《You’re the Best》歌词

[00:00:00] You're the Best (你是最棒的) (《惊声尖叫 第一季》电视剧插曲) - Wet

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Kelly Zutrau/Kelly Zutrau/Chris Smith/Joseph Valle/Martin Sulkow

[00:00:00] //

[00:00:00] All I know is

[00:00:05] 我只知道

[00:00:05] When you hold me

[00:00:09] 当你紧拥着我

[00:00:09] I still feel lonely

[00:00:13] 我依然孤独

[00:00:13] Lonely when you hold me

[00:00:19] 寂寞 当你紧拥着我

[00:00:19] All I know is

[00:00:24] 我只知道

[00:00:24] I can't forget

[00:00:29] 我难以忘怀

[00:00:29] Hold these arms around me

[00:00:31] 温暖的臂膀拥抱我

[00:00:31] Think of how you found me

[00:00:33] 想着你是怎样发现我的身影

[00:00:33] Found me in those arms

[00:00:36] 在他人的怀抱里发现我

[00:00:36] So large and dark and holding on

[00:00:43] 黑暗的世界里 依然紧拥我

[00:00:43] All I know is

[00:00:48] 我只知道

[00:00:48] When you hold me

[00:00:52] 当你紧拥着我

[00:00:52] Are you thinking rosalie

[00:00:57] 你还在想着罗莎莉吗？

[00:00:57] Or is she in me

[00:01:02] 还是你把我当作了她？

[00:01:02] Another vase

[00:01:07] 不过是又多了个装饰而已？

[00:01:07] But baby you're the best

[00:01:12] 但宝贝 你总是最好的

[00:01:12] We'll figure out the rest

[00:01:17] 我们会走完剩下的旅程

[00:01:17] And maybe it's a test

[00:01:21] 或许只是上天对我们的考验

[00:01:21] I think we'd better quit

[00:01:24] 我觉得我们最好停下来

[00:01:24] While we're ahead

[00:01:50] 但却无法止步

[00:01:50] All I know is

[00:01:55] 我只知道

[00:01:55] When we're sleeping

[00:01:59] 当我们相拥而眠

[00:01:59] Are friends they creeping

[00:02:04] 朋友们在暗自垂泪吗

[00:02:04] And all the rest

[00:02:10] 还有其他所有人

[00:02:10] All I know is

[00:02:14] 我只知道

[00:02:14] You hardly know me

[00:02:19] 你几乎不了解我

[00:02:19] But you still love me

[00:02:24] 但你仍然爱我

[00:02:24] And all the rest

[00:02:28] 也爱我的一切

[00:02:28] But baby you're the best

[00:02:33] 但宝贝 你总是最好的

[00:02:33] We'll figure out the rest

[00:02:38] 我们会走完剩下的旅程

[00:02:38] And maybe it's a test

[00:02:43] 或许只是上天对我们的考验

[00:02:43] I think we'd better quit while we're ahead

[00:02:48] 我觉得我们最好停下来 但却无法止步