《Dear Friends》歌词

[00:00:00] Dear Friends - 마야 (Maya)

[00:00:27] //

[00:00:27] 반복되는 의미없는 삶에

[00:00:32] 反复 没有意义的生活

[00:00:32] 지쳐서 주저앉고 싶어질때

[00:00:39] 我累了 想要倒下的时候

[00:00:39] 믿어왔던 사람마져

[00:00:44] 就连一直相信的人

[00:00:44] 너를 떠나가 버릴때

[00:00:52] 离开你的时候

[00:00:52] 그 누구도 널 이해못할때도

[00:00:58] 谁都不理解你的时候

[00:00:58] 너의 곁엔 항상 내가 있잖아

[00:01:02] 你的身边一直都有我在

[00:01:02] 이제는 우리 함께 하는거야

[00:01:06] 现在我们在一起

[00:01:06] 애써 눈물 감출 필요없어

[00:01:09] 没有必要费力藏住泪水

[00:01:09] 너의 어떤 모습도 이해할테니

[00:01:15] 因为无论你哪种面貌我都会理解

[00:01:15] 다시 너를 믿어보는거야

[00:01:18] 会再次相信你的

[00:01:18] 내가 아는 너는 할 수 있어

[00:01:22] 我认识的你能做到

[00:01:22] 아픈 기억 이제는

[00:01:24] 痛苦的记忆 现在

[00:01:24] 지워버리고 다시 시작해

[00:01:43] 清除掉 重新开始

[00:01:43] 반복되는 잘못들에 지쳐

[00:01:48] 厌倦了反复的错误

[00:01:48] 너무도 포기하고 싶어질때

[00:01:54] 很想放弃的时候

[00:01:54] 그무엇도 내 뜻대로 하나 되는게 없어

[00:02:03] 什么都不遂我意

[00:02:03] 작은 용기마저 잃어버릴때

[00:02:07] 就连一点的勇气都失去的时候

[00:02:07] 그 누구도 널 이해못할때도

[00:02:13] 谁都不理解你的时候

[00:02:13] 너의 곁엔 항상 내가 있잖아

[00:02:18] 你的身边一直都有我在

[00:02:18] 이제는 우리 함께 하는거야

[00:02:21] 现在我们在一起

[00:02:21] 애써 눈물 감출 필요없어

[00:02:25] 没有必要费力藏住泪水

[00:02:25] 너의 어떤 모습도 이해할테니

[00:02:30] 因为无论你哪种面貌我都会理解

[00:02:30] 다시 너를 믿어보는거야

[00:02:34] 会再次相信你的

[00:02:34] 내가 아는 너는 할 수 있어

[00:02:37] 我认识的你能做到

[00:02:37] 아픈 기억 이제는

[00:02:40] 痛苦的记忆 现在

[00:02:40] 지워버리고 다시 시작해

[00:02:47] 清除掉 重新开始

[00:02:47] 혼자가 아니야 언제라도

[00:02:52] 你不是一个人 无论何时

[00:02:52] 너의 곁에 있을께

[00:02:57] 我都会在你身边

[00:02:57] 다시 일어나 내 손을 잡아봐

[00:03:26] 重新站起来 抓住我的手

[00:03:26] 함께 있잖아

[00:03:27] 我们在一起

[00:03:27] 다시 너를 믿어보는 거야

[00:03:31] 会再次相信你的

[00:03:31] 내가 아는 너는 할 수 있어

[00:03:34] 我认识的你能做到

[00:03:34] 아픈기억 이제는 지워버리고

[00:03:40] 痛苦的记忆 现在 清除掉

[00:03:40] 이제는 우리 함께 하는거야

[00:03:43] 现在我们在一起

[00:03:43] 애써 눈물 감출 필요없어

[00:03:46] 没有必要费力藏住泪水

[00:03:46] 너의 어떤 모습도 이해할테니

[00:03:52] 因为无论你哪种面貌我都会理解

[00:03:52] 다시 너를 믿어보는거야

[00:03:55] 会再次相信你的

[00:03:55] 내가 아는 너는 할 수 있어

[00:03:58] 我认识的你能做到

[00:03:58] 아픈 기억 이제는

[00:04:02] 痛苦的记忆 现在

[00:04:02] 지워버리고 다시 시작해

[00:04:07] 清除掉 重新开始

[00:04:07] 清