《Reminder(Remix)》歌词

[00:00:00] Reminder (提醒) (Clean|Remix) - The Weeknd (威肯)/A$AP Rocky/Young Thug

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Abel "The Weeknd" Tesfaye/Emmanuel Nickerson/Martin Mckinney/Dylan Wiggins/Henry Russell Walter/Jason Quenneville/Jeffery Williams/Rakim Mayers/Mano/Cirkut/Doc McKinney

[00:00:00] //

[00:00:00] You know me know me

[00:00:01] 你知道我的名号

[00:00:01] Oh-h-h-h-h

[00:00:03] //

[00:00:03] You know me know me

[00:00:04] 你知道我的名号

[00:00:04] Oh na-na-na-na-na-na

[00:00:06] //

[00:00:06] You know me know me

[00:00:07] 你知道我的名号

[00:00:07] Whoa

[00:00:09] //

[00:00:09] You know me know me

[00:00:10] 你知道我的名号

[00:00:10] Oh na-na-na-na-na-na

[00:00:11] //

[00:00:11] I used to pray to hear my songs on the radio

[00:00:14] 我以前许愿 人们在音响里能到我的歌曲

[00:00:14] Growing up my foot was only after kicking doors

[00:00:17] 尽情享乐

[00:00:17] Keep sixty b**ches backstage at like every show

[00:00:20] 舞池摇摆

[00:00:20] Ain't no more Hanes on my balls these are Kenneth Cole

[00:00:23] 不穿舒适 讲究奢侈

[00:00:23] All these squares in my pictures yeah we croppin' those

[00:00:26] 揽胜美景

[00:00:26] Let 'lil shawty lick my dick I had my boxers on

[00:00:29] 让我们尽情享乐

[00:00:29] Everybody 'round me popping b**ch we kettle corn

[00:00:32] 身边人身体摇摆 而我们静静拿着爆米花

[00:00:32] Private PJ on the e-way with the P-1

[00:00:35] 穿着私人定制 驾驶私人飞机

[00:00:35] Carat and a half dripping on my neck son

[00:00:38] 脖子戴上一点五克拉项链

[00:00:38] Take a bubble bath with a rapper's baby mom

[00:00:41] 唱着劲曲 洗个泡泡浴

[00:00:41] Young dirty n**ga rocking wylin' like a swamp

[00:00:44] 年轻摇滚歌手让我不快活

[00:00:44] Yeah I just f**ked up last night didn't tell 'em my name

[00:00:48] 昨晚享受鱼水之欢 故意不告诉她们我的名字

[00:00:48] All these hip-hop rappers down to be Drake

[00:00:51] 所有嘻哈歌手都掉了个档次

[00:00:51] All my double cups purple like the soul plane na-na-na-na-na

[00:00:54] 我的乐声才是正宗 呐

[00:00:54] Diamonds on me loud got you silent

[00:00:57] 我的钻石闪瞎你们的眼 我的音乐让你们无话可说

[00:00:57] Got her bouncing on this dick like hydraulics

[00:01:00] 她的身体柔软 让我快乐整晚

[00:01:00] 'Cause you know me you know me

[00:01:02] 你知道我的名号

[00:01:02] You know me you know me

[00:01:05] 你知道

[00:01:05] You know me you know me know me

[00:01:08] 你知道

[00:01:08] You know me you know me know me

[00:01:11] 你知道我的名号

[00:01:11] Every time you try to forget who I am

[00:01:14] 每一次 你试着忘记我

[00:01:14] I'll be right there to remind you again

[00:01:17] 我就在那里不离不弃 使你无法忘记

[00:01:17] You know me pow pow you know me

[00:01:23] 你知道的

[00:01:23] Record man play my song on the radio

[00:01:26] 收音机里放着我的歌

[00:01:26] You too busy tryna find that blue-eyed soul

[00:01:29] 你也像我一样 试着去找纯粹的灵魂

[00:01:29] I let my black hair grow and my w**d smoke

[00:01:32] 我的黑发生长 烟卷飞扬

[00:01:32] And I swear too much on the regular

[00:01:35] 我发过太多违心的誓言

[00:01:35] We gone let them hits fly we gone let it go

[00:01:38] 就让这些誓言随烟消云散

[00:01:38] If it ain't XO then it gotta go

[00:01:41] 如果不让我快活 我选择不接受

[00:01:41] I just won a new award for a kids show

[00:01:44] 我刚在少儿奖项中拔得头筹

[00:01:44] Talking 'bout a face numbing off a bag of blow

[00:01:47] 讨论如何蒙混过关

[00:01:47] I'm like godd**n b**ch I am not a Teen Choice

[00:01:51] 我获得了公认的青少年选择奖

[00:01:51] Godd**n b**ch I am not a bleach boy

[00:01:54] 不是个浑水摸鱼的玩乐之徒

[00:01:54] Whip game make a n**ga understand though

[00:01:57] 刺激的游戏让你知道

[00:01:57] Got that Hannibal Silence of the Lambo

[00:02:00] 沉默的羔羊终将受到汉尼拔的无情伤害

[00:02:00] Hit the gas so hard make it rotate

[00:02:03] 打击失败让你一次一次循环

[00:02:03] All my n**gas blew up like a propane

[00:02:06] 我的黑人哥们嘻哈无人能敌

[00:02:06] All these R&B n**gas be so lame

[00:02:09] 蓝调音乐算哪根葱

[00:02:09] Got a sweet Asian chick she go Lo Mein

[00:02:12] 见到一个亚洲美女 她在享受美味

[00:02:12] You know me you know me know me

[00:02:14] 你知道我的名号

[00:02:14] You know me you know me know me

[00:02:17] 你知道的

[00:02:17] You know me you know me know me

[00:02:20] 你知道

[00:02:20] You know me you know me know me

[00:02:23] 你知道我的名号

[00:02:23] Every time you try to forget who I am

[00:02:26] 每一次 你试着忘记我

[00:02:26] I'll be right there to remind you again

[00:02:29] 我就在那里不离不弃 使你无法忘记

[00:02:29] You know me pow pow you know me

[00:02:34] 你知道的

[00:02:34] Uh young young n**ga same OG

[00:02:38] 年轻人的歌曲都是一个调调

[00:02:38] Stayin' low-key stand ten toes deep

[00:02:41] 起调很低 常常是低音

[00:02:41] Both feet says G says

[00:02:43] 副歌都是G调

[00:02:43] Maybe B says I'm a G

[00:02:44] 有时候用B调 但我全用G调

[00:02:44] I'm a weakness like The Weeknd

[00:02:47] 这一刻我如闲人一般

[00:02:47] Smoking w**d man

[00:02:49] 吸着**烟

[00:02:49] I beg your pardon

[00:02:50] 我拜托你搞清楚

[00:02:50] It's true the rumors that they start 'gone make us break apart

[00:02:53] 有谣言说我们音乐受到冲击

[00:02:53] Assuming they've influenced all this sudden change of heart

[00:02:56] 我猜他们只是暂时蒙蔽心智

[00:02:56] The voice recording take off with the whole thing

[00:02:58] 让声音放飞才是首要关心

[00:02:58] 'Mind them that they know me

[00:03:00] 我不在意 他们不知道我的名号

[00:03:00] No way you think if ever I decide to cut my hair like Abel

[00:03:03] 让我把头发剪掉 你想也别想

[00:03:03] Just like Jaden Smith I'll probably walk around all day with it

[00:03:06] 我还要自信的天天秀给你看

[00:03:06] Okay you lame I'm a-okay with it

[00:03:08] 你傻我不介意

[00:03:08] Might take the paper around my old ways

[00:03:10] 反正你们只是抄袭我而已

[00:03:10] 'Mind them that they know me

[00:03:12] 我不在意 他们不知道我的名号

[00:03:12] Cause you know me you know me

[00:03:14] 因为你知道 就够了

[00:03:14] You know me you know me know me

[00:03:17] 你知道我的名号

[00:03:17] You know me you know me know me

[00:03:20] 你知道

[00:03:20] You know me you know me know me

[00:03:23] 你知道我的名号

[00:03:23] Every time you try to forget who I am

[00:03:26] 每一次 你试着忘记我

[00:03:26] I'll be right there to remind you again

[00:03:29] 我就在那里不离不弃 使你无法忘记

[00:03:29] You know me pow pow you know me

[00:03:34] 你知道的