《Used To Be》歌词

[00:00:02] Used To Be - Beach House (海滩小屋)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Alex Scally

[00:00:21] //

[00:00:21] You are coming home

[00:00:23] 你走在回家的路上

[00:00:23] Are you still alone

[00:00:26] 你还感到孤独吗

[00:00:26] Are you not the same as you used to be

[00:00:34] 你还是曾经的那个你吗

[00:00:34] As the sun grows high

[00:00:36] 太阳渐渐升起

[00:00:36] And you serve your time

[00:00:39] 你还在虚度着光阴

[00:00:39] Does each day just feel like another lie

[00:00:48] 每天都只是重复着的谎言

[00:00:48] Now you know

[00:00:50] 现在你知道

[00:00:50] Is it just for show

[00:00:52] 这一切都只是镜花水月

[00:00:52] Just a foolish game that you hide behind

[00:01:00] 一切都只是一场游戏

[00:01:00] Don't forget the nights

[00:01:03] 不要忘记那个夜晚

[00:01:03] When it all felt right

[00:01:05] 那个一切都是如此真实的夜晚

[00:01:05] Are you not the same as you used to be

[00:01:13] 你还是曾经的那个你吗

[00:01:13] Used to be

[00:01:24] 曾经的你

[00:01:24] In an endless night

[00:01:26] 漫漫长夜

[00:01:26] Could you feel the fright

[00:01:29] 你可曾感到害怕

[00:01:29] Of an age that was and could never be

[00:01:37] 我们再也回不到过去了

[00:01:37] So we hold it close

[00:01:40] 只想紧紧地抓住它

[00:01:40] When we feel the most

[00:01:42] 当能感受到它的真实时

[00:01:42] Like a love that we could not leave behind

[00:01:51] 就像我们永远不会遗落爱情一样

[00:01:51] Turn the wheel

[00:01:53] 开始启程

[00:01:53] To which way we feel

[00:01:55] 向着心中的那个方向

[00:01:55] Till I'm lost and knock and not find you there

[00:02:04] 直到我失去亦或是无法再找到你

[00:02:04] Don't forget the nights

[00:02:06] 不要忘记那个夜晚

[00:02:06] When it all felt right

[00:02:09] 那个一切都是如此真实的夜晚

[00:02:09] Are you not the same as you used to be

[00:02:16] 你还是曾经的那个你吗

[00:02:16] Used to be

[00:02:27] 曾经的你

[00:02:27] Even if I try so hard

[00:02:32] 即使我如此努力

[00:02:32] Would we still be coming to an end

[00:02:37] 我们是否还会走到尽头

[00:02:37] Even if we spoke the same words

[00:02:42] 即使我们说了同样的话

[00:02:42] Would we still be termed as friends

[00:02:48] 我们还会被称为朋友

[00:02:48] Even if it's simple from the start

[00:02:53] 即使从一开始就很简单

[00:02:53] We will give the pieces of our hearts

[00:02:58] 我们将会收拾起我们心灵的碎片

[00:02:58] And when there is nothing left to pretend

[00:03:04] 当不能再假装的时候

[00:03:04] We will know it's coming to an end

[00:03:09] 我们会知道它即将结束

[00:03:09] Even if I try so hard

[00:03:14] 即使我如此努力

[00:03:14] We will give the pieces of our hearts

[00:03:19] 我们将会收拾起我们心灵的碎片

[00:03:19] It's always good to see you again

[00:03:25] 很高兴再次见到你

[00:03:25] Even if it's come to an end

[00:03:30] 即使它已经结束了