《メトロ》歌词

[00:00:00] メトロ (Metro) - 東京事変

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：浮云

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：浮云

[00:00:11] //

[00:00:11] 今宵赤い月を见ながら

[00:00:17] 今夜看着红色的月亮

[00:00:17] 歩いて行くのさ

[00:00:21] 向前迈步

[00:00:21] 微热と手を繋いで

[00:00:27] 手牵着手 感受着温暖

[00:00:27] ジュラルミン

[00:00:29] 铝合金上

[00:00:29] 映るはずの无い月を映して

[00:00:37] 映照着本不该有的明月

[00:00:37] 走り抜けるプラットフォーム

[00:00:43] 奔跑着超过工作台

[00:00:43] 二人の必然が见えている

[00:00:49] 两个人必然可以见面

[00:00:49] そこに色付く偶然を

[00:00:56] 在那里给偶然着色

[00:00:56] Oh please try to love me tonight

[00:01:01] 哦 今夜试着爱我

[00:01:01] I've never seen a girl like you

[00:01:35] 我从未见过你这样的女孩

[00:01:35] 今宵手を繋いでいる

[00:01:41] 今夜我们手牵着手

[00:01:41] 握りしめている

[00:01:45] 紧紧相握

[00:01:45] 涙も含めて

[00:01:51] 眼睛里噙着眼泪

[00:01:51] 出会いがついさっきのように

[00:01:57] 相遇就像刚才那样

[00:01:57] 新しい空気

[00:02:01] 新鲜的空气里

[00:02:01] 一人でそっと誓った

[00:02:07] 一个人悄悄发誓

[00:02:07] 阶段を降りた筈なのに

[00:02:13] 明明应该走下阶梯

[00:02:13] 二人は今街を见下ろして

[00:02:20] 两个人现在俯身看着街道

[00:02:20] もうどうにもはなれられない

[00:02:24] 再也无法分离

[00:02:24] そう思うだろう

[00:02:45] 大概是那样想的吧

[00:02:45] 揺れながら视线を盗んで

[00:02:53] 摇曳着 盗走了我的视线

[00:02:53] 流れ出した时间をこの手に

[00:02:59] 流出的时间在我的手心里

[00:02:59] Oh please don't laugh at me tonight

[00:03:04] 哦 今夜请不要嘲笑我

[00:03:04] I've never thought such a moment like this

[00:03:09] 我从未想过这样的时刻

[00:03:09] 我