《You Showed Me the Way》歌词

[00:00:00] You Showed Me the Way - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:01:29] //

[00:01:29] You showed me the way

[00:01:34] 你为我指引方向

[00:01:34] When I was someone in distress

[00:01:39] 在我陷入困境的时候

[00:01:39] A heart in search of happiness

[00:01:44] 我怀着一颗追求幸福的心

[00:01:44] You showed me the way

[00:01:48] 你为我指引方向

[00:01:48] My sky was so gray

[00:01:53] 我的天空曾黯淡无光

[00:01:53] I never knew I'd feel a thrill

[00:01:57] 从不知道我会感到兴奋

[00:01:57] I couldn't dream a dream until

[00:02:02] 我不敢奢望做梦 直到

[00:02:02] You showed me the way

[00:02:06] 你为我指引方向

[00:02:06] The moment you found me

[00:02:09] 在你找到我的那一刻

[00:02:09] The shadows around me

[00:02:11] 笼罩着我的阴影

[00:02:11] Just disappeard from view

[00:02:16] 都从我眼前消失

[00:02:16] The world became rosy

[00:02:18] 世界变成了玫瑰色

[00:02:18] Each corner so cozy

[00:02:21] 每个角落都那么舒适

[00:02:21] Darling all because of you

[00:02:26] 亲爱的 这都是因为你

[00:02:26] You showed me the way

[00:02:30] 你为我指引方向

[00:02:30] And if I've learned that love can be a paradise

[00:02:37] 我知道了 爱就像天堂

[00:02:37] For you and me

[00:02:40] 对于你我

[00:02:40] Here's all I can say

[00:02:43] 这是我唯一能说的

[00:02:43] You showed me the way

[00:02:48] 你为我指引方向