《Goodnight Irene》歌词

[00:00:00] Goodnight Irene - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:07] //

[00:00:07] Last Saturday night I got married

[00:00:13] 上周六晚我结婚了

[00:00:13] Me and my wife settled down

[00:00:19] 我和我的妻子定居下来

[00:00:19] Now me and my wife have parted

[00:00:24] 现在我和我的妻子分居了

[00:00:24] Gonna take another stroll downtown

[00:00:31] 要去往另一个可以闲逛的市中心

[00:00:31] Irene goodnight Irene goodnight

[00:00:41] 和平女神晚安，和平女神晚安

[00:00:41] Goodnight Irene Goodnight Irene

[00:00:47] 晚安和平女神，晚安和平女神

[00:00:47] I'll see you in my dreams

[00:00:58] 我在梦中与你相见

[00:00:58] Sometimes I live in the country

[00:01:04] 有时我住在乡下

[00:01:04] Sometimes I live in town

[00:01:10] 有时我住在城里

[00:01:10] Sometimes I take a fool notion

[00:01:15] 有时我会有愚蠢的想法

[00:01:15] To jump in the river and drown

[00:01:22] 想要跳进河里溺死

[00:01:22] Irene goodnight Irene goodnight

[00:01:32] 和平女神晚安，和平女神晚安

[00:01:32] Goodnight Irene Goodnight Irene

[00:01:38] 晚安和平女神，晚安和平女神

[00:01:38] I'll see you in my dreams

[00:01:49] 我在梦中与你相见

[00:01:49] Stop your rambling stop your gambling

[00:01:55] 停止你的漫步和赌博

[00:01:55] Stop staying out late at night

[00:02:00] 不要晚上在外面呆那么久

[00:02:00] Go home to your wife and family

[00:02:06] 回到你的妻子和家人身边

[00:02:06] Stay there by the fireside bright

[00:02:12] 在炉火旁

[00:02:12] Irene goodnight Irene goodnight

[00:02:23] 和平女神晚安，和平女神晚安

[00:02:23] Goodnight Irene Goodnight Irene I'll see you in my dreams

[00:02:28] 晚安和平女神，晚安和平女神，我在梦中与你相见