《never GIVE up》歌词

[00:00:00] never GIVE up - 彩音 (あやね)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 词：彩音

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：toiza71

[00:00:30] //

[00:00:30] 例えば、描いていた 夢が幻で

[00:00:37] 比如说 曾经描绘的梦想不过幻境一场

[00:00:37] Now&forever 迷ったり戸惑う瞬間も

[00:00:46] 从今以后 甚至迷惘困惑的瞬间

[00:00:46] I wanna be with you always いつも

[00:00:49] 我也想永远和你在一起

[00:00:49] そばにいてくれて Re?Birth

[00:00:52] 你总是陪在我身边 支撑着我

[00:00:52] 支えてくれたよね この場所で

[00:00:57] 在这重生的场所

[00:00:57] It's your call…It's your call...

[00:00:59] 这是来自的你的呼唤 来自你的呼唤

[00:00:59] Never give up

[00:01:00] 我绝不轻言放弃

[00:01:00] I will always be supporting you

[00:01:04] 我会永远支撑着你

[00:01:04] 翼に託して

[00:01:08] 将愿望寄予这双翅膀

[00:01:08] My heart will always be with you

[00:01:11] 我的心永远跟随你

[00:01:11] 未来を見つめて

[00:01:15] 紧紧凝视着未来

[00:01:15] Never give up 奥に秘めた強さを

[00:01:19] 绝不轻言放弃 如果你始终坚信

[00:01:19] 信じているなら

[00:01:23] 秘藏在体内的坚强

[00:01:23] 諦めないでevery day 世界を照らそう

[00:01:38] 那就请不要放弃 去照亮世界吧

[00:01:38] あの頃、探していた 星はこの場所で

[00:01:45] 那时候一路寻找的星星 就在这里

[00:01:45] Now&forever 変わらずに輝き続けてる

[00:01:53] 从今以后 将一如当初闪耀着光辉

[00:01:53] I wanna be with you always いつも

[00:01:56] 我想永远和你在一起

[00:01:56] 誰より近くで Re;Birth

[00:02:00] 在过去的时光 你曾比谁都更近

[00:02:00] 見守ってくれたね 羽ばたけるよ

[00:02:04] 在我的身边默默守护 重生的翅膀还能够展翅飞翔

[00:02:04] It's your call…It's your call...

[00:02:06] 这是来自的你的呼唤 来自你的呼唤

[00:02:06] Never give up

[00:02:08] 我绝不轻言放弃

[00:02:08] I will always be supporting you

[00:02:11] 我会永远支撑着你

[00:02:11] あの天空目指して

[00:02:15] 朝着那片天空

[00:02:15] My heart will always be with you

[00:02:19] 我的心永远跟随你

[00:02:19] 両手を広げて

[00:02:23] 张开双手

[00:02:23] Never give up 君がいれば僕らは

[00:02:27] 绝不轻言放弃 只要有你在

[00:02:27] 強くなれるから

[00:02:30] 我们就能变坚强

[00:02:30] 独りじゃないよevery day

[00:02:34] 每一天都不会是孤单一人

[00:02:34] 見つけたあの希望へ

[00:02:41] 奔向找寻到的希望之地

[00:02:41] Forever… Will you keep my heart forever

[00:03:23] 永远 你会永远抓住我的心吗

[00:03:23] I will always be supporting you

[00:03:30] 我会永远支撑着你

[00:03:30] 翼に託して

[00:03:33] 将愿望寄予这双翅膀

[00:03:33] My heart will always be with you

[00:03:38] 我的心永远跟随你

[00:03:38] I will always be supporting you

[00:03:45] 我会永远支撑着你

[00:03:45] 翼に託して

[00:03:49] 将愿望寄予这双翅膀

[00:03:49] My heart will always be with you

[00:03:52] 我的心永远跟随你

[00:03:52] 未来を見つめて

[00:03:56] 紧紧凝视着未来

[00:03:56] Never give up 奥に秘めた強さを

[00:04:01] 绝不轻言放弃 如果你始终坚信

[00:04:01] 信じているなら

[00:04:04] 秘藏在体内的坚强

[00:04:04] 諦めないでevery day 世界を照らそう

[00:04:09] 那就请不要放弃 去照亮世界吧

[00:04:09] 那