《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Mario Biondi (马科·比昂迪)
[00:00:16] //
[00:00:16] Last Christmas
[00:00:18] 去年的圣诞节
[00:00:18] I gave you my heart
[00:00:19] 我把心给了你
[00:00:19] But the very next day you gave it away
[00:00:24] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:24] This year
[00:00:25] 今年
[00:00:25] To save me from tears
[00:00:27] 我在泪水中重新振作
[00:00:27] I'll give it to someone special
[00:00:31] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:31] Last Christmas
[00:00:33] 去年的圣诞节
[00:00:33] I gave you my heart
[00:00:35] 我把心给了你
[00:00:35] But the very next day you gave it away
[00:00:39] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:39] This year
[00:00:41] 今年
[00:00:41] To save me from tears
[00:00:43] 我在泪水中重新振作
[00:00:43] I'll give it to someone special
[00:00:47] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:47] Once bitten and twice shy
[00:00:51] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:00:51] I keep my distance
[00:00:52] 我保持着距离
[00:00:52] But you still catch my eye
[00:00:55] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:55] Tell me baby
[00:00:56] 告诉我,宝贝
[00:00:56] Do you recognize me
[00:00:58] 你认出我了吗?
[00:00:58] It's been a year
[00:01:00] 已经过了一年
[00:01:00] It doesn't surprise me
[00:01:02] 我并不惊讶
[00:01:02] Merry Christmas
[00:01:04] 圣诞节
[00:01:04] I wrapped it up and sent it
[00:01:06] 我包装好后将它送出
[00:01:06] With a note saying "I love you"
[00:01:09] 附上字条,写着我爱你
[00:01:09] I meant it
[00:01:09] 我是认真的
[00:01:09] Now I know what a fool I've been
[00:01:13] 现在我才知道当初真傻
[00:01:13] But if you kissed me now
[00:01:15] 但如果你现在吻我
[00:01:15] I know you'd fool me again
[00:01:17] 你可以再次愚弄我
[00:01:17] Last Christmas
[00:01:19] 去年的圣诞节
[00:01:19] I gave you my heart
[00:01:21] 我把心给了你
[00:01:21] But the very next day you gave it away
[00:01:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:25] This year
[00:01:27] 今年
[00:01:27] To save me from tears
[00:01:28] 我在泪水中重新振作
[00:01:28] I'll give it to someone special
[00:01:32] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:32] Last Christmas
[00:01:34] 去年的圣诞节
[00:01:34] I gave you my heart
[00:01:36] 我把心给了你
[00:01:36] But the very next day you gave it away
[00:01:40] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:40] This year
[00:01:42] 今年
[00:01:42] To save me from tears
[00:01:44] 我在泪水中重新振作
[00:01:44] I'll give it to someone special
[00:01:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:48] AI shy la la la la la la shy la la la la
[00:01:59] //
[00:01:59] La la la la la
[00:02:04] //
[00:02:04] A crowded room
[00:02:06] 拥挤的房间里
[00:02:06] Friends with tired eyes
[00:02:08] 朋友们眼神疲惫
[00:02:08] I'm hiding from you
[00:02:09] 我想逃避你
[00:02:09] And your soul of ice
[00:02:11] 你冰冷的灵魂
[00:02:11] My god I thought you were
[00:02:13] 老天,我曾以为
[00:02:13] Someone to rely on
[00:02:15] 你是多么依赖
[00:02:15] Me
[00:02:16] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:16] I guess I was a shoulder to cry on
[00:02:18] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:18] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:22] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:22] A man under cover but you tore me apart
[00:02:30] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:02:30] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:02:34] 去年的圣诞节
[00:02:34] Last Christmas
[00:02:36] 我把心给了你
[00:02:36] I gave you my heart
[00:02:37] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:37] But the very next day you gave it away
[00:02:42] 今年
[00:02:42] This year
[00:02:43] 我在泪水中重新振作
[00:02:43] To save me from tears
[00:02:45] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:45] I'll give it to someone special
[00:02:50] 去年的圣诞节
[00:02:50] Last Christmas
[00:02:51] 我把心给了你
[00:02:51] I gave you my heart
[00:02:53] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:53] But the very next day you gave it away
[00:02:57] 今年
[00:02:57] This year
[00:02:59] 我在泪水中重新振作
[00:02:59] To save me from tears
[00:03:01] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:01] I'll give it to someone special
[00:03:05] //
[00:03:05] Shy shy la la la la la la shy la la la la la
[00:03:15] //
[00:03:15] La la la la la
[00:03:36] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:03:36] A face on a lover with a fire in his heart
[00:03:39] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:03:39] A man under cover buy you tore him apart
[00:03:45] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:45] Maybe next year I'll give it to someone special
[00:03:51] 去年的圣诞节
[00:03:51] Last Christmas
[00:03:53] 我把心给了你
[00:03:53] I gave you my heart
[00:03:54] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:54] But the very next day you gave it away
[00:03:59] 今年
[00:03:59] This year
[00:04:00] 我在泪水中重新振作
[00:04:00] To save me from tears
[00:04:02] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:02] I'll give it to someone special
[00:04:06] //
[00:04:06] AI shy la la la la la la shy la la la la la
[00:04:17] //
[00:04:17] Shy la la la la la
[00:04:22] //
[00:04:22] AI shy la la la la la la la la la la la
[00:04:27] //
您可能还喜欢歌手Mario Biondi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的人生 [Yoo Tae-hwan]
- Les habitants du feu rouge [Mano Solo]
- The Mystery Of Life [Johnny Cash]
- 幸福的牙齿 [金杨]
- 梨花情 [刘紫玲]
- First Christmas [EXILE ATSUSHI&P-CHO]
- 张志良 - 梦中的玫瑰范唱————张志良(版权已售) [网络歌手]
- Still Right Here In My Heart [Pure Prairie League]
- You Never Change (Devotion Album Version) [Sierra]
- Ninewinged Serpent [Devian]
- Since You Broke My Heart [The Everly Brothers]
- Blue Skies [Count Basie]
- Seven Sins, Seven Signs [sunshine]
- My Precious [I Me Mine]
- Triguena Hermosa [Los Cardenales Del Exito]
- When You Are Gone [Jim Reeves]
- Chim Chim Cheree (From ”Mary Poppins”) [ORIGINAL CAST RECORDING]
- 月光戏院 [戴辛尉]
- Stuck On You [Mark Medlock]
- 鹃 [诺言Jason]
- You Belong To Me(Acoustic) [Bryan Adams]
- The Lowest Trees Have Tops [Sting]
- 碧城故事 [凤飞飞]
- Bien [Molotov]
- Cu Cu Rru Cu Cu Paloma [Trini Lopez]
- 豪车必备电音 [小恩俊]
- Thou Swell [Blossom Dearie]
- Good King Wenceslas [The Ames Brothers]
- Let Your Conscience Be Your Guide(Remastered) [Marvin Gaye]
- 思君盼君归 [林娜]
- Rock-A-Beatin’ Boogie(78rpm Version) [The Treniers]
- 睡莲,飞燕,我 [林竹君]
- La Mort Em Ve a Buscar(Live) [Els Pets&Lluís Gavaldà&Ra]
- Knig Von Deutschland(Karaoke Version) [King Of Germany]
- Together(85 BPM) [Footing Jogging Workout]
- Your Cheatin’ Heart [Hank Williams]
- 残楼 [逆流乐队]
- 小黑与我 [王菀之]
- 爱之锁 [陈忆文]
- 华锐哇之歌 [卓玛旺姆]
- することないから [森山直太朗]
- You’re the Inspiration(Alternate) [Chicago]