《(Beautiful Girl)》歌词

[00:00:00] 내겐 너무 예쁜 그대 (Beautiful Girl) (你是那么美) - 플라이 투 더 스카이 (Fly To The Sky)

[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:26] 난 바라만 볼뿐

[00:00:34] 我只是远远地望着你

[00:00:34] 그대 나에게 어울리지 않는다고

[00:00:43] 心里觉得你

[00:00:43] 생각을 했었죠

[00:00:48] 并不适合我

[00:00:48] 사랑 그 신비함에 이끌려 가듯이

[00:00:58] 像是被爱情的神秘力量所吸引

[00:00:58] 우리에게 찾아온

[00:01:03] 我们决定一同

[00:01:03] 이 느낌을 함께 지켜가기로 해요

[00:01:11] 守护此刻的感受

[00:01:11] 정말 고마워요 그댄 행복을 갖게 해요

[00:01:20] 真的谢谢你 你让我感到幸福

[00:01:20] 말할 순 없지만 항상 날 바라보는 그대눈빛

[00:01:34] 虽然无法表达 但你的眼神中永远都有我

[00:01:34] 때로는 토라져 화난 것 같아

[00:01:40] 有时会闹别扭发脾气

[00:01:40] 웃음을 잃었을 때도

[00:01:46] 即使脸上没有了笑容

[00:01:46] 정말 내게는 너무 예쁜 그대

[00:01:54] 你在我眼里依旧是如此美丽

[00:01:54] GIRL, `KNOW YOU HAVE EVERYTHING YOU NEED

[00:01:59] //

[00:01:59] AND `KNOW I'M NOT GOOD ENOUGH FOR YOU,

[00:02:01] //

[00:02:01] BUT I JUST WANT YOU TO KNOW THAT.........

[00:02:03] //

[00:02:03] I LOVE YOU.

[00:02:05] //

[00:02:05] 난 지켜만 볼뿐

[00:02:12] 我只能这样望着你

[00:02:12] 나 그대에게 부족하다 모자란다 생각을 했었죠

[00:02:26] 心里想着 我并配不上你

[00:02:26] 정말 고마워요 그댄에겐 행복을 갖게 해요

[00:02:35] 真的谢谢你 能让我为你带去幸福

[00:02:35] 말할 순 없지만 항상 날 바라보는 그대눈빛

[00:02:50] 虽然无法表达 但你的眼神中永远都有我

[00:02:50] 때로는 토라져 화난 것 같아 웃음을 잃었을 때도

[00:03:01] 有时会闹别扭发脾气 即使脸上没有了笑容

[00:03:01] 정말 내게는 너무 예쁜 그대

[00:03:10] 你在我眼里依旧是如此美丽

[00:03:10] 행복한가요 지금 나처럼

[00:03:16] 现在你也和我一样幸福吗

[00:03:16] 그대그대 정말 감사해요.

[00:03:27] 真的很感谢你

[00:03:27] 우리에겐 내일이 있잖아요

[00:03:33] 我们还有很多个明天啊

[00:03:33] 그대와 둘이서 함께 만들어 가야하는 미래

[00:03:47] 未来正等着我们携手去创造

[00:03:47] 때로는 토라져 화난 것 같아 웃음을 잃었을 때도

[00:03:59] 有时会闹别扭发脾气 即使脸上没有了笑容

[00:03:59] 정말 내게는 너무 예쁜 그대

[00:04:04] 你在我眼里依旧是如此美丽