《(Live)》歌词

[00:00:00] 나의 안부 (我的问候) (Live) - 윤종신 (尹钟信)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：윤종신

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：정석원

[00:00:22] //

[00:00:22] 编曲：포스티노

[00:00:29] //

[00:00:29] 여전히 담배 나 끊지 못했어

[00:00:36] 我的烟瘾依然无法戒掉

[00:00:36] 너 싫어했던 술 더는것 같은데

[00:00:44] 你讨厌的酒反而喝的更多

[00:00:44] 니가 떠나갔어도 날 고치지 못했어

[00:00:59] 即使你离开了也无法改变我

[00:00:59] 나의 친구들 혹시 궁금하니

[00:01:06] 我的朋友们都很好奇

[00:01:06] 아빠가 된 녀석 부자가 된 녀석

[00:01:13] 成了爸爸的小子 变成富人的小子

[00:01:13] 다들 너무 잘 있어 널 모른 척해주며

[00:01:28] 大家都过的很好 装作不知道你

[00:01:28] 이사도 했어 추억 없는

[00:01:35] 也搬家了 到没有回忆

[00:01:35] 낯선 이름의 마을로

[00:01:43] 陌生的村落

[00:01:43] 더디 가던 시간은 어느샌가

[00:01:50] 缓慢流逝的时间不知不觉地

[00:01:50] 날 어른으로 만들었지만

[00:01:57] 使我变成了大人

[00:01:57] 널 볼 수 있었던 다투기도 했던

[00:02:05] 羡慕那可以见到你 与你争吵的

[00:02:05] 그 어린 날이 부럽기도 한 걸

[00:02:12] 小时候的时光

[00:02:12] 부질없이 내 소식 말하는 걸

[00:02:20] 徒劳无益地说着我的消息

[00:02:20] 처량한 후횐 줄 오해 말아

[00:02:27] 不要误会以为那是凄凉的后悔

[00:02:27] 누구나 한 번쯤 돌아보는 세월

[00:02:34] 任谁都会回首的岁月

[00:02:34] 그중에 너를 빼놓을 수 없어서

[00:02:42] 其中少不了你

[00:02:42] 너의 친구와 마주친 적 있지

[00:02:49] 遇到过你的朋友

[00:02:49] 살짝 띤 미소에 난 알 수 있었지

[00:02:57] 那微微一笑 我就知道了

[00:02:57] 너의 좋은 안부를

[00:03:04] 你安好的问候

[00:03:04] 그래 그래야 하지

[00:03:11] 是啊 是该那样

[00:03:11] 여행도 했어 추억 없는

[00:03:19] 也去了旅行

[00:03:19] 바다는 너무 파랬어

[00:03:26] 没有回忆的大海十分蔚蓝

[00:03:26] 더디 가던 시간은 어느샌가

[00:03:33] 缓慢流逝的时间不知不觉地

[00:03:33] 날 어른으로 만들었지만

[00:03:41] 使我变成了大人

[00:03:41] 널 볼 수 있었던 다투기도 했던

[00:03:48] 羡慕那可以见到你 与你争吵的

[00:03:48] 그 어린 날이 부럽기도 한 걸

[00:03:55] 小时候的时光

[00:03:55] 부질없이 내 소식 말하는 걸

[00:04:03] 徒劳无益地说着我的消息

[00:04:03] 처량한 후횐 줄 오해 말아

[00:04:10] 不要误会以为那是凄凉的后悔

[00:04:10] 누구나 한 번쯤 돌아보는 세월

[00:04:18] 任谁都会回首的岁月

[00:04:18] 그중에 너를 빼놓을 수 없어서

[00:04:23] 其中少不了你