《The Future》歌词

[00:00:00] The Future - coldrain

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：Masato

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：Sugi/Masato

[00:00:17] //

[00:00:17] Seven years ago,

[00:00:21] 七年前

[00:00:21] I was just a young lost soul

[00:00:24] 我只是一个迷失的游魂

[00:00:24] With no place to go at all.

[00:00:31] 无处可去

[00:00:31] Now I'm on the road

[00:00:34] 现在我在路上 时间表

[00:00:34] With schedules of sold out shows.

[00:00:38] 已经安排满满

[00:00:38] But I still want more

[00:00:40] 但是我还是想要更多

[00:00:40] Who could have ever known.

[00:00:43] 谁会知道

[00:00:43] The future is here inside my hands

[00:00:46] 未来在我手中

[00:00:46] As I travel the unknown.

[00:00:51] 我向未知旅行

[00:00:51] The risks our high the odds are low,

[00:00:54] 风险很高 可能性很低

[00:00:54] But I am not alone.

[00:00:57] 但我并不孤单

[00:00:57] The future is here inside my hands

[00:01:00] 未来在我手中

[00:01:00] And I'm answering the call.

[00:01:04] 我回应它的召唤

[00:01:04] Cuz I'd rather fail then never know at all.

[00:01:16] 因为我宁愿失败然后永远不知道

[00:01:16] All these scars and sores,

[00:01:20] 所有的伤疤

[00:01:20] I've collected along the way.

[00:01:23] 我都会沿路收集

[00:01:23] But the pain is gone

[00:01:26] 但是疼痛已然远去

[00:01:26] Once I stand on stage.

[00:01:29] 当我站在舞台上的时候

[00:01:29] I'm not running or hiding not anymore

[00:01:33] 我不会再逃避 不会再隐藏

[00:01:33] Cuz I know theres no way out of this now.

[00:01:37] 因为我知道已经没有出路了

[00:01:37] What I want is what I need

[00:01:39] 我想要的就是我需要的

[00:01:39] Until death I believe.

[00:01:42] 直到死 我相信

[00:01:42] The future is here inside my hands

[00:01:46] 未来在我手中

[00:01:46] As I travel the unknown.

[00:01:49] 我向未知旅行

[00:01:49] The risks our high the odds are low,

[00:01:53] 风险很高 可能性很低

[00:01:53] But I am not alone.

[00:01:56] 但我并不孤单

[00:01:56] The future is here inside my hands

[00:01:59] 未来在我手中

[00:01:59] And I'm answering the call.

[00:02:03] 我回应它的召唤

[00:02:03] Cuz I'd rather fail then never know at all.

[00:02:09] 因为我宁愿失败然后永远不知道

[00:02:09] There is just one thing that I need to say,

[00:02:16] 有一件事我要说明

[00:02:16] Without my friends I couldn't have got to where I'm standing.

[00:02:23] 没有我的朋友 我无法达到我现在的水平

[00:02:23] There is just one thing I never will forget,

[00:02:29] 有一件事我永远不会忘记

[00:02:29] Without you here I couldn't have become who I am.

[00:02:42] 没有你 我不可能成为现在的自己

[00:02:42] The future is here inside my hands

[00:02:46] 未来在我手中

[00:02:46] As I travel the unknown.

[00:02:49] 我向未知旅行

[00:02:49] The risks our high the odds are low,

[00:02:53] 风险很高 可能性很低

[00:02:53] But I am not alone.

[00:02:56] 但我并不孤单

[00:02:56] The future is here inside my hands

[00:02:59] 未来在我手中

[00:02:59] And I'm answering this call.

[00:03:03] 我回应它的召唤

[00:03:03] Cuz I'd rather fail then never know at all.

[00:03:10] 因为我宁愿失败然后永远不知道

[00:03:10] I'd rather fail then never know at all.

[00:03:15] 因为我宁愿失败然后永远不知道