《Bye Bye Johnny》歌词

[00:00:00] Bye Bye Johnny - Chuck Berry (查克·贝里)
[00:00:04] //
[00:00:04] She drew out all her money out of the Southern Trust
[00:00:07] 她取出存在南方信托的所有钱
[00:00:07] And put her little boy aboard a Greyhound Bus
[00:00:10] 将宝贝儿子送上了长途巴士
[00:00:10] Leaving Louisiana for the Golden West
[00:00:13] 自路易斯安那州前往西部打拼
[00:00:13] Down came the tears from her happiness
[00:00:16] 幸福的泪水自她的脸庞落下
[00:00:16] Her own little son name 'o Johnny B Goode
[00:00:19] 她的宝贝儿子强尼古德
[00:00:19] Was gonna make some motion
[00:00:20] 定能在好莱坞
[00:00:20] Pictures out in Hollywood
[00:00:23] 闯出一片名堂来
[00:00:23] Bye bye bye bye
[00:00:29] 再见 再见
[00:00:29] Bye bye bye bye
[00:00:36] 再见 再见
[00:00:36] Bye bye Johnny
[00:00:37] 再会强尼
[00:00:37] Good bye Johnny B Goode
[00:00:42] 再会了强尼古德
[00:00:42] She remembered taking money
[00:00:43] 她记得那日
[00:00:43] Out from gathering crop
[00:00:45] 卖掉了庄稼
[00:00:45] And buying Johnny's guitar at a broker shop
[00:00:49] 花钱在商店给强尼买了把吉他
[00:00:49] As long as he would play it by the railroad side
[00:00:52] 他曾乐于沿着铁道线弹着曲子
[00:00:52] And wouldn't get in trouble he was satisfied
[00:00:55] 不会招来麻烦就已足够满足
[00:00:55] But never thought
[00:00:56] 谁都不曾想
[00:00:56] That there would come a day like this
[00:00:58] 会有这么一天
[00:00:58] When she would have to
[00:00:59] 母亲不得不
[00:00:59] Give her son a goodby kiss
[00:01:01] 吻别儿子送他去远方
[00:01:01] Going
[00:01:01] 走吧
[00:01:01] Bye bye bye bye
[00:01:08] 再见 再见
[00:01:08] Bye bye bye bye
[00:01:14] 再见 再见
[00:01:14] Bye bye Johnny
[00:01:16] 再会了强尼
[00:01:16] Good bye Johnny B Goode
[00:01:21] 再会强尼古德
[00:01:21] She finally got the letter she was dreaming of
[00:01:24] 她总算收到了盼望许久的来信
[00:01:24] Johnny wrote and told her he had fell in love
[00:01:27] 强尼说他已陷入爱中
[00:01:27] As soon as he was married he would bring her back
[00:01:31] 待两人一结婚就立即返回家乡
[00:01:31] And build a mansion for 'em by the railroad track
[00:01:34] 在铁轨边上建上一个豪华别墅
[00:01:34] So every time they heard the locomotive roar
[00:01:37] 今后每次火车鸣笛远行
[00:01:37] They'd be a' standin'
[00:01:38] 母亲都能倚在厨房门上
[00:01:38] A' wavin' by the kitchen door
[00:01:40] 挥手告别
[00:01:40] Howling
[00:01:40] 喊着
[00:01:40] Bye bye bye bye
[00:01:47] 再见 再见
[00:01:47] Bye bye bye bye
[00:01:54] 再见 再见
[00:01:54] Bye bye Johnny
[00:01:56] 再会了强尼
[00:01:56] Good bye Johnny B Goode
[00:02:01] 再会强尼古德
您可能还喜欢歌手Chuck Berry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 勇敢 [黄湘怡]
- 逃亡 [孙燕姿]
- Come Back [Xavier Rudd]
- 愛しき日々 [邓丽君]
- Something in the Air(Radio Edit) [DJ Antoine]
- 平凡之路(吉他版纯音乐) [朴树]
- 艺术活动 [英语口语]
- 期限 [何宗霖]
- This Ruined Puzzle [Dashboard Confessional]
- You Can Have It All [George Mccrae]
- Shout At The Devil [Motley Crue]
- Humming The Blues Over You [Brenda Lee]
- Sudasuda Thooral [Yuvanshankar Raja]
- Silly Confusion(12” Version) [Boney M]
- Crow On The Cradle [Judy Collins]
- El Rico Pobre [Tempestad]
- The Great Pretender [Bobby Rydell]
- Life Don’t Have to Be So Hard [Ameritz Karaoke Entertain]
- I Was Made To Love Her [Stevie Wonder]
- Sure Of Love [The Chantels]
- Brazil [Coasters]
- 精神电摇 [陌迁Momoved]
- Jonah And The Whale [Lyn Murray&Louis Armstron]
- 心中的月亮 [鲍岩块]
- WHIP!(Original Mix) [David Souza&Deepblue]
- Here Comes Santa Claus [Pat Boone]
- Charlie Brown [The Coasters]
- My Prayer [Glenn Miller & His Orches]
- Bingo [The Birthday Bunch]
- Blow Wind Blow(Live At Mr. Kelly’s / 1971) [Muddy Waters]
- Two Sleepy People [Fats Waller]
- Sixteen Tons [Tennessee Ernie Ford]
- Dudando [Marifé De Triana]
- After the Candles Burn [The Hit Co.]
- Run Rudolph Run [Chuck Berry]
- Love Is Hard Enough [Tender Trap]
- Light Pollution [Bright Eyes]
- Dragostea Din Tei [Ultimate Workout Hits]
- 蓝色多瑙河 [钢琴]
- op(the realm of athena 冥王神话) [圣斗士星矢]
- 超好听俄语歌 我的宝贝 [网络歌手]