《Last Rose Of Summer/Walking In The Air》歌词

[00:00:00] Last Rose Of Summer/Walking In The Air - Celtic Woman (凯尔特女人)

[00:00:57] //

[00:00:57] Walking in the air

[00:01:05] 漫步云端

[00:01:05] Floating in the sky

[00:01:12] 在天空中漂浮

[00:01:12] Floating in the air

[00:01:18] 在空中飘飘荡荡

[00:01:18] We're walking in the air

[00:01:22] 我们漫步云端

[00:01:22] We're floating in the moonlit sky

[00:01:29] 我们在月光下飘飘荡荡

[00:01:29] The people far below are sleeping as we fly

[00:01:38] 我们翱翔之时 远方的人们尚在梦乡之中

[00:01:38] We're holding very tight

[00:01:42] 我们紧紧相拥

[00:01:42] I'm riding in the midnight blue

[00:01:49] 我沉浸在午夜那深蓝的夜空之中

[00:01:49] And finding I can fly so high above with you

[00:02:13] 我发觉自己能与你一起展翅翱翔

[00:02:13] All across the world

[00:02:17] 穿越这世间

[00:02:17] The villages go by like dreams

[00:02:24] 就像梦境一般 路过座座村落

[00:02:24] The rivers and the hills

[00:02:26] 山川河流

[00:02:26] The forests and the streams

[00:02:33] 森林溪水

[00:02:33] Children gaze open-mouthed

[00:02:37] 孩子们注视着我们

[00:02:37] Taken by surprise

[00:02:42] 都吃惊地张大了嘴

[00:02:42] Nobody down below believes their eyes

[00:02:50] 地面上的人都无法相信他们的眼睛

[00:02:50] We're surfing in the air

[00:02:54] 我们徜徉于深空

[00:02:54] We're swimming in the frozen sky

[00:03:00] 遨游于冰冷天幕

[00:03:00] We're drifting over icy mountains floating by

[00:03:29] 从漂浮的冰山上划过

[00:03:29] Suddenly swooping low

[00:03:33] 恍惚间

[00:03:33] On an ocean deep

[00:03:38] 我们俯冲向深渊

[00:03:38] Rising up a mighty monster from his sleep

[00:03:49] 惊醒了熟睡的海妖

[00:03:49] We're walking in the air

[00:03:53] 我们漫步云端

[00:03:53] We're dancing in the midnight sky

[00:04:00] 我们在月光下翩翩起舞

[00:04:00] And everyone who sees us greets us as we fly

[00:04:05] 翱翔天际 所有人都向我们挥手致意

[00:04:05] 翱