《The Boy is Mine(Version franaise)》歌词

[00:00:01] The Boy is Mine (Version française) - When We Were Young

[00:00:04] Written by：Norwood/Jerkins III/Tejeda/Jerkins/Daniels

[00:00:09] The boy is mine

[00:00:17] He's mine

[00:00:21] You need to give it up

[00:00:24] Had about enough

[00:00:26] It's not hard to see

[00:00:28] The boy is mine

[00:00:31] I'm sorry that you

[00:00:33] Seem to be confused

[00:00:36] He belongs to me

[00:00:38] The boy is mine

[00:00:40] Je crois qu'il est temps d'etre directe

[00:00:42] Face a face en tete a tete

[00:00:45] Tu ferais mieux de realiser

[00:00:47] C'est dans tes reves que tout s'est passe

[00:00:50] Si c'est comme ca qu'tu reagis

[00:00:52] Juste une preuve de jalousie

[00:00:54] Tes illusions t'empechent de voir

[00:00:57] Que j'ai repris le pouvoir

[00:00:59] Si j'ai parfois hesite

[00:01:02] C'etait pour ne pas te blesser

[00:01:04] Il me l'a dit de vive voix

[00:01:07] La vie est impossible sans moi

[00:01:09] C'est peut etre un malentendu

[00:01:11] Je sais que jamais il n'aurait pu

[00:01:14] Aucun doute sur ce qu'il eprouve

[00:01:16] Quand dans mes bras il se retrouve

[00:01:19] You need to give it up

[00:01:22] Had about enough

[00:01:24] It's not hard to see

[00:01:26] The boy is mine

[00:01:29] I'm sorry that you

[00:01:31] Seem to be confused

[00:01:34] He belongs to me

[00:01:36] The boy is mine

[00:01:38] Je ne sais pas a quoi tu joues

[00:01:40] Je sais tout de vos rendez vous

[00:01:43] Tout ce temps passe avec toi

[00:01:45] C'est pour mieux revenir vers moi

[00:01:48] C'est le moment d'ouvrir les yeux

[00:01:50] Car je vois clair dans ton jeu

[00:01:53] Vaudrait mieux pouvoir t'y faire

[00:01:55] Ou je deterre la hache de guerre

[00:01:58] Tu peux dire ce que tu veux

[00:02:00] Tu n'auras jamais c'qu'on a tous les deux

[00:02:02] La verite tu la connais

[00:02:05] Rien ne saura nous separer

[00:02:07] Pas besoin d'faire un dessin

[00:02:10] Pour vous deux c'est la fin

[00:02:12] Tu es le passe je suis l'avenir

[00:02:15] Te le ceder plutot mourir

[00:02:17] You need to give it up

[00:02:20] Had about enough

[00:02:22] It's not hard to see

[00:02:24] The boy is mine

[00:02:27] I'm sorry that you

[00:02:30] Seem to be confused

[00:02:32] He belongs to me

[00:02:34] The boy is mine

[00:02:36] J'te laisserai pas tout detruire

[00:02:39] Il est encore temps de t'enfuir

[00:02:41] Il est plus que tout pour moi

[00:02:43] Pour moi envers et contre toi

[00:02:46] C'est lui et moi a l'unisson

[00:02:48] Ne te berce pas d'illusions

[00:02:51] Il est plus que tout pour moi

[00:02:53] Pour moi envers et contre toi

[00:02:56] You need to give it up

[00:02:59] Had about enough

[00:03:01] It's not hard to see

[00:03:03] The boy is mine

[00:03:06] I'm sorry that you

[00:03:08] Seem to be confused

[00:03:11] He belongs to me

[00:03:13] The boy is mine

[00:03:16] You need to give it up

[00:03:18] Had about enough

[00:03:21] It's not hard to see

[00:03:22] The boy is mine

[00:03:25] I'm sorry that you

[00:03:28] Seem to be confused

[00:03:30] He belongs to me

[00:03:32] The boy is mine