《Between the Devil and the Deep Blue Sea》歌词

[00:00:18] Destiny

[00:00:20] 命运

[00:00:20] Wherever you are taking me

[00:00:25] 无论你带我去向哪里

[00:00:25] Whatever you've arranged for me

[00:00:30] 无论你给我什么安排

[00:00:30] I don't want your goodness for free

[00:00:32] 我不想免费索取你的善良

[00:00:32] I wanna earn what i want

[00:00:36] 我想挣得我想要的

[00:00:36] I will fight again

[00:00:37] 我将再次战斗

[00:00:37] I will fail again

[00:00:39] 我将再次失败

[00:00:39] I will regret

[00:00:41] 我会后悔

[00:00:41] I will forget

[00:00:42] 我会忘确

[00:00:42] You surely know my name

[00:00:43] 你肯定知道我的名字

[00:00:43] Determination

[00:00:47] 决心

[00:00:47] Don't give in to deceleration

[00:00:51] 不要屈服于减速

[00:00:51] Don't ever lose your motivation

[00:00:55] 永远不要失去你的动力

[00:00:55] And perish in the aftershocks

[00:00:58] 灭亡的余震

[00:00:58] Of dead predictions

[00:01:02] 死亡的预测

[00:01:02] I will fight again

[00:01:03] 我将再次战斗

[00:01:03] I will fail again

[00:01:06] 我将再次失败

[00:01:06] I will regret

[00:01:06] 我会后悔

[00:01:06] I will forget

[00:01:08] 我会忘确

[00:01:08] You surely know my name

[00:01:10] 你肯定知道我的名字

[00:01:10] This is a war

[00:01:12] 这是场战争

[00:01:12] The hunt is on

[00:01:15] 狩猎继续

[00:01:15] I am caught between

[00:01:18] 我陷入

[00:01:18] The devil and the deep blue sea

[00:01:22] 邪恶和深蓝大海之间

[00:01:22] It's a battle of eternal grief

[00:01:26] 一场永恒悲伤地战役

[00:01:26] Abandon hope all ye who enter here

[00:01:31] 进入这里 都会放弃希望

[00:01:31] All you'll find is loss and fear

[00:01:35] 你只会发现失去和恐惧

[00:01:35] You're cold as stone

[00:01:39] 你冷漠得像石头般

[00:01:39] You're called

[00:01:40] 你被叫做

[00:01:40] Agony

[00:01:43] 痛苦

[00:01:43] You really live up to your name

[00:01:48] 你真的辜负了你的名字

[00:01:48] Your evil eyes watching me

[00:01:52] 你那邪恶的眼睛看着我

[00:01:52] Give me a moment of clarity

[00:01:55] 给我个清晰的时刻

[00:01:55] To end this fields of war

[00:01:58] 结束这领域的战争

[00:01:58] I will fight again

[00:02:00] 我将再次战斗

[00:02:00] I will fail again

[00:02:02] 我将再次失败

[00:02:02] I will regret

[00:02:04] 我会后悔

[00:02:04] I will forget

[00:02:04] 我会忘确

[00:02:04] You surely know my name

[00:02:07] 你肯定知道我的名字

[00:02:07] This is a war

[00:02:09] 这是场战争

[00:02:09] The hunt is on

[00:02:12] 狩猎继续

[00:02:12] I am caught between

[00:02:15] 我陷入

[00:02:15] The devil and the deep blue sea

[00:02:19] 邪恶和深蓝大海之间

[00:02:19] It's a battle of eternal grief

[00:02:23] 一场永恒悲伤地战役

[00:02:23] Abandon hope all ye who enter here

[00:02:28] 进入这里 都会放弃希望

[00:02:28] All you'll find is loss and fear

[00:02:32] 你只会发现失去和恐惧

[00:02:32] Now welcome the battle with open arms

[00:02:36] 现在张开双臂迎接战斗

[00:02:36] It's do or die

[00:03:04] 不论输赢

[00:03:04] This is a war

[00:03:06] 这是场战争

[00:03:06] The hunt is on

[00:03:08] 狩猎继续

[00:03:08] So everything is alright again

[00:03:13] 所以一切再次变得美好

[00:03:13] Between the devil and the deep blue sea

[00:03:18] 邪恶和深蓝大海之间

[00:03:18] It's a battle of eternal grief

[00:03:22] 一场永恒悲伤地战役

[00:03:22] Abandon hope all ye who enter here

[00:03:26] 进入这里 都会放弃希望

[00:03:26] All you'll find is loss and fear

[00:03:31] 你只会发现失去和恐惧

[00:03:31] Between the devil and the deep blue sea

[00:03:35] 邪恶和深蓝大海之间

[00:03:35] It's a battle of eternal grief

[00:03:40] 一场永恒悲伤地战役

[00:03:40] Abandon hope all ye who enter here

[00:03:44] 进入这里 都会放弃希望

[00:03:44] All you'll find is loss and fear

[00:03:49] 你只会发现失去和恐惧

[00:03:49] All you'll find is loss and fear

[00:03:54] 你只会发现失去和恐惧