《When You Tell Me That You Love Me》歌词

[00:00:00] When You Tell Me That You Love Me - Diana Ross (黛安娜·罗斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Albert Hammond/John Bettis

[00:00:13] //

[00:00:13] I wanna call the stars

[00:00:16] 我想让星星

[00:00:16] Down from the sky

[00:00:19] 陨落天际

[00:00:19] I wanna live a day

[00:00:22] 我想就这样活着

[00:00:22] That never dies

[00:00:25] 永远不会腐朽

[00:00:25] I wanna change the world

[00:00:28] 我想改变世界

[00:00:28] Only for you

[00:00:32] 仅仅是为了你

[00:00:32] All the impossible

[00:00:34] 那些所有不可能之事

[00:00:34] I wanna do

[00:00:38] 我想要做的

[00:00:38] I wanna hold you close

[00:00:41] 我想拥你在胸前

[00:00:41] Under the rain

[00:00:44] 在这风雨中

[00:00:44] I wanna kiss your smile

[00:00:46] 我想亲吻你的笑容

[00:00:46] And feel the pain

[00:00:50] 感受你的痛苦

[00:00:50] I know what's beautiful

[00:00:53] 我知道的美丽

[00:00:53] Looking at you

[00:00:56] 就是望向你面庞

[00:00:56] In a world of lies

[00:00:59] 在这个充满谎言的世界

[00:00:59] You are the truth

[00:01:01] 你是唯一的纯真

[00:01:01] And baby

[00:01:03] 宝贝

[00:01:03] Every time you touch me

[00:01:06] 每次你触我以肌肤

[00:01:06] I become a hero

[00:01:09] 我都会幻化成英雄

[00:01:09] I'll make you safe

[00:01:10] 我要守护着你

[00:01:10] No matter where you are

[00:01:13] 无论你身处何方

[00:01:13] And bring you

[00:01:15] 我会带给你

[00:01:15] Everything you ask for

[00:01:18] 所有你想要的东西

[00:01:18] Nothing is above me

[00:01:21] 爱你吾甚

[00:01:21] I'm shining like a candle in the dark

[00:01:26] 我像黑夜中的烛火一样闪耀

[00:01:26] When you tell me that you love me

[00:01:35] 就在你说爱我的时候

[00:01:35] I wanna make you see

[00:01:37] 我想让你明白

[00:01:37] Just what I was

[00:01:40] 我的本质

[00:01:40] Show you the loneliness

[00:01:43] 向你袒露我的孤独

[00:01:43] And what it does

[00:01:47] 袒露它到底为谁寂寞

[00:01:47] You walked into my life

[00:01:50] 你走进我生命

[00:01:50] To stop my tears

[00:01:53] 擦干我的泪水

[00:01:53] Everything's easy now

[00:01:56] 所有事情都变得容易了

[00:01:56] I have you here

[00:01:58] 因为我有你伴我身旁

[00:01:58] And baby

[00:02:00] 宝贝

[00:02:00] Every time you touch me

[00:02:03] 每次你触我以肌肤

[00:02:03] I become a hero

[00:02:06] 我都会幻化成英雄

[00:02:06] I'll make you safe

[00:02:07] 我要守护着你

[00:02:07] No matter where you are

[00:02:10] 无论你身处何方

[00:02:10] And bring you

[00:02:12] 我会带给你

[00:02:12] Everything you ask for

[00:02:15] 所有你想要的东西

[00:02:15] Nothing is above me

[00:02:18] 爱你吾甚

[00:02:18] I'm shining like a candle in the dark

[00:02:23] 我像黑夜中的烛火一样闪耀

[00:02:23] When you tell me that you love me

[00:02:28] 就在你说爱我的时候

[00:02:28] In a world without you

[00:02:31] 如果世界没有你

[00:02:31] I would always hunger

[00:02:34] 我的爱会永远干渴

[00:02:34] All I need is your love to make me stronger

[00:03:03] 我需要你的爱让我更加的强壮

[00:03:03] And baby

[00:03:05] 宝贝

[00:03:05] Every time you touch me

[00:03:08] 每次你触我以肌肤

[00:03:08] I become a hero

[00:03:11] 我都会幻化成英雄

[00:03:11] I'll make you safe

[00:03:12] 我要守护着你

[00:03:12] No matter where you are

[00:03:15] 无论你身处何方

[00:03:15] And bring you

[00:03:17] 我会带给你

[00:03:17] Everything you ask for

[00:03:20] 所有你想要的东西

[00:03:20] Nothing is above me

[00:03:23] 爱你吾甚

[00:03:23] I'm shining like a candle in the dark

[00:03:28] 我像黑夜中的烛火一样闪耀

[00:03:28] When you tell me that you love me

[00:03:35] 就在你说爱我的时候

[00:03:35] You love me

[00:03:41] 你爱我

[00:03:41] When you tell me that you love me

[00:03:46] 就在你说爱我的时候