《Born To Be Somebody(Album Version)》歌词

[00:00:00] Born To Be Somebody (天生不凡) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)

[00:00:16] //

[00:00:16] There's a dream in my soul

[00:00:19] 我一直有一个梦想

[00:00:19] A fire that deep inside me

[00:00:24] 灵魂深处火焰在燃烧

[00:00:24] There's a me no one knows

[00:00:27] 那有一个无人知晓的自己

[00:00:27] Waiting to be set free

[00:00:33] 在等待着被释放

[00:00:33] I gonna see that day

[00:00:36] 我将会看见那么一天

[00:00:36] I can feel it

[00:00:38] 我能感受到

[00:00:38] I can taste it

[00:00:40] 我能体味到

[00:00:40] Change is coming my way

[00:00:42] 我将会变化

[00:00:42] I was born to be somebody

[00:00:47] 我天生就与众不同

[00:00:47] Ain't nothing that ever gonna stop me

[00:00:50] 没有什么可以阻拦我

[00:00:50] I light up the sky like lighting

[00:00:54] 我如闪电一样点亮夜空

[00:00:54] I gonna rise above

[00:00:56] 我将会扶摇直上

[00:00:56] Show em what i'm made of

[00:00:59] 让他们知道我如何成为上位者

[00:00:59] I was born to be somebody

[00:01:02] 我天生就与众不同

[00:01:02] I was born to be

[00:01:06] 天生就是

[00:01:06] And this world will belong to me

[00:01:11] 所以这就是我的世界

[00:01:11] This life can kick you around （woah）

[00:01:14] 生活可以使你颠沛流离

[00:01:14] This world can make you feel small （woah）

[00:01:19] 世界可以让你觉得自己渺小

[00:01:19] They will not keep me down （woah）

[00:01:22] 但是他们不会一直让你处在谷底

[00:01:22] I was born to stand tall

[00:01:27] 我天生就该身居高位

[00:01:27] I'm going on the way

[00:01:31] 我将会看到那一天

[00:01:31] I can feel it I believe it

[00:01:34] 我能感受到，我相信它

[00:01:34] I'm here

[00:01:35] 我在此处

[00:01:35] I'm here to stay

[00:01:37] 我在此处静立

[00:01:37] I was born to be somebody

[00:01:42] 我天生就与众不同

[00:01:42] Ain't nothing that ever gonna stop me

[00:01:46] 没什么可以阻挠我

[00:01:46] I light up the sky like lightening

[00:01:49] 我犹如闪电一般点亮夜空

[00:01:49] I gonna rise above

[00:01:51] 我将会扶摇直上

[00:01:51] Show em what i'm made of

[00:01:53] 让他们知道我如何成为上位者

[00:01:53] I was born to be somebody

[00:01:57] 我天生就与众不同

[00:01:57] I was born to be

[00:02:01] 天生就是

[00:02:01] And this world will belong to me

[00:02:04] 所以这就是我的世界

[00:02:04] Feel it

[00:02:06] 感受到它

[00:02:06] Believe it

[00:02:08] 相信它

[00:02:08] Dream it

[00:02:10] 梦想它

[00:02:10] Be it

[00:02:12] 成为它

[00:02:12] I was born to be somebody

[00:02:16] 我天生就与众不同

[00:02:16] Ain't nothing that ever gonna stop me

[00:02:20] 没有什么可以阻拦我

[00:02:20] I'll light up the sky like lighting

[00:02:23] 我犹如闪电一般点亮夜空

[00:02:23] I gonna rise above

[00:02:25] 我将会扶摇直上

[00:02:25] Show em what I made of

[00:02:28] 让他们知道我的所作所为

[00:02:28] I was born to be somebody

[00:02:31] 我是天生的上位者

[00:02:31] I was born to be

[00:02:36] 天生就是

[00:02:36] And this world will belong to me

[00:02:39] 所以这就是我的世界

[00:02:39] Whoa oh

[00:02:40] //

[00:02:40] Whoa oh

[00:02:44] //

[00:02:44] And this world will belong to me

[00:02:48] 我会拥有属于我的世界

[00:02:48] Ye-ah ye-ah

[00:02:50] //

[00:02:50] Oh

[00:02:53] //

[00:02:53] And this world will belong to me

[00:02:57] 所以这就是我的世界

[00:02:57] End

[00:03:02] //