《Waking up Slow》歌词

[00:00:00] Waking up Slow - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Tim Deal/Gabrielle Aplin

[00:00:05] //

[00:00:05] Heaven help me

[00:00:07] 上帝 救救我吧

[00:00:07] My mind changes like the wind

[00:00:14] 此刻 我心烦意乱

[00:00:14] Please excuse me

[00:00:16] 请原谅我

[00:00:16] I don't know where to begin

[00:00:21] 我不知道如何开口

[00:00:21] But I

[00:00:22] 但是我

[00:00:22] Didn't think I cared

[00:00:24] 以为我不曾在意过

[00:00:24] I could be your friend

[00:00:27] 我可以做你的朋友

[00:00:27] But I'm unprepared

[00:00:28] 但我心里还没有准备好

[00:00:28] Oh I've never felt like this

[00:00:31] 我从来没有过这样的感觉

[00:00:31] I was unaware

[00:00:33] 我未曾察觉

[00:00:33] You were lighting flares

[00:00:35] 你曾经给我发出过危险的信号

[00:00:35] Now I'm running scared

[00:00:37] 此刻 我感到害怕

[00:00:37] Oh how did it come to this

[00:00:40] 一切怎么会变成这样

[00:00:40] You know I've never

[00:00:42] 你知道 我从来

[00:00:42] Been so lonely on my own

[00:00:47] 没有像现在这么孤独

[00:00:47] And it shows

[00:00:49] 但是 现在我真的很孤独

[00:00:49] 'Cause I don't see you

[00:00:51] 因为 我不再能像过去那样

[00:00:51] Like I used to

[00:00:54] 读懂你了

[00:00:54] Now I'm going back on the things that I know

[00:00:56] 我想要追寻过去熟悉的生活

[00:00:56] Oh

[00:00:57] //

[00:00:57] All my nights

[00:01:00] 有你的陪伴 每个夜晚

[00:01:00] Taste like gold

[00:01:02] 都非常快乐

[00:01:02] Yeah when I'm with you

[00:01:03] 当你在我身旁

[00:01:03] It's like everything glows

[00:01:06] 周围的一切都在闪闪发光

[00:01:06] And all my days

[00:01:08] 在那些日子里

[00:01:08] We can lay low

[00:01:11] 我们静静享受美好时光

[00:01:11] Yeah when we're waking up

[00:01:13] 当我们醒来

[00:01:13] We're waking up slow

[00:01:17] 我们可以慢慢享受生活

[00:01:17] I can rearrange

[00:01:19] 如果一切可以重来

[00:01:19] Would you do the same

[00:01:21] 你是否还会像以前一样

[00:01:21] I don't wanna change

[00:01:22] 我不想改变什么

[00:01:22] But you're just too good to miss

[00:01:26] 但是你真的很好 我不想失去你

[00:01:26] 'Cause I'm intertwined

[00:01:28] 我真的很纠结

[00:01:28] And I'm running blind

[00:01:30] 我盲目向前奔跑

[00:01:30] But I don't mind

[00:01:31] 但是我不在意

[00:01:31] I'm so glad it came to this

[00:01:34] 我很高兴有这样的结局

[00:01:34] You know I've never

[00:01:36] 你知道 我从来

[00:01:36] Been so lonely on my own

[00:01:41] 没有像现在这么孤独

[00:01:41] And it shows

[00:01:43] 但是 我真的很孤独

[00:01:43] 'Cause I don't see ya

[00:01:45] 因为 我不再能像过去那样

[00:01:45] Like I used to

[00:01:49] 读懂你了

[00:01:49] Now I'm going back on the things that I know

[00:01:51] 我想要追寻过去熟悉的生活

[00:01:51] Oh

[00:01:52] //

[00:01:52] All my nights

[00:01:54] 有你的陪伴 每个夜晚

[00:01:54] Taste like gold

[00:01:57] 都非常快乐

[00:01:57] Yeah when I'm with you

[00:01:58] 当你在我身旁

[00:01:58] It's like everything glows

[00:02:01] 周围的一切都在闪闪发光

[00:02:01] And all my days

[00:02:03] 在那些日子里

[00:02:03] We can lay low

[00:02:05] 我们静静享受美好时光

[00:02:05] Yeah when we're waking up

[00:02:07] 当我们醒来

[00:02:07] We're waking up slow

[00:02:09] 我们可以慢慢享受生活

[00:02:09] It's a little bit clearer now

[00:02:11] 如今一切都愈渐清晰

[00:02:11] I love you like the sun came out

[00:02:13] 我爱你一如那太阳照常升起

[00:02:13] Oh

[00:02:15] //

[00:02:15] We're waking up

[00:02:16] 当我们醒来

[00:02:16] We're waking up slow

[00:02:18] 我们可以慢慢享受生活

[00:02:18] It's like I never had a doubt

[00:02:20] 就像从来没有过疑虑一样

[00:02:20] I love you like the sun came out

[00:02:22] 我爱你一如那太阳照常升起

[00:02:22] Oh

[00:02:23] //

[00:02:23] We're waking up

[00:02:25] 当我们醒来

[00:02:25] We're waking up

[00:02:26] 当我们醒来

[00:02:26] Like I told ya

[00:02:28] 我早就告诉过你

[00:02:28] Don't look backwards

[00:02:30] 不要总是回首往事

[00:02:30] 'Cause now I see you here

[00:02:32] 因为你就在我身边

[00:02:32] Nothing else matters

[00:02:35] 其他一切都不重要

[00:02:35] Like I told ya

[00:02:37] 我早就告诉过你

[00:02:37] Don't look backwards

[00:02:39] 不要总是回首往事

[00:02:39] 'Cause now I see you here

[00:02:43] 因为你就在我身边

[00:02:43] I'm going back on the things that I know

[00:02:46] 我想要追寻过去熟悉的生活

[00:02:46] Oh

[00:02:47] //

[00:02:47] All my nights

[00:02:49] 有你的陪伴 每个夜晚

[00:02:49] Taste like gold

[00:02:51] 都非常快乐

[00:02:51] Yeah when I'm with you

[00:02:53] 当你在我身旁

[00:02:53] It's like everything glows

[00:02:55] 周围的一切都在闪闪发光

[00:02:55] And all my days we can lay low

[00:03:00] 在那些日子里 我们静静享受美好时光

[00:03:00] Yeah when we're waking up

[00:03:02] 当我们醒来

[00:03:02] We're waking up slow

[00:03:04] 我们可以慢慢享受生活

[00:03:04] It's a little bit clearer now

[00:03:06] 如今一切都愈渐清晰

[00:03:06] I love you like the sun came out

[00:03:08] 我爱你一如那太阳照常升起

[00:03:08] Oh

[00:03:09] //

[00:03:09] We're waking up

[00:03:10] 当我们醒来

[00:03:10] We're waking up slow

[00:03:13] 我们可以慢慢享受生活

[00:03:13] It's like I never had a doubt

[00:03:15] 就像我从来没有过疑虑一样

[00:03:15] I love you like the sun came out

[00:03:17] 我爱你一如那太阳照常升起

[00:03:17] Oh

[00:03:18] //

[00:03:18] We're waking up

[00:03:19] 当我们醒来

[00:03:19] We're waking up

[00:03:24] 我们的爱也慢慢回来