《Flying Love ((天上飞爱))》歌词

[00:00:00] Flying Love (천상비애(天上飛愛)) - SECHSKIES (水晶男孩)

[00:00:31] //

[00:00:31] 이제는 더 이상

[00:00:32] 现在再也

[00:00:32] 니 곁에서 함께 할수 없어

[00:00:34] 无法在留在你的身边

[00:00:34] 어떤 인사도 아무말도 할수

[00:00:37] 任何问候 任何话都说不了

[00:00:37] 없어 왜 검은 하늘을 날으며

[00:00:40] 为什么是天空黑黑的日子

[00:00:40] 너를 지키는 영혼은 널

[00:00:42] 守护着你的灵魂

[00:00:42] 내려다보며 사랑은 계속 될꺼야

[00:00:45] 如果俯瞰我 爱情就能继续吗

[00:00:45] 닿을수 없는 니 모습 보고있어

[00:00:51] 看着触不到的你的样子

[00:00:51] 바람에 날으는 내 모습 알아볼수 없지만

[00:00:58] 虽然看不清飞在风中的我的样子

[00:00:58] 흩어진 먼지가 되어 너의 곁에 머무르는 날

[00:01:06] 变成四散的灰尘 留在你的的我

[00:01:06] 아직까지 넌 그렇게 아파하는지

[00:01:13] 你仍然还那么痛吗

[00:01:13] 나의 곁에서 언제나 보여주었던

[00:01:20] 什么时候能在我的身边见到

[00:01:20] 그 미소는 어딜가고 없나

[00:01:27] 那微笑到哪里也没有

[00:01:27] 힘들어하는 야윈 얼굴 볼수가 없어

[00:01:34] 看不了累到消瘦的脸

[00:01:34] 떠나는 지금 너를 위한 하늘이 되고 있어

[00:01:41] 离去的现在为了你变成天空

[00:01:41] 언제까지 널 지켜볼꺼야.

[00:01:44] 要观察你到何时啊

[00:01:44] 언제까지 널 지켜줄꺼야..

[00:01:47] 要守护你到何时啊

[00:01:47] 언제까지 널 지켜볼꺼야.

[00:01:51] 要观察你到何时啊

[00:01:51] 언제까지 널 지켜줄꺼야..

[00:02:08] 要守护你到何时啊

[00:02:08] 새하얀 웨딩 드레스

[00:02:10] 洁白的婚纱

[00:02:10] 떠나는 너-를 난 바라봐

[00:02:12] 我望着离去的你

[00:02:12] 내게 미안한 슬픈 너의 눈물 거둬봐

[00:02:15] 对我抱歉的悲伤的抹去你的眼泪

[00:02:15] 널 스쳐가는 나를 느껴줘봐

[00:02:19] 感觉与你擦身而过的我

[00:02:19] 마지막 널 보내는 내가 날고 있어

[00:02:23] 最后送走你的我在飞着

[00:02:23] 너의 또 다른 사랑을 축복했어

[00:02:29] 祝福我的又另一爱情

[00:02:29] 이제는 니 안에 남겨진 내 기억을 지워줘

[00:02:36] 抹去现在留在你心里的我的记忆

[00:02:36] 마지막 너의 이름을 불러보는 나의 노래는

[00:02:43] 最后呼唤我的名字的我的歌声

[00:02:43] 너의 곁에서 떠도는 바람이 될께

[00:02:50] 成为飘在我的身边风

[00:02:50] 이제 다시는 내 모습

[00:02:54] 现在再次以我的样子

[00:02:54] 잊는다해도 그런 너를 미워하진 않아.

[00:03:04] 即使都忘了 不会厌恶那样的你

[00:03:04] 멈춰진 나의 기억속에 살고 있는 널

[00:03:11] 活在停止的我的记忆中的你

[00:03:11] 떠나는 지금 너를 위한 하늘이 되고 있어

[00:03:18] 离去的现在为了你变成天空

[00:03:18] 기억해 하늘을 나 날아 너 널 지켜줄께

[00:03:22] 记住我飞上天空是守护你

[00:03:22] 기억해 나 남겨둔 사랑은 널 위해

[00:03:25] 记住我留下的爱情是为你

[00:03:25] 기억해 하늘을 나 날아 너 널 지켜줄께

[00:03:28] 记住我飞上天空是守护你

[00:03:28] 기억해 나 남겨둔 사랑은 널 위해

[00:03:33] 记住我留下的爱情是为你