《It’s Over Now》歌词

[00:00:01] Try to forget about it

[00:00:04] 试着忘记它

[00:00:04] Ordinary things typical predictable

[00:00:09] 寻常的事，典型的，可预测的

[00:00:09] Baby I knew the end before it started

[00:00:14] 宝贝，在开始前我就知道了结局

[00:00:14] You got me feelin' like I owe you something

[00:00:18] 你让我觉得像是我欠了你一点什么

[00:00:18] Cuz you were there at times when I had nothing

[00:00:22] 因为当我一无所有时，你来到我身边

[00:00:22] But you threw it all away

[00:00:25] 但你却又抛弃了一切

[00:00:25] With the shady things you do

[00:00:29] 你对我做的那些见不得光的事

[00:00:29] You've been cheatin' and tellin' me lies

[00:00:32] 你一直在说谎，一直在骗我

[00:00:32] You've been creepin' while I'm sleepin' at night

[00:00:36] 当晚上我入眠的时候，你偷偷爬到我身上

[00:00:36] And you've been chasin' every girl in sight

[00:00:40] 你想要视线中的每个女孩

[00:00:40] And you've been messin' round and lyin' down

[00:00:42] 你转身平躺下来

[00:00:42] It's over now

[00:00:45] 一切都结束了

[00:00:45] Try to forget about it

[00:00:48] 试着忘记它

[00:00:48] Ordinary things typical predictable

[00:00:53] 寻常的事，典型的，可预测的

[00:00:53] Baby I knew the end before it started

[00:00:58] 宝贝，在开始前我就知道了结局

[00:00:58] You got me feelin' like I owe you something

[00:01:02] 你让我觉得像是我欠了你点什么

[00:01:02] Cuz you were there at times when I had nothing

[00:01:06] 因为当我一无所有时，你来到我身边

[00:01:06] But you threw it all away

[00:01:09] 但你却又抛弃了一切

[00:01:09] With the shady things you do

[00:01:13] 你对我做的那些见不得光的事

[00:01:13] Baby please forgive me

[00:01:17] 宝贝，请原谅我

[00:01:17] For what I'm about to say

[00:01:19] 原谅我说的话

[00:01:19] And what I'm about to do

[00:01:21] 原谅我做的事

[00:01:21] I can't take no more

[00:01:25] 我再也承受不了了

[00:01:25] I know you ain't been true

[00:01:26] 我知道你不是真心的

[00:01:26] Ain't got no love for you

[00:01:28] 我对你已经没有了爱

[00:01:28] You've been cheatin' and tellin' me lies

[00:01:31] 你一直在说谎，一直在骗我

[00:01:31] You've been creepin' while I'm sleepin' at night

[00:01:35] 当晚上我入眠的时候，你偷偷爬到我身上

[00:01:35] And you've been chasin' every girl in sight

[00:01:38] 你想要视线中的每个女孩

[00:01:38] And you've been messin' round and lyin' down

[00:01:41] 你转身平躺下来

[00:01:41] It's over now

[00:01:42] 一切都结束了

[00:01:42] You've been cheatin' and tellin' me lies

[00:01:45] 你一直在说谎，一直在骗我

[00:01:45] You've been creepin' while I'm sleepin' at night

[00:01:49] 当晚上我入眠的时候，你偷偷爬到我身上

[00:01:49] And you've been chasin' every girl in sight

[00:01:53] 你想要视线中的每个女孩

[00:01:53] And you've been messin' round and lyin' down

[00:01:56] 你转身平躺下来

[00:01:56] It's over now

[00:01:58] 一切都结束了

[00:01:58] I ignore my intuition

[00:02:02] 我忽略了自己的直觉

[00:02:02] And pass it off as a suspicion

[00:02:05] 一点也不放在心上，只是有点怀疑

[00:02:05] But you were just so bold

[00:02:07] 但你却如此大胆

[00:02:07] You kept puttin' it in my face

[00:02:09] 你把它放在我脸上

[00:02:09] I can't deny I let you hurt me

[00:02:11] 我无法否认，你伤害了我

[00:02:11] Baby please forgive me

[00:02:16] 宝贝，请原谅我

[00:02:16] For what I'm about to say

[00:02:18] 原谅我说的话

[00:02:18] And what I'm about to do

[00:02:19] 原谅我做的事

[00:02:19] I can't take no more

[00:02:23] 我再也承受不了了

[00:02:23] I know you ain't been true

[00:02:25] 我知道你不是真心的

[00:02:25] Ain't got no love for you

[00:02:27] 我对你已经没有了爱

[00:02:27] You've been cheatin' and tellin' me lies

[00:02:30] 你一直在说谎，一直在骗我

[00:02:30] You've been creepin' while I'm sleepin' at night

[00:02:33] 当晚上我入眠的时候，你偷偷爬到我身上

[00:02:33] And you've been chasin' every girl in sight

[00:02:37] 你想要视线中的每个女孩

[00:02:37] And you've been messin' round and lyin' down

[00:02:39] 你转身平躺下来

[00:02:39] It's over now

[00:02:41] 一切都结束了

[00:02:41] You've been cheatin' and tellin' me lies

[00:02:44] 你一直在说谎，一直在骗我

[00:02:44] You've been creepin' while I'm sleepin' at night

[00:02:48] 当晚上我入眠的时候，你偷偷爬到我身上

[00:02:48] And you've been chasin' every girl in sight

[00:02:51] 你想要视线中的每个女孩

[00:02:51] And you've been messin' round and lyin' down

[00:02:54] 你转身平躺下来

[00:02:54] It's over now

[00:02:59] 一切都结束了