《Love Gone Wrong》歌词

[00:00:00] Love Gone Wrong (爱错) - You+Me

[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:03] Baby baby

[00:00:05] 宝贝 宝贝

[00:00:05] Don't you come my way no more

[00:00:10] 难道你不再在我眼前出现吗

[00:00:10] I don't want you knocking at my doors

[00:00:19] 我不想让你敲我的门

[00:00:19] Baby baby

[00:00:21] 宝贝 宝贝

[00:00:21] Why you treat me so damn mean

[00:00:26] 为什么你对我那么绝情

[00:00:26] When I gave you my love

[00:00:28] 我给你了我的爱

[00:00:28] More than you ever see

[00:00:35] 多过你所见

[00:00:35] Baby baby

[00:00:38] 宝贝 宝贝

[00:00:38] Why can't you see my pain

[00:00:41] 为什么你看不到我的痛苦

[00:00:41] Don't you undertsand

[00:00:43] 难道你不懂

[00:00:43] What it's like to feel this way

[00:00:51] 我的感受吗

[00:00:51] Baby baby

[00:00:53] 宝贝 宝贝

[00:00:53] Don't you come my way no more

[00:00:58] 难道你不再在我眼前出现吗

[00:00:58] Cause it won't be like the way it was before

[00:01:07] 因为这真的不像以前的你

[00:01:07] Ours was just a love gone wrong

[00:01:14] 我们的爱出了错

[00:01:14] Don't that sound like a same old song

[00:01:22] 难道听起来不像是首老歌吗

[00:01:22] This time I'm gon' be moving on

[00:01:28] 这一次 我会坚强向前

[00:01:28] Baby I'm gone I'm gone gone gone

[00:01:35] 宝贝 我走了 走了

[00:01:35] I'm gone for good

[00:01:40] 我不会再回来了

[00:01:40] Baby baby

[00:01:42] 宝贝 宝贝

[00:01:42] Think you got this solely wrong

[00:01:47] 你真的错了

[00:01:47] You were missing just stood me

[00:01:48] 你所失去的是我

[00:01:48] And my love all alone

[00:01:56] 还有我一直以来的爱

[00:01:56] Baby baby

[00:01:58] 宝贝 宝贝

[00:01:58] Could've all worked out just fine

[00:02:02] 这一切能好起来吗

[00:02:02] But you came breaking me down

[00:02:04] 但你让我失望

[00:02:04] And working me time after time

[00:02:09] 一次又一次让我伤心

[00:02:09] And you say Baby baby

[00:02:14] 你说 宝贝 宝贝

[00:02:14] Oh can I see your pain

[00:02:18] 哦 我可以看看你的痛苦吗

[00:02:18] Don't I understand

[00:02:20] 我不理解

[00:02:20] What it's like to feel this way

[00:02:25] 这会是怎样的感受

[00:02:25] Well let me tell you baby

[00:02:28] 让我告诉你宝贝

[00:02:28] Baby baby

[00:02:30] 宝贝 宝贝

[00:02:30] Won't you step into these shoes

[00:02:34] 你不会穿上鞋子

[00:02:34] Walk a mile with me

[00:02:36] 送我一程吗

[00:02:36] And then tell me who hurt who

[00:02:43] 然后告诉我是谁伤害谁

[00:02:43] Ours was just a love gone wrong

[00:02:51] 我们的爱出了错

[00:02:51] Don't that sound like a same old song

[00:02:59] 难道听起来不像是首老歌吗

[00:02:59] This time I'm gon' be moving on

[00:03:05] 这一次 我会坚强向前

[00:03:05] Cause baby I'm gone

[00:03:08] 宝贝 我走了 走了

[00:03:08] I'm gone gone gone

[00:03:12] 我走了 走了

[00:03:12] I'm gone for good

[00:03:15] 我不会再回来了

[00:03:15] We can our separate ways

[00:03:20] 我们彼此分开

[00:03:20] Hoping to fight a better day

[00:03:30] 希望能拥有美好

[00:03:30] And there's no one there to chase

[00:03:35] 没有谁追着谁

[00:03:35] Won't you remember

[00:03:39] 难道你不记得

[00:03:39] We wanted the same

[00:03:45] 我们想要的是一样的

[00:03:45] Ours was just a love gone wrong

[00:03:52] 我们的爱出了错

[00:03:52] Don't that sound like a same old song

[00:04:00] 难道听起来不像是首老歌吗

[00:04:00] This time I'm gon' be moving on

[00:04:06] 这一次 我会坚强向前

[00:04:06] Cause baby I'm gone

[00:04:10] 宝贝 我走了 走了

[00:04:10] I'm gone gone gone

[00:04:13] 我走了 走了

[00:04:13] I'm gone for good

[00:04:18] 我不会再回来了