《游戏王 Gx Endless Dream》歌词

[00:00:00] 最強のカードでつかみとれ

[00:00:05] 握着最强的卡片

[00:00:05] 輝くデュエルの果てなき夢を

[00:00:21] 没尽头的名誉之战的梦

[00:00:21] 勇気で目覚める奇蹟のドラマ

[00:00:26] 勇敢面对奇幻的剧情

[00:00:26] 終わる事ない

[00:00:32] 不会就此结束

[00:00:32] ピンチをチャンスに変えていこうぜ

[00:00:36] 把危机化成机会

[00:00:36] きっとできる

[00:00:42] 一定能够成功

[00:00:42] 虹の橋を渡り

[00:00:47] 走过彩虹桥

[00:00:47] 未来を手に入れろ

[00:00:51] 让我们把握未来

[00:00:51] Together they fight

[00:00:52] 和一起他们战斗

[00:00:52] 扉の向こうに

[00:00:57] 向着胜利之门

[00:00:57] 立ち塞ぐ黒い影

[00:00:59] 阻挡我们的黑色身影

[00:00:59] 真紅の炎燃やせ

[00:01:04] 让赤红的火焰燃烧它

[00:01:04] 最強のカードでつかみとれ

[00:01:09] 握着最强的卡片

[00:01:09] 輝くデュエルの果てなき夢を

[00:01:14] 没尽头的名誉之战的梦

[00:01:14] どんなにつらい時があっても

[00:01:19] 无论遇到多么艰辛的时刻

[00:01:19] 信じる仲間の笑顔抱いて

[00:01:35] 拥有同伴真诚的笑脸

[00:01:35] 運命を味方につけていこうぜ

[00:01:40] 把命运当成伙伴

[00:01:40] 旅は続く

[00:01:46] 旅途在继续

[00:01:46] 立ち止まってられない

[00:01:50] 不要停止脚步

[00:01:50] 鼓動を抱きしめろ

[00:01:55] 拥抱自己的心跳

[00:01:55] Together have a dream

[00:01:56] 一起 都有一个梦

[00:01:56] 見上げる空には

[00:02:01] 抬头仰望的天空

[00:02:01] 遥かなる永遠と

[00:02:03] 有遥远的永远

[00:02:03] 煌めくあすがある

[00:02:08] 和闪耀的明天

[00:02:08] 真実のバトルで探し出せ

[00:02:13] 寻找真正的战斗

[00:02:13] 心とココロをつなぐ鍵を

[00:02:18] 此时此刻让我们

[00:02:18] 今こそ僕らはひとつになろう

[00:02:23] 把心与心融合为一吧

[00:02:23] 勝利の祈りを胸に刻め

[00:02:52] 在心里铭记对胜利的祈祷

[00:02:52] 虹の橋を渡り

[00:02:57] 走过彩虹桥

[00:02:57] 未来を手に入れろ

[00:03:01] 让我们把握未来

[00:03:01] Together they fight

[00:03:02] 和一起他们战斗

[00:03:02] 扉の向こうに

[00:03:07] 向着胜利之门

[00:03:07] 立ち塞ぐ黒い影

[00:03:09] 阻挡我们的黑色身影

[00:03:09] 真紅の炎燃やせ

[00:03:15] 让赤红的火焰燃烧它

[00:03:15] 栄光のゴールへ辿り着け

[00:03:19] 好不容易到达光荣的终点

[00:03:19] 消える事ない熱い情熱で

[00:03:24] 凭借永不消失的热情

[00:03:24] 無限大パワーで駆け抜けろ

[00:03:30] 以无穷的力量向前跑

[00:03:30] 約束交わした楽園まで

[00:03:44] 到达我们约定的乐园

[00:03:44] Endless Dream - 北谷洋

[00:03:45] //

[00:03:45] 詞：きただにひろし

[00:03:47] //

[00:03:47] 曲：IPPEI

[00:03:52] //