《Beautiful》歌词

[00:00:01] Beautiful

[00:00:13] //

[00:00:13] Stand youwith the gun in your hand

[00:00:16] 手里拿着枪，你站在那里

[00:00:16] Staring at the wall with a look so sad

[00:00:20] 盯着枪，看起来有些悲伤

[00:00:20] Thinking about who really cares

[00:00:22] 你在想，到底谁真的在乎你

[00:00:22] And will they even notice if i just disappeared

[00:00:26] 如果我不见了，他们是否会有所察觉

[00:00:26] In one bang, blood rushed to the head

[00:00:29] 脑海中猛然有一阵冲动

[00:00:29] Shed rather fly through the sky than walk with the dead

[00:00:32] 觉得在天空飞翔比死气沉沉行走要好得多

[00:00:32] She stays high while the world goes by

[00:00:36] 世界旋转，她依旧神魂颠倒

[00:00:36] Just another day here waiting to die

[00:00:39] 只不过离死亡更近了一天

[00:00:39] But life is beautiful

[00:00:42] 但生活绚烂

[00:00:42] Share a little love with the whole wide world

[00:00:45] 与世界分享一些爱

[00:00:45] Every boy and girl sing along

[00:00:48] 男孩女孩一起歌唱

[00:00:48] When we sing why-o,

[00:00:50] 我们一起唱，哇哦

[00:00:50] Why-o

[00:00:53] //

[00:00:53] And she cries but her man denies

[00:00:55] 她哭泣了，但是她的爱人却否认

[00:00:55] Its funny how love comes with so many lies

[00:00:59] 爱的中间掺杂了这么多谎言，真是可笑

[00:00:59] He said he'd never do it again

[00:01:02] 他说他不会再犯

[00:01:02] So she puts on a smile and starts to pretend

[00:01:05] 于是她笑了出来，假装相信

[00:01:05] And she hides all the pain inside

[00:01:08] 她把一切疼痛隐藏于心

[00:01:08] While filling up her arms with pretty little lines

[00:01:12] 然后用曲情假爱掩盖真实

[00:01:12] She cuts with no intent to kill

[00:01:15] 她切伤了自己，却无意去死

[00:01:15] This time she didn't do it

[00:01:16] 现在她没有那么做

[00:01:16] But someday she will

[00:01:19] 但不会永远都如此

[00:01:19] But life is beautiful

[00:01:22] 生活绚烂

[00:01:22] So share a little love with the whole wide world

[00:01:25] 与世界分享一些爱

[00:01:25] Every boy and girl sing this song

[00:01:27] 男孩女孩一起歌唱

[00:01:27] When we sing why-o,

[00:01:29] 我们一起唱，哇哦

[00:01:29] Why-o

[00:01:32] //

[00:01:32] And hey, you're beautiful

[00:01:35] 嘿，你真漂亮

[00:01:35] And there's enough love for the whole wide world

[00:01:38] 整个世界并不缺乏爱

[00:01:38] Every boy and girl sing along

[00:01:40] 男孩女孩一起歌唱

[00:01:40] When we sing why-o,

[00:01:42] 我们一起唱，哇哦

[00:01:42] Why-o

[00:01:45] //

[00:01:45] And hey,

[00:01:46] //

[00:01:46] I know that you can find a way

[00:01:49] 我知道你能找到解决问题的方法

[00:01:49] You're beautiful to me

[00:01:57] 在我看来，你真漂亮

[00:01:57] No matter what the people say

[00:02:00] 不管别人怎么说

[00:02:00] Its all gonna be okay

[00:02:03] 一切都会好转

[00:02:03] You're beautiful to me

[00:02:12] 在我看来，你真漂亮

[00:02:12] Too weak, too weary to try

[00:02:14] 太弱小，太疲倦，不断哭泣

[00:02:14] Too angry inside, well so am i

[00:02:18] 内心太多愤恨，好吧，我就是这样

[00:02:18] I'm all alone with nobody else

[00:02:21] 我一直独身，没有其他人陪伴

[00:02:21] I'm so in need of help, i keep reminding myself

[00:02:24] 我需要帮助

[00:02:24] Beautiful

[00:02:26] //

[00:02:26] That life is beautiful

[00:02:27] 我一直提醒自己，生活绚烂

[00:02:27] So share a little love with the whole wide world

[00:02:31] 与世界分享一些爱

[00:02:31] Every boy and girl sing along

[00:02:33] 男孩女孩一起歌唱

[00:02:33] When they sing why-o,

[00:02:35] 他们一起唱，哇哦

[00:02:35] Why-o

[00:02:37] //

[00:02:37] And hey, you're beautiful

[00:02:41] 嘿，你真漂亮

[00:02:41] And there's enough love for the whole wide world

[00:02:44] 整个世界并不缺乏爱

[00:02:44] Every boy and girl sing the song

[00:02:47] 男孩女孩一起歌唱

[00:02:47] When they sing why-o,

[00:02:48] 他们一起唱，哇哦

[00:02:48] Why-o

[00:02:50] //

[00:02:50] And hey,

[00:02:52] //

[00:02:52] I know that you can find a way

[00:02:56] 我知道你能找到解决问题的方法

[00:02:56] You're beautiful to me

[00:03:02] 在我看来，你真漂亮

[00:03:02] No matter what the people say

[00:03:05] 不管别人怎么说

[00:03:05] It's all gonna be okay

[00:03:09] 一切都会好转

[00:03:09] You're beautiful to me

[00:03:15] 在我看来，你真漂亮

[00:03:15] It's all gonna end someday

[00:03:19] 终有一天，一切都会好转

[00:03:19] It's all gonna fade away

[00:03:22] 一切都会有所转变

[00:03:22] You're beautiful to me

[00:03:28] 在我看来，你真漂亮

[00:03:28] You're beautiful to me

[00:03:35] 在我看来，你真漂亮

[00:03:35] Beautifulyou're to me

[00:03:40] 在我看来，你真漂亮