧我

[00:03:32] OH YEAH! 火をつけたい

[00:03:35] 尽情挑动

[00:03:35] この夜に 燃えつきたい

[00:03:39] 就在这夜里点燃

[00:03:39] OH YEAH! 抱きしめたい

[00:03:41] 想抱紧你

[00:03:41] あなたの住む ブリキの城

[00:03:46] 你所住的铁皮城堡

[00:03:46] OH YEAH! 火をつけたい

[00:03:48] 尽情挑动

[00:03:48] 会いに来たわ Are you ready tonight?

[00:03:53] 我来了 今夜你准备好了吗