《Time》歌词

[00:00:00] Time (时光) - Mikky Ekko

[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:07] Well the streets are empty

[00:00:09] 我们曾嬉戏奔跑的街道

[00:00:09] Where we used to run

[00:00:11] 空无一人 了无生气

[00:00:11] And the cars are all on fire

[00:00:15] 所有的车都着火燃烧

[00:00:15] Yeah we fall like leaves

[00:00:17] 是啊 我们像是

[00:00:17] In the garden of Eden Eden

[00:00:23] 伊甸园的落叶般下坠

[00:00:23] Now remember

[00:00:24] 现在还记得

[00:00:24] How it felt being in the sun

[00:00:27] 在阳光下的感受

[00:00:27] When I heard the ancient choir

[00:00:31] 当我听到古老唱诗班的歌声

[00:00:31] And the dead of night

[00:00:33] 夜深人静时

[00:00:33] Like an angel singing singing

[00:00:39] 像是天使在高歌吟诵

[00:00:39] Time doesn't love you anymore

[00:00:46] 时光不再眷恋你

[00:00:46] But I-I-I I'm still knocking at your door

[00:00:54] 但我还是敲响你的门

[00:00:54] Honey we can run forever

[00:00:58] 亲爱的 我们可以永远逃离

[00:00:58] If forever it's what's install

[00:01:02] 如果永远是那安排的宿命

[00:01:02] Oh time to take me home

[00:01:14] 哦 是时候带我回家了

[00:01:14] On a tree in the garden

[00:01:16] 花园里的树上

[00:01:16] I carved your name

[00:01:18] 我刻下你的名字

[00:01:18] An word is spelled desire

[00:01:22] 每个字都诉说着欲望

[00:01:22] Like an ocean deep

[00:01:24] 像是辽阔的深海

[00:01:24] With the waters even even

[00:01:30] 涌动的水流般

[00:01:30] And your love pours down

[00:01:31] 你的爱倾泻而下

[00:01:31] Like a waterfall

[00:01:34] 像是绝妙而又壮观的瀑布

[00:01:34] And I can't escape the tide

[00:01:38] 我无法逃避那翻滚的浪潮

[00:01:38] Here's my hand

[00:01:39] 给你我的手

[00:01:39] Baby take it or leave it leave it

[00:01:45] 宝贝 抓住它或是离开它

[00:01:45] Cause time doesn't love you anymore

[00:01:53] 因为时光不再眷恋你

[00:01:53] But I-I-I I'm still knocking at your door

[00:02:01] 但我还是敲响你的门

[00:02:01] Honey we can run forever

[00:02:04] 亲爱的 我们可以永远逃离

[00:02:04] If forever it's what's install

[00:02:09] 如果永远是那安排的宿命

[00:02:09] Oh time to take me home

[00:02:17] 哦 是时候带我回家了

[00:02:17] Ooh oooh oooh oooh oooh

[00:02:32] //

[00:02:32] Now we're too young to recognize

[00:02:37] 我们还太年轻并不能意识到

[00:02:37] Nothing stays the same

[00:02:40] 没有永恒

[00:02:40] Promise I won't be the one to blame

[00:02:48] 答应我 我不会是那罪魁祸首

[00:02:48] 'Cause time doesn't love you anymore

[00:02:56] 因为时光不再眷恋你

[00:02:56] But I-I-I I'm still knocking at your door

[00:03:03] 但我还是敲响你的门

[00:03:03] Honey we can run forever

[00:03:07] 亲爱的 我们可以永远逃离

[00:03:07] If forever it's what's install

[00:03:11] 如果永远是那安排的宿命

[00:03:11] Oh time doesn't love you

[00:03:17] 时光不会像我爱你般

[00:03:17] Like I love you

[00:03:18] 迷恋你

[00:03:18] So take me home

[00:03:20] 就带我回家吧

[00:03:20] Ooh oooh oooh oooh oooh

[00:03:34] //

[00:03:34] Let me hear you say

[00:03:42] 让我听到你的声音

[00:03:42] Let me hear you say

[00:03:47] 让我听到你的声音